Lecture : au rang 2 la graphie **production**
— au voisinage de *industriel* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 70 occurrences (sur 501 dans la totalité du corpus)
— 52 textes trouvés (sur les 256 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	industriel	Adjectif	666	/ 666	291	/ 291	13 033,19	1
2	production	Substantif	70	/ 501	52	/ 256	832,35	2
3	croissance	Substantif	45	/ 404	30	/ 126	511,52	3
4	société	Substantif	54	/ 1 949	24	/ 592	460,00	4
5	civilisation	Substantif	37	/ 1 594	26	/ 522	301,01	5
6	commercial	Adjectif	24	/ 229	22	/ 158	268,94	6
7	développement	Substantif	28	/ 593	23	/ 337	267,68	7
8	technique	Substantif	25	/ 1 874	23	/ 483	175,22	8
9	agression	Substantif	14	/ 105	4	/ 64	163,84	9
10	scientifico-technique	—	11	/ 27	11	/ 24	156,95	10
11	puissance	Substantif	22	/ 1 695	17	/ 653	152,89	11
12	capitalisme	Substantif	14	/ 298	12	/ 168	133,40	12
13	politique	Substantif	27	/ 5 924	24	/ 1 011	132,23	13
14	prolétariat	Substantif	12	/ 148	9	/ 72	127,80	14
15	pollution	Substantif	13	/ 249	13	/ 93	126,66	15
16	agricole	Adjectif	11	/ 91	8	/ 60	126,37	16
17	économie	Substantif	16	/ 939	13	/ 416	119,74	17
18	service	Substantif	14	/ 954	14	/ 496	100,55	18
19	révolution	Substantif	15	/ 1 389	14	/ 464	98,61	19
20	travailleur	Substantif	10	/ 188	7	/ 95	97,76	20
21	quantitatif	Adjectif	8	/ 86	8	/ 73	87,45	21
22	financier	Adjectif	9	/ 179	9	/ 119	86,94	22
23	banquier	Substantif	7	/ 50	7	/ 41	82,58	23
24	travail	Substantif	13	/ 1 565	13	/ 584	78,68	24
25	urbanisation	Substantif	6	/ 30	6	/ 27	75,45	25
26	rationalisation	Substantif	6	/ 32	6	/ 26	74,59	26
27	encensent	—	4	/ 4	4	/ 4	70,30	27
28	technocrate	Substantif	6	/ 48	5	/ 40	69,31	28
29	progrès	Substantif	11	/ 1 171	9	/ 440	69,21	29
30	centupler	—	5	/ 15	5	/ 15	68,79	30
31	application	Substantif	8	/ 268	8	/ 193	68,79	31
32	militaire	Adjectif	10	/ 809	10	/ 393	68,35	32
33	continuum	Substantif	4	/ 5	4	/ 5	65,30	33
34	capitaliste	Adjectif	8	/ 344	8	/ 201	64,76	34
35	ville	Substantif	11	/ 1 497	9	/ 471	63,88	35
36	créer	Verbe	12	/ 2 190	12	/ 808	62,81	36
37	entente	Substantif	6	/ 81	6	/ 75	62,72	37
38	décupler	Verbe	5	/ 27	5	/ 26	62,02	38
39	sauvage	Adjectif	7	/ 224	7	/ 162	60,83	39
40	benzine	Substantif	4	/ 7	4	/ 7	60,74	40
41	technologique	Adjectif	6	/ 97	6	/ 69	60,48	41
42	concertation	Substantif	5	/ 42	5	/ 30	57,23	42
43	19e siècle	Événement	8	/ 577	8	/ 328	56,48	43
44	accroissement	Substantif	6	/ 168	6	/ 100	53,75	44
45	crise	Substantif	9	/ 1 135	9	/ 453	53,59	45
46	commerçant	Substantif	5	/ 67	5	/ 60	52,33	46
47	métallique	Adjectif	4	/ 16	4	/ 15	52,31	47
48	par exemple	Adverbe	9	/ 1 258	9	/ 636	51,77	48
49	Regio Basiliensis	Nom propre	4	/ 17	4	/ 13	51,76	49
50	modèle	Substantif	8	/ 835	7	/ 372	50,61	50
51	occidental	Adjectif	9	/ 1 361	7	/ 474	50,38	51
52	prolétaire	Substantif	5	/ 89	5	/ 61	49,41	52
53	copier	Verbe	5	/ 90	5	/ 79	49,29	53
54	soumettre	Verbe	7	/ 515	7	/ 318	49,13	54
55	stato-nationaliste	—	4	/ 25	4	/ 18	48,32	55
56	tropisme	Substantif	3	/ 4	3	/ 4	48,22	56
57	démographique	Adjectif	5	/ 107	5	/ 61	47,52	57
58	exploitation	Substantif	5	/ 112	4	/ 85	47,05	58
59	dévaloriser	Verbe	4	/ 30	4	/ 30	46,75	59
60	essentiellement	Adverbe	6	/ 310	6	/ 224	46,34	60
61	nécessité	Substantif	8	/ 1 112	8	/ 552	46,09	61
62	complément	Substantif	4	/ 33	4	/ 28	45,93	62
63	chômeur	Substantif	5	/ 126	3	/ 45	45,85	63
64	turbine	Substantif	4	/ 36	4	/ 18	45,20	64
65	massif	Adjectif	5	/ 145	5	/ 132	44,43	65
66	boom	Substantif	3	/ 6	3	/ 6	44,41	66
67	impératif	Substantif	5	/ 148	5	/ 86	44,22	67
68	essor	Substantif	5	/ 163	5	/ 133	43,25	68
69	paysan	Substantif	6	/ 405	6	/ 227	43,14	69
70	monétaire	Adjectif	4	/ 47	4	/ 41	42,95	70
71	fabriquer	Verbe	5	/ 176	5	/ 139	42,47	71
72	publicité	Substantif	5	/ 177	5	/ 135	42,41	72
73	productivité	Substantif	4	/ 51	4	/ 36	42,27	73
74	professeur	Substantif	6	/ 477	6	/ 258	41,18	74
75	venue	Verbe	4	/ 61	4	/ 53	40,79	75
76	tendant	Gérondif	4	/ 61	4	/ 52	40,79	76
77	rationnel	Adjectif	5	/ 232	5	/ 165	39,69	77
78	professionnel	Adjectif	5	/ 242	5	/ 147	39,27	78
79	infrastructure	Substantif	3	/ 12	3	/ 12	39,23	79
80	économique	Adjectif	8	/ 1 780	8	/ 573	38,75	80
81	déportation	Substantif	3	/ 13	3	/ 11	38,68	81
82	ouvrier	Substantif	6	/ 600	6	/ 266	38,45	82
83	intense	Adjectif	4	/ 82	4	/ 77	38,36	83
84	seul	Adjectif	13	/ 7 937	13	/ 1 294	38,29	84
85	énergétique	Adjectif	4	/ 85	4	/ 56	38,07	85
86	rejet	Substantif	4	/ 88	4	/ 58	37,78	86
87	maximal	Adjectif	3	/ 15	3	/ 11	37,71	87
88	participant	Gérondif	4	/ 90	4	/ 74	37,60	88
89	bancaire	Adjectif	3	/ 17	3	/ 17	36,88	89
90	gravité	Substantif	4	/ 101	4	/ 85	36,66	90
91	anarchique	Adjectif	4	/ 107	4	/ 93	36,19	91
92	regroupement	Substantif	3	/ 19	3	/ 18	36,15	92
93	zone	Substantif	4	/ 108	4	/ 83	36,12	93
94	urbain	Adjectif	4	/ 119	4	/ 78	35,33	94
95	stato-nationales	—	3	/ 22	3	/ 19	35,20	95
96	semi-automatisation	—	2	/ 2	2	/ 2	35,15	96
97	censément	Adverbe	2	/ 2	2	/ 2	35,15	97
98	Europe l' État-nation	Nom propre	2	/ 2	2	/ 2	35,15	98
99	porte-parole	—	3	/ 23	3	/ 22	34,92	99
100	exploiter	Verbe	4	/ 131	4	/ 116	34,55	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)