Lecture : au rang 2 la graphie **réduction**
— au voisinage de *impitoyable* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 5 occurrences (sur 117 dans la totalité du corpus)
— 5 textes trouvés (sur les 83 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	impitoyable	Adjectif	85	/ 85	73	/ 73	2 013,37	1
2	réduction	Substantif	5	/ 117	5	/ 83	67,43	2
3	compétition	Substantif	4	/ 43	4	/ 32	60,32	3
4	insignifiance	Substantif	4	/ 43	4	/ 25	60,32	4
5	liquider	Verbe	4	/ 46	4	/ 41	59,76	5
6	exactitude	Substantif	4	/ 55	4	/ 49	58,27	6
7	description	Substantif	5	/ 323	5	/ 223	57,14	7
8	instaurer	Verbe	4	/ 108	4	/ 88	52,73	8
9	partial	Adjectif	3	/ 14	3	/ 14	50,62	9
10	jugement	Substantif	5	/ 739	5	/ 387	48,84	10
11	réalisme	Substantif	4	/ 215	4	/ 165	47,15	11
12	accusateur	Adjectif	3	/ 35	3	/ 14	44,69	12
13	Ruysbroek	Nom propre	3	/ 37	3	/ 8	44,35	13
14	rapidement	Adverbe	4	/ 305	4	/ 240	44,33	14
15	critique	Substantif	5	/ 1 172	5	/ 527	44,23	15
16	vérité	Substantif	5	/ 1 503	5	/ 512	41,75	16
17	analyse	Substantif	4	/ 495	4	/ 313	40,44	17
18	chasse	Substantif	3	/ 95	3	/ 65	38,54	18
19	indifférence	Substantif	3	/ 120	3	/ 98	37,11	19
20	maîtrise	Substantif	3	/ 137	3	/ 106	36,31	20
21	descriptible	Adjectif	2	/ 8	1	/ 7	34,42	21
22	recherche	Substantif	4	/ 1 166	4	/ 460	33,60	22
23	agencement	Substantif	2	/ 11	2	/ 10	32,99	23
24	gaspiller	Verbe	2	/ 11	2	/ 11	32,99	24
25	science	Substantif	4	/ 1 559	4	/ 492	31,28	25
26	bureau	Substantif	3	/ 343	3	/ 183	30,77	26
27	montre	Substantif	3	/ 351	3	/ 246	30,63	27
28	livrer	Verbe	3	/ 368	3	/ 278	30,35	28
29	manière	Substantif	4	/ 1 870	4	/ 793	29,84	29
30	dame	Titulature	3	/ 420	3	/ 114	29,55	30
31	résidu	Substantif	2	/ 26	1	/ 23	29,32	31
32	rabattre	Verbe	2	/ 27	2	/ 26	29,16	32
33	logique	Substantif	3	/ 528	3	/ 346	28,18	33
34	plaisanterie	Substantif	2	/ 66	2	/ 54	25,50	34
35	sec	Adjectif	2	/ 68	1	/ 56	25,38	35
36	insistance	Substantif	2	/ 89	2	/ 79	24,29	36
37	instance	Substantif	2	/ 89	2	/ 79	24,29	37
38	vivant	Adjectif	3	/ 1 126	3	/ 585	23,65	38
39	échanger	Verbe	2	/ 105	2	/ 89	23,62	39
40	réagir	Verbe	2	/ 109	2	/ 88	23,47	40
41	coeur	Substantif	3	/ 1 222	3	/ 565	23,16	41
42	amour	Substantif	4	/ 4 740	4	/ 531	22,50	42
43	gêner	Verbe	2	/ 143	2	/ 122	22,38	43
44	humour	Substantif	2	/ 158	2	/ 93	21,97	44
45	amem	—	1	/ 1	1	/ 1	21,70	45
46	Paul56. quel	Nom propre	1	/ 1	1	/ 1	21,70	46
47	sain	Adjectif	2	/ 175	2	/ 127	21,56	47
48	bon sens	Substantif	2	/ 214	2	/ 169	20,76	48
49	remède	Substantif	2	/ 236	2	/ 167	20,36	49
50	rigueur	Substantif	2	/ 236	2	/ 191	20,36	50
51	femme	Substantif	3	/ 1 966	3	/ 422	20,34	51
52	réflexion	Substantif	2	/ 256	2	/ 186	20,04	52
53	rendre	Verbe	3	/ 2 222	3	/ 856	19,61	53
54	éreintement	Substantif	1	/ 2	1	/ 2	18,93	54
55	réalité	Substantif	3	/ 2 665	3	/ 829	18,54	55
56	juge	Titulature	2	/ 431	2	/ 288	17,95	56
57	dégonflage	Substantif	1	/ 3	1	/ 3	17,88	57
58	échelle	Substantif	2	/ 468	2	/ 287	17,63	58
59	événement	Substantif	2	/ 475	2	/ 288	17,57	59
60	craindre	Verbe	2	/ 500	2	/ 325	17,36	60
61	meurtri	Adjectif	1	/ 4	1	/ 4	17,20	61
62	au nom de	Préposition	2	/ 558	2	/ 328	16,92	62
63	dictature	Substantif	2	/ 577	2	/ 272	16,79	63
64	pire	Adjectif	2	/ 589	2	/ 409	16,71	64
65	shakespearien	Adjectif	1	/ 5	1	/ 5	16,69	65
66	Big Brother	Nom propre	1	/ 6	1	/ 4	16,29	66
67	opposition	Substantif	2	/ 683	2	/ 362	16,12	67
68	temps	Substantif	3	/ 4 239	3	/ 1 112	15,81	68
69	fabulation	Substantif	1	/ 8	1	/ 8	15,67	69
70	militaire	Adjectif	2	/ 809	2	/ 393	15,45	70
71	démystifier	Verbe	1	/ 9	1	/ 9	15,42	71
72	rappeler	Verbe	2	/ 980	2	/ 532	14,68	72
73	sollicitude	Substantif	1	/ 14	1	/ 14	14,49	73
74	imposer	Verbe	2	/ 1 093	2	/ 590	14,25	74
75	situation	Substantif	2	/ 1 131	2	/ 548	14,12	75
76	sévérité	Substantif	1	/ 18	1	/ 18	13,98	76
77	roman	Substantif	2	/ 1 397	2	/ 286	13,28	77
78	Abélard	Nom propre	1	/ 43	1	/ 17	12,20	78
79	désignant	Gérondif	1	/ 43	1	/ 37	12,20	79
80	foi	Substantif	2	/ 1 877	2	/ 516	12,12	80
81	exclusion	Substantif	1	/ 46	1	/ 44	12,06	81
82	indirect	Adjectif	1	/ 52	1	/ 46	11,82	82
83	sens critique	Substantif	1	/ 57	1	/ 43	11,63	83
84	flanc	Substantif	1	/ 58	1	/ 50	11,60	84
85	plutonium	Substantif	1	/ 59	1	/ 34	11,56	85
86	rivalité	Substantif	1	/ 59	1	/ 48	11,56	86
87	motivation	Substantif	1	/ 70	1	/ 48	11,22	87
88	objectivité	Substantif	1	/ 72	1	/ 61	11,16	88
89	pensée	Substantif	2	/ 2 397	2	/ 664	11,16	89
90	déchaîner	Verbe	1	/ 77	1	/ 64	11,03	90
91	artifice	Substantif	1	/ 85	1	/ 60	10,83	91
92	théoricien	Substantif	1	/ 88	1	/ 74	10,76	92
93	routine	Substantif	1	/ 95	1	/ 89	10,61	93
94	nation	Substantif	2	/ 2 795	1	/ 637	10,56	94
95	doigt	Substantif	1	/ 101	1	/ 70	10,48	95
96	contempler	Verbe	1	/ 104	1	/ 86	10,42	96
97	une fois pour toutes	Adverbe	1	/ 104	1	/ 91	10,42	97
98	gênant	Gérondif	1	/ 107	1	/ 91	10,37	98
99	stérile	Adjectif	1	/ 110	1	/ 86	10,31	99
100	stratégie	Substantif	1	/ 111	1	/ 71	10,29	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)