Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie relation
— au voisinage de humain (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 111 occurrences (sur 979 dans la totalité du corpus)
— 93 textes trouvés (sur les 443 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 humain Adjectif 3 148 / 3 148 909 / 909 51 823,37 1
2 relation Substantif 111 / 979 93 / 443 918,36 2
3 personne Substantif 152 / 4 244 114 / 974 900,85 3
4 réalité Substantif 131 / 2 665 105 / 829 858,90 4
5 esprit Substantif 103 / 5 331 82 / 1 092 483,43 5
6 homme Substantif 123 / 11 302 87 / 1 259 442,68 6
7 amour Substantif 90 / 4 740 44 / 531 419,01 7
8 dignité Substantif 40 / 251 38 / 179 359,15 8
9 condition Substantif 59 / 1 586 52 / 700 352,43 9
10 communauté Substantif 62 / 1 972 57 / 569 349,62 10
11 divin Adjectif 45 / 607 37 / 235 331,54 11
12 activité Substantif 48 / 812 38 / 408 331,43 12
13 sens Substantif 78 / 5 061 64 / 1 136 331,38 13
14 nature Substantif 60 / 2 188 53 / 745 322,05 14
15 équilibre Substantif 42 / 608 36 / 325 303,30 15
16 société Substantif 52 / 1 949 44 / 592 276,16 16
17 mesure Substantif 58 / 2 963 40 / 863 272,91 17
18 vie Substantif 71 / 5 965 60 / 1 110 266,48 18
19 seul Adjectif 78 / 7 937 65 / 1 294 264,81 19
20 proprement Adverbe 36 / 500 36 / 316 262,96 20
21 rapport Substantif 40 / 894 33 / 444 253,52 21
22 science Substantif 45 / 1 559 31 / 492 245,89 22
23 ordre Substantif 47 / 2 483 47 / 782 217,93 23
24 type Substantif 35 / 894 32 / 418 212,39 24
25 purement Adverbe 30 / 493 30 / 322 208,75 25
26 fin Substantif 48 / 3 022 37 / 864 206,29 26
27 ensemble Adv. scène 41 / 1 820 35 / 743 203,97 27
28 attitude Substantif 33 / 900 29 / 453 195,91 28
29 valeur Substantif 38 / 1 612 37 / 634 192,39 29
30 corps Substantif 36 / 1 396 26 / 515 188,60 30
31 faculté Substantif 25 / 322 19 / 199 186,41 31
32 fonder Verbe 34 / 1 318 31 / 600 178,12 32
33 espèce Substantif 33 / 1 284 28 / 607 172,63 33
34 devenir Verbe 46 / 3 949 42 / 1 049 170,44 34
35 histoire Substantif 44 / 3 505 41 / 954 169,24 35
36 acte Substantif 35 / 1 857 24 / 532 161,87 36
37 naturel Adjectif 30 / 1 256 28 / 539 152,59 37
38 liberté Substantif 41 / 3 517 38 / 848 151,92 38
39 vue Substantif 26 / 903 26 / 502 141,79 39
40 savoir Verbe 50 / 7 200 42 / 1 316 137,51 40
41 cité Substantif 28 / 1 344 28 / 473 134,90 41
42 coeur Substantif 27 / 1 222 25 / 565 133,18 42
43 élément Substantif 24 / 841 17 / 424 130,45 43
44 volonté Substantif 27 / 1 291 25 / 543 130,28 44
45 conscience Substantif 27 / 1 293 26 / 552 130,20 45
46 aménagement Substantif 14 / 87 14 / 65 125,88 46
47 amitié Substantif 16 / 181 13 / 129 123,56 47
48 grandeur Substantif 21 / 626 13 / 344 120,86 48
49 loi Substantif 28 / 1 820 28 / 574 118,45 49
50 possible Adjectif 27 / 1 630 26 / 714 118,06 50
51 vérité Substantif 26 / 1 503 22 / 512 115,86 51
52 échec Substantif 18 / 420 14 / 262 112,40 52
53 par excellence Adverbe 16 / 254 16 / 185 112,39 53
54 vraiment Adv. mode 24 / 1 237 21 / 608 112,27 54
55 Dieu Divinité 32 / 3 066 29 / 534 111,83 55
56 contact Substantif 18 / 427 17 / 250 111,81 56
57 aventure Substantif 21 / 793 18 / 372 111,02 57
58 limite Substantif 21 / 819 16 / 396 109,69 58
59 race Substantif 18 / 472 15 / 259 108,19 59
60 forme Substantif 29 / 2 536 29 / 770 106,30 60
61 sacrifice Substantif 16 / 322 16 / 211 104,68 61
62 domaine Substantif 23 / 1 266 20 / 556 104,65 62
63 dégradation Substantif 13 / 132 11 / 95 103,31 63
64 expérience Substantif 20 / 850 20 / 417 101,08 64
65 notion Substantif 19 / 719 18 / 332 100,36 65
66 espoir Substantif 18 / 627 18 / 379 98,02 66
67 large Adjectif 16 / 415 16 / 289 96,51 67
68 effort Substantif 21 / 1 177 21 / 550 94,80 68
69 existence Substantif 21 / 1 199 20 / 555 94,05 69
70 solidarité Substantif 13 / 190 10 / 134 93,50 70
71 risque Substantif 20 / 1 034 19 / 502 93,42 71
72 but Substantif 23 / 1 641 21 / 627 93,16 72
73 masse Substantif 21 / 1 231 15 / 491 92,98 73
74 groupe Substantif 22 / 1 448 21 / 555 92,50 74
75 généralement Adverbe 14 / 288 13 / 216 90,96 75
76 création Substantif 21 / 1 299 21 / 560 90,80 76
77 social Adjectif 26 / 2 496 26 / 737 90,73 77
78 vrai Adjectif 30 / 3 731 26 / 1 018 90,33 78
79 total Adjectif 18 / 793 18 / 419 89,69 79
80 besoin Substantif 22 / 1 563 19 / 629 89,28 80
81 progrès Substantif 20 / 1 171 18 / 440 88,59 81
82 révolution Substantif 21 / 1 389 21 / 464 88,09 82
83 spirituel Adjectif 24 / 2 129 22 / 615 87,30 83
84 politique Substantif 35 / 5 924 34 / 1 011 86,04 84
85 chrétien Adjectif 25 / 2 467 23 / 509 85,94 85
86 individu Substantif 21 / 1 467 20 / 452 85,89 86
87 intérêt Substantif 20 / 1 292 20 / 564 84,80 87
88 matériel Substantif 19 / 1 113 19 / 483 84,14 88
89 communion Substantif 12 / 192 9 / 100 84,09 89
90 oeuvre Substantif 23 / 2 054 21 / 708 83,36 90
91 donner Verbe 30 / 4 273 30 / 1 164 82,94 91
92 prix Substantif 17 / 811 16 / 430 82,05 92
93 paraître Verbe 26 / 3 004 25 / 1 035 81,78 93
94 âme Substantif 21 / 1 657 20 / 477 81,02 94
95 passion Substantif 26 / 3 075 17 / 551 80,66 95
96 créateur Substantif 19 / 1 304 16 / 538 78,35 96
97 entendre Verbe 23 / 2 352 20 / 890 77,52 97
98 machine Substantif 15 / 603 15 / 248 77,42 98
99 trouver Verbe 25 / 3 083 22 / 1 017 75,63 99
100 décision Substantif 15 / 653 15 / 322 75,08 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△