Lecture : au rang 2 la graphie suivant
— au voisinage de introduire (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 44 occurrences (sur 747 dans la totalité du corpus)
— 44 textes trouvés (sur les 500 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 introduire Verbe 399 / 399 294 / 294 8 217,03 1
2 suivant Gérondif 44 / 747 44 / 500 488,74 2
3 chapeau Substantif 31 / 132 31 / 118 435,01 3
4 recueillir Verbe 30 / 146 30 / 133 411,85 4
5 propos Substantif 31 / 368 31 / 285 366,24 5
6 note Substantif 18 / 678 18 / 408 169,48 6
7 monde Substantif 21 / 6 536 21 / 1 180 109,70 7
8 texte Substantif 10 / 790 10 / 424 79,07 8
9 discussion Substantif 7 / 441 7 / 269 58,47 9
10 nouveauté Substantif 6 / 194 6 / 139 58,16 10
11 nouvelle Adjectif 9 / 1 559 9 / 721 57,10 11
12 notion Substantif 7 / 719 7 / 332 51,63 12
13 vie Substantif 12 / 5 965 12 / 1 110 51,57 13
14 broyeur Substantif 3 / 4 3 / 4 51,31 14
15 idée Substantif 10 / 3 285 10 / 911 50,92 15
16 chance Substantif 7 / 820 7 / 433 49,80 16
17 mot Substantif 9 / 2 452 9 / 841 49,09 17
18 relativiste Adjectif 3 / 5 3 / 5 49,08 18
19 moeurs Substantif 6 / 474 5 / 230 47,38 19
20 sujet Substantif 7 / 1 136 7 / 574 45,28 20
21 promesse Substantif 5 / 248 5 / 150 44,14 21
22 nouveau Substantif 8 / 2 108 8 / 818 44,14 22
23 décision Substantif 6 / 653 6 / 322 43,55 23
24 cadre Substantif 6 / 668 6 / 375 43,28 24
25 durée Substantif 5 / 341 5 / 182 40,94 25
26 soeur Substantif 4 / 106 4 / 60 40,37 26
27 problématique Adjectif 4 / 111 4 / 96 40,00 27
28 lansquenet Substantif 3 / 20 3 / 9 38,90 28
29 réarmement Substantif 3 / 21 3 / 19 38,58 29
30 fidélité Substantif 5 / 444 5 / 146 38,31 30
31 confusion Substantif 5 / 454 5 / 247 38,08 31
32 notice Substantif 3 / 23 3 / 22 38,00 32
33 Claude Smadja Personne 2 / 2 2 / 2 37,20 33
34 emmurer Verbe 2 / 2 2 / 2 37,20 34
35 sournoisement Adverbe 3 / 30 3 / 30 36,31 35
36 thème Substantif 5 / 552 5 / 296 36,14 36
37 cheval Substantif 4 / 186 4 / 114 35,82 37
38 autoriser Verbe 4 / 194 4 / 146 35,48 38
39 dilemme Substantif 4 / 209 4 / 144 34,88 39
40 occidental Adjectif 6 / 1 361 6 / 474 34,84 40
41 singularité Substantif 3 / 39 3 / 28 34,66 41
42 surveillant Gérondif 2 / 3 2 / 3 33,38 42
43 nietzschéen Adjectif 3 / 50 3 / 40 33,12 43
44 tambour Substantif 3 / 50 3 / 37 33,12 44
45 modèle Substantif 5 / 835 5 / 372 32,03 45
46 commander Verbe 4 / 303 4 / 216 31,90 46
47 général Titulature 6 / 1 752 4 / 720 31,87 47
48 fraternité Substantif 3 / 79 3 / 45 30,31 48
49 collection Substantif 3 / 82 3 / 66 30,08 49
50 terme Substantif 6 / 2 077 6 / 771 29,88 50
51 sermon Substantif 3 / 86 3 / 58 29,79 51
52 automatique Adjectif 3 / 89 3 / 74 29,58 52
53 Kogon Nom propre 2 / 6 2 / 4 29,56 53
54 cessation Substantif 2 / 6 2 / 6 29,56 54
55 oligarchie Substantif 2 / 6 2 / 4 29,56 55
56 fatal Adjectif 4 / 452 4 / 279 28,71 56
57 droit Substantif 6 / 2 338 5 / 730 28,51 57
58 proposer Verbe 5 / 1 198 5 / 629 28,48 58
59 bribe Substantif 2 / 8 2 / 8 28,20 59
60 angle Substantif 3 / 113 3 / 86 28,13 60
61 clarté Substantif 3 / 120 3 / 88 27,77 61
62 irréductible Adjectif 3 / 126 3 / 107 27,47 62
63 dialogue Substantif 4 / 552 3 / 221 27,13 63
64 instituteur Substantif 3 / 146 3 / 61 26,58 64
65 Sismondi Nom propre 2 / 12 2 / 9 26,39 65
66 France Lieu 7 / 4 568 7 / 958 26,38 66
67 désespéré Adjectif 3 / 170 3 / 132 25,67 67
68 alphabet Substantif 2 / 15 2 / 10 25,42 68
69 Dieu Divinité 6 / 3 066 6 / 534 25,38 69
70 dialectique Substantif 4 / 689 4 / 285 25,37 70
71 Lénine Personne 3 / 181 3 / 105 25,29 71
72 vision Substantif 4 / 708 4 / 348 25,16 72
73 dogmatisme Substantif 2 / 17 2 / 16 24,89 73
74 équivoque Adjectif 3 / 199 3 / 147 24,72 74
75 dionysiaque Adjectif 2 / 18 2 / 10 24,64 75
76 acte Substantif 5 / 1 857 5 / 532 24,21 76
77 éditeur Substantif 3 / 223 3 / 116 24,03 77
78 à chaque fois Adverbe 2 / 21 2 / 21 23,99 78
79 civique Adjectif 4 / 828 4 / 317 23,92 79
80 Zurich Nom propre 3 / 228 3 / 123 23,90 80
81 lutte Substantif 4 / 839 4 / 406 23,82 81
82 Hegel Personne 3 / 237 3 / 140 23,67 82
83 führer Substantif 3 / 237 3 / 97 23,67 83
84 communauté Substantif 5 / 1 972 5 / 569 23,63 84
85 premier Adjectif 5 / 1 977 5 / 811 23,60 85
86 revendication Substantif 3 / 252 3 / 156 23,30 86
87 fermer Verbe 3 / 253 3 / 174 23,28 87
88 oeuvre Substantif 5 / 2 054 5 / 708 23,24 88
89 traduire Verbe 4 / 909 4 / 511 23,19 89
90 habitude Substantif 3 / 264 3 / 201 23,02 90
91 national Adjectif 5 / 2 130 5 / 569 22,89 91
92 savoir bien Verbe 3 / 273 3 / 193 22,82 92
93 découvrir Verbe 4 / 976 4 / 510 22,63 93
94 tactique Substantif 3 / 285 3 / 160 22,56 94
95 éros Substantif 3 / 290 3 / 55 22,46 95
96 tentative Substantif 3 / 292 3 / 218 22,42 96
97 4 / 1 008 4 / 882 22,38 97
98 erreur Substantif 4 / 1 017 4 / 446 22,31 98
99 plus tard Adverbe 4 / 1 019 4 / 509 22,29 99
100 contenu Substantif 3 / 300 3 / 204 22,26 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)