Lecture : au rang 2 la graphie sexuel
— au voisinage de instinct (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 30 occurrences (sur 323 dans la totalité du corpus)
— 17 textes trouvés (sur les 90 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 instinct Substantif 599 / 599 211 / 211 11 849,07 1
2 sexuel Adjectif 30 / 323 17 / 90 335,34 2
3 combatif Adjectif 17 / 24 7 / 14 273,80 3
4 mort Substantif 35 / 2 524 26 / 626 256,10 4
5 passion Substantif 20 / 3 075 16 / 551 115,84 5
6 Freud Personne 11 / 215 8 / 110 109,03 6
7 naturel Adjectif 15 / 1 256 15 / 539 104,79 7
8 homme Substantif 25 / 11 302 25 / 1 259 92,94 8
9 animal Substantif 10 / 317 10 / 180 89,26 9
10 génésique Adjectif 5 / 5 4 / 4 88,95 10
11 procréation Substantif 7 / 39 7 / 23 87,85 11
12 refouler Verbe 8 / 130 7 / 103 82,29 12
13 maîtrise Substantif 8 / 137 2 / 106 81,42 13
14 glorifier Verbe 7 / 83 7 / 61 76,56 14
15 religieux Adjectif 12 / 1 492 9 / 519 74,37 15
16 primitif Adjectif 9 / 459 8 / 239 71,70 16
17 asservissants 4 / 4 4 / 4 71,15 17
18 flatter Verbe 7 / 144 6 / 116 68,60 18
19 maladie Substantif 8 / 357 5 / 201 65,86 19
20 physiologique Adjectif 6 / 72 3 / 56 65,46 20
21 religion Substantif 11 / 1 558 11 / 474 65,32 21
22 rival Substantif 6 / 89 2 / 71 62,82 22
23 conservation Substantif 5 / 32 5 / 27 61,22 23
24 spécification Substantif 4 / 9 4 / 9 58,79 24
25 éros Substantif 7 / 290 7 / 55 58,66 25
26 érotisme Substantif 6 / 145 6 / 45 56,82 26
27 esprit Substantif 14 / 5 331 11 / 1 092 56,36 27
28 prodigue Adjectif 4 / 15 4 / 15 53,76 28
29 inarrachable 3 / 3 3 / 3 53,36 29
30 incrimineront 3 / 3 3 / 3 53,36 30
31 apparition Substantif 6 / 202 6 / 136 52,78 31
32 guerre Substantif 12 / 4 061 6 / 811 50,97 32
33 au delà Adverbe 8 / 951 8 / 469 50,23 33
34 plaisir Substantif 7 / 566 7 / 275 49,29 34
35 violence Substantif 7 / 582 3 / 282 48,91 35
36 exultation Substantif 3 / 4 3 / 4 48,86 36
37 puissance Substantif 9 / 1 695 9 / 653 48,39 37
38 réprimer Verbe 4 / 32 3 / 30 47,05 38
39 dévoyé Substantif 3 / 5 3 / 5 46,63 39
40 Pierre Bovet Personne 3 / 5 3 / 5 46,63 40
41 exiger Verbe 7 / 687 7 / 398 46,60 41
42 exciter Verbe 5 / 136 5 / 114 46,14 42
43 déchaînement Substantif 4 / 38 4 / 30 45,59 43
44 livrer Verbe 6 / 368 6 / 278 45,55 44
45 continence Substantif 3 / 6 3 / 6 45,04 45
46 mesure Substantif 10 / 2 963 10 / 863 44,99 46
47 bonheur Substantif 7 / 777 7 / 337 44,89 47
48 nature Substantif 9 / 2 188 9 / 745 43,91 48
49 esquisse Verbe 3 / 8 3 / 8 42,78 49
50 décevoir Verbe 4 / 56 4 / 46 42,35 50
51 vital Adjectif 6 / 494 6 / 327 42,03 51
52 Talleyrand Personne 3 / 9 3 / 9 41,90 52
53 larvaire Adjectif 3 / 9 3 / 9 41,90 53
54 catastrophique Adjectif 4 / 62 4 / 55 41,51 54
55 dès que Conj. subord. 6 / 553 3 / 352 40,68 55
56 constater Verbe 6 / 568 6 / 369 40,36 56
57 contrecarrer Verbe 3 / 12 3 / 12 39,87 57
58 parler Verbe 10 / 3 908 10 / 1 078 39,70 58
59 ordonner Verbe 5 / 267 5 / 185 39,34 59
60 générique Substantif 3 / 14 3 / 11 38,81 60
61 raison Substantif 9 / 2 978 8 / 948 38,57 61
62 chair Substantif 5 / 294 5 / 125 38,37 62
63 sorte Substantif 7 / 1 248 7 / 592 38,36 63
64 antérieur Adjectif 4 / 91 4 / 82 38,36 64
65 inséparable Adjectif 4 / 91 4 / 82 38,36 65
66 énervé Adjectif 3 / 15 3 / 15 38,35 66
67 tyrannique Adjectif 4 / 92 4 / 86 38,27 67
68 dépasser Verbe 6 / 681 6 / 416 38,21 68
69 intérêt Substantif 7 / 1 292 7 / 564 37,89 69
70 conscience Substantif 7 / 1 293 7 / 552 37,88 70
71 désir Substantif 7 / 1 396 7 / 407 36,83 71
72 obstination Substantif 3 / 20 3 / 20 36,46 72
73 formalisme Substantif 3 / 20 3 / 14 36,46 73
74 aveuglant Adjectif 3 / 21 3 / 21 36,14 74
75 amour Substantif 10 / 4 740 10 / 531 36,06 75
76 sûr Adjectif 5 / 375 5 / 270 35,94 76
77 abâtardis 2 / 2 2 / 2 35,57 77
78 charpente Substantif 2 / 2 2 / 2 35,57 78
79 martyrisante 2 / 2 2 / 2 35,57 79
80 purgatio 2 / 2 2 / 2 35,57 80
81 flux Substantif 3 / 25 3 / 20 35,02 81
82 rôle Substantif 6 / 895 6 / 493 34,97 82
83 confondu Verbe 3 / 26 3 / 26 34,77 83
84 exprimer Verbe 6 / 928 6 / 490 34,54 84
85 mortel Adjectif 5 / 432 5 / 241 34,53 85
86 déploiement Substantif 3 / 30 3 / 26 33,86 86
87 artillerie Substantif 3 / 30 3 / 14 33,86 87
88 détourner Verbe 4 / 173 4 / 138 33,16 88
89 idéalisation Substantif 3 / 34 3 / 15 33,07 89
90 sincère Adjectif 4 / 175 4 / 131 33,06 90
91 ramener Verbe 5 / 516 5 / 331 32,77 91
92 rusé Adjectif 3 / 36 3 / 35 32,72 92
93 normal Adjectif 5 / 524 5 / 317 32,62 93
94 retenue Substantif 3 / 39 3 / 36 32,22 94
95 soulèvement Substantif 3 / 41 3 / 37 31,91 95
96 créature Substantif 4 / 205 4 / 95 31,79 96
97 vie Substantif 10 / 5 965 10 / 1 110 31,79 97
98 antinationalisme 2 / 3 2 / 3 31,75 98
99 emparer Verbe 4 / 209 4 / 164 31,64 99
100 masse Substantif 6 / 1 231 6 / 491 31,23 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)