Lecture : au rang 2 la graphie autosadique
— au voisinage de héroïsme (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 4 occurrences (sur 4 dans la totalité du corpus)
— 4 textes trouvés (sur les 4 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 héroïsme Substantif 135 / 135 92 / 92 3 072,80 1
2 autosadique 4 / 4 4 / 4 83,17 2
3 victime Substantif 7 / 373 7 / 254 76,19 3
4 héros Substantif 7 / 435 7 / 210 74,03 4
5 collectif Adjectif 7 / 722 7 / 377 66,90 5
6 empourprer Verbe 3 / 3 3 / 3 62,35 6
7 Richelieu Nom propre 3 / 18 3 / 14 46,13 7
8 révolte Substantif 5 / 612 5 / 320 46,00 8
9 type Substantif 5 / 894 5 / 418 42,21 9
10 savoir bien Verbe 4 / 273 4 / 193 41,46 10
11 aristocratie Substantif 3 / 44 3 / 38 40,45 11
12 sacrifice Substantif 4 / 322 4 / 211 40,13 12
13 défi Substantif 4 / 368 4 / 224 39,06 13
14 botte Substantif 3 / 57 3 / 38 38,85 14
15 déployer Verbe 3 / 67 3 / 61 37,86 15
16 crépuscule Substantif 3 / 69 3 / 48 37,68 16
17 confusion Substantif 4 / 454 4 / 247 37,37 17
18 déchu Adjectif 3 / 73 3 / 61 37,33 18
19 occident Substantif 5 / 1 481 5 / 452 37,19 19
20 échelle Substantif 4 / 468 4 / 287 37,13 20
21 peuple Substantif 6 / 3 369 6 / 819 37,08 21
22 conférer Verbe 3 / 79 3 / 72 36,85 22
23 mélancolie Substantif 3 / 89 3 / 42 36,12 23
24 pointe Substantif 3 / 92 3 / 80 35,92 24
25 au prix de Préposition 3 / 101 3 / 87 35,35 25
26 exalté Adjectif 3 / 103 3 / 70 35,23 26
27 grandiose Adjectif 3 / 106 3 / 88 35,05 27
28 accidentel Adjectif 3 / 136 3 / 120 33,54 28
29 féodal Adjectif 3 / 148 3 / 70 33,03 29
30 chrétien Adjectif 5 / 2 467 5 / 509 32,14 30
31 assimiler Verbe 3 / 180 3 / 145 31,85 31
32 château Substantif 3 / 195 3 / 100 31,36 32
33 divinisant Adjectif 2 / 11 2 / 11 31,12 33
34 opposé Adjectif 3 / 213 3 / 167 30,83 34
35 hauteur Substantif 3 / 219 3 / 157 30,66 35
36 comparable Adjectif 3 / 224 3 / 189 30,53 36
37 radicalement Adverbe 3 / 233 3 / 194 30,29 37
38 personnel Substantif 4 / 1 147 4 / 531 29,98 38
39 éclater Verbe 3 / 246 3 / 195 29,96 39
40 colorer Verbe 2 / 16 2 / 16 29,50 40
41 bourgeois Substantif 4 / 1 253 4 / 434 29,28 41
42 espèce Substantif 4 / 1 284 4 / 607 29,08 42
43 soldat Substantif 3 / 286 3 / 162 29,06 43
44 opérer Verbe 3 / 346 3 / 253 27,91 44
45 religieux Adjectif 4 / 1 492 4 / 519 27,89 45
46 parler Verbe 5 / 3 908 3 / 1 078 27,62 46
47 dresser Verbe 3 / 373 3 / 275 27,46 47
48 tremblant Gérondif 2 / 27 2 / 26 27,30 48
49 seul Adjectif 6 / 7 937 6 / 1 294 27,06 49
50 Lavaux Nom propre 2 / 31 2 / 7 26,72 50
51 nécessairement Adverbe 3 / 422 3 / 285 26,72 51
52 populaire Adjectif 3 / 529 3 / 319 25,37 52
53 acquis Verbe 2 / 49 2 / 47 24,84 53
54 facile Adjectif 3 / 591 3 / 384 24,70 54
55 annoncer Verbe 3 / 636 3 / 355 24,26 55
56 appel Substantif 3 / 682 3 / 368 23,85 56
57 conception Substantif 3 / 799 3 / 406 22,90 57
58 prix Substantif 3 / 811 3 / 430 22,81 58
59 limite Substantif 3 / 819 3 / 396 22,76 59
60 civique Adjectif 3 / 828 3 / 317 22,69 60
61 carence Substantif 2 / 90 2 / 69 22,38 61
62 passer Verbe 4 / 3 194 4 / 1 004 21,90 62
63 signifier Verbe 3 / 974 3 / 488 21,72 63
64 savoir Verbe 5 / 7 200 5 / 1 316 21,70 64
65 accepter Verbe 3 / 977 3 / 528 21,70 65
66 véritable Adjectif 3 / 979 3 / 525 21,69 66
67 lieu Substantif 3 / 1 071 3 / 517 21,16 67
68 lucide Adjectif 2 / 125 2 / 104 21,05 68
69 produire Verbe 3 / 1 140 3 / 574 20,79 69
70 vertu12 1 / 1 1 / 1 20,77 70
71 vertu5 1 / 1 1 / 1 20,77 71
72 servitude129. 1 / 1 1 / 1 20,77 72
73 vertu14 1 / 1 1 / 1 20,77 73
74 vider Verbe 2 / 135 2 / 108 20,74 74
75 tirer Verbe 3 / 1 177 3 / 641 20,60 75
76 sourd Adjectif 2 / 142 2 / 120 20,54 76
77 sincérité Substantif 2 / 144 2 / 70 20,48 77
78 fièvre Substantif 2 / 147 2 / 108 20,40 78
79 conformisme Substantif 2 / 148 2 / 99 20,37 79
80 haut Substantif 3 / 1 228 3 / 552 20,35 80
81 masse Substantif 3 / 1 231 3 / 491 20,33 81
82 tyran Substantif 2 / 153 2 / 108 20,24 82
83 naturel Adjectif 3 / 1 256 3 / 539 20,21 83
84 au nom d' Préposition 2 / 183 2 / 140 19,52 84
85 exemple Substantif 3 / 1 430 3 / 625 19,44 85
86 solitude Substantif 2 / 188 2 / 123 19,41 86
87 vocation Substantif 3 / 1 483 3 / 413 19,23 87
88 solitaire Adjectif 2 / 209 2 / 114 18,99 88
89 religion Substantif 3 / 1 558 3 / 474 18,94 89
90 valeur Substantif 3 / 1 612 3 / 634 18,74 90
91 destruction Substantif 2 / 223 2 / 155 18,73 91
92 militant Substantif 2 / 226 2 / 144 18,67 92
93 pasteur Substantif 2 / 246 2 / 119 18,34 93
94 exister Verbe 3 / 1 727 3 / 713 18,33 94
95 la dernière Pron. indéf 2 / 287 2 / 239 17,72 95
96 durant Préposition 2 / 297 2 / 221 17,58 96
97 cri Substantif 2 / 363 2 / 225 16,78 97
98 perdre Verbe 3 / 2 289 3 / 820 16,67 98
99 mal Substantif 3 / 2 312 3 / 772 16,61 99
100 efficace Adjectif 2 / 447 2 / 321 15,95 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)