Lecture : au rang 2 la graphie individu
— au voisinage de isolé (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 45 occurrences (sur 1 467 dans la totalité du corpus)
— 41 textes trouvés (sur les 452 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 isolé Adjectif 282 / 282 215 / 215 6 003,27 1
2 individu Substantif 45 / 1 467 41 / 452 473,53 2
3 homme Substantif 30 / 11 302 28 / 1 259 167,45 3
4 contrainte Substantif 8 / 325 8 / 203 79,50 4
5 maison Substantif 9 / 854 6 / 305 74,14 5
6 séparer Verbe 8 / 705 7 / 387 67,05 6
7 bougre Substantif 4 / 8 4 / 7 66,12 7
8 nation Substantif 10 / 2 795 10 / 637 60,97 8
9 solide Adjectif 6 / 251 6 / 196 59,23 9
10 banquette Substantif 4 / 26 4 / 22 54,89 10
11 foule Substantif 6 / 463 6 / 237 51,84 11
12 humain Adjectif 9 / 3 148 9 / 909 50,87 12
13 retrouver Verbe 7 / 1 094 7 / 532 50,65 13
14 bigot Adjectif 3 / 7 3 / 7 48,34 14
15 règle Substantif 6 / 636 6 / 282 48,03 15
16 fumée Substantif 4 / 98 4 / 78 43,80 16
17 fumeur Substantif 3 / 14 3 / 14 43,35 17
18 exclusif Adjectif 4 / 139 2 / 119 40,96 18
19 se trouver Verbe 6 / 1 157 6 / 573 40,89 19
20 main Substantif 6 / 1 180 6 / 502 40,66 20
21 cultiver Verbe 4 / 156 4 / 132 40,02 21
22 dégagé Adjectif 3 / 26 3 / 21 39,30 22
23 schisme Substantif 3 / 27 3 / 13 39,06 23
24 angoisse Substantif 5 / 609 4 / 326 38,62 24
25 vertèbre Substantif 2 / 2 2 / 2 38,59 25
26 végétal Adjectif 3 / 38 3 / 30 36,91 26
27 ferme Substantif 4 / 240 4 / 168 36,55 27
28 générateur Adjectif 3 / 41 3 / 36 36,44 28
29 jalousement Adverbe 3 / 44 3 / 42 36,00 29
30 terriblement Adverbe 3 / 54 3 / 42 34,73 30
31 cohésion Substantif 3 / 57 3 / 48 34,40 31
32 pays Substantif 7 / 3 905 7 / 911 33,16 32
33 souhaitable Adjectif 3 / 70 3 / 62 33,14 33
34 anarchie Substantif 4 / 385 4 / 220 32,76 34
35 reporter Verbe 3 / 82 3 / 66 32,17 35
36 dévoyé Substantif 2 / 5 2 / 5 31,86 36
37 bath Adjectif 2 / 5 2 / 5 31,86 37
38 rester Verbe 5 / 1 261 5 / 647 31,41 38
39 prairie Substantif 3 / 93 3 / 56 31,40 39
40 purement Adverbe 4 / 493 4 / 322 30,79 40
41 silence Substantif 4 / 494 4 / 275 30,78 41
42 escarmouche Substantif 2 / 7 2 / 7 30,22 42
43 Gand Nom propre 2 / 7 2 / 7 30,22 43
44 ville Substantif 5 / 1 497 5 / 471 29,72 44
45 impuissant Adjectif 3 / 131 3 / 103 29,32 45
46 population Substantif 4 / 608 4 / 302 29,12 46
47 fièvre Substantif 3 / 147 3 / 108 28,63 47
48 critiquer Verbe 3 / 152 3 / 121 28,42 48
49 voix Substantif 4 / 676 4 / 371 28,28 49
50 appel Substantif 4 / 682 4 / 368 28,21 50
51 acte Substantif 5 / 1 857 3 / 532 27,61 51
52 poser Verbe 5 / 1 877 5 / 789 27,50 52
53 déraciner Verbe 2 / 13 2 / 13 27,43 53
54 vrai Adjectif 6 / 3 731 6 / 1 018 27,15 54
55 impérialisme Substantif 3 / 204 3 / 123 26,65 55
56 caractéristique Adjectif 3 / 212 3 / 158 26,42 56
57 organisme Substantif 3 / 212 3 / 138 26,42 57
58 témoin Substantif 3 / 214 3 / 145 26,36 58
59 monologue Substantif 2 / 17 2 / 12 26,28 59
60 étendant Gérondif 2 / 19 2 / 19 25,81 60
61 relier Verbe 3 / 243 3 / 175 25,60 61
62 nostalgie Substantif 3 / 251 3 / 165 25,40 62
63 différencié Adjectif 2 / 26 2 / 25 24,49 63
64 le dernier Pron. indéf 3 / 294 3 / 232 24,46 64
65 en revanche Adv. conj. 3 / 297 3 / 207 24,39 65
66 crier V. d’expression 3 / 301 3 / 210 24,31 66
67 refuser Verbe 4 / 1 117 4 / 563 24,31 67
68 arbre Substantif 3 / 307 3 / 152 24,20 68
69 désorienté Adjectif 2 / 28 2 / 27 24,18 69
70 produire Verbe 4 / 1 140 4 / 574 24,15 70
71 kierkegaardien 2 / 30 2 / 20 23,90 71
72 état Substantif 4 / 1 200 4 / 570 23,75 72
73 non-conformiste Substantif 2 / 32 2 / 26 23,63 73
74 démiurge Substantif 2 / 36 2 / 28 23,15 74
75 déterminer Verbe 3 / 387 3 / 253 22,81 75
76 ombre Substantif 3 / 392 3 / 178 22,73 76
77 intellectuel Substantif 4 / 1 396 4 / 579 22,56 77
78 inextricable Adjectif 2 / 42 2 / 36 22,51 78
79 amener Verbe 3 / 418 3 / 283 22,35 79
80 relevant Gérondif 2 / 44 2 / 41 22,32 80
81 grain Substantif 2 / 46 2 / 32 22,14 81
82 extravagant Adjectif 2 / 47 2 / 42 22,05 82
83 légitimité Substantif 2 / 50 2 / 48 21,80 83
84 répétition Substantif 2 / 62 2 / 52 20,93 84
85 mesquin Adjectif 2 / 63 2 / 54 20,86 85
86 précurseur Substantif 2 / 63 2 / 50 20,86 86
87 délicieux Adjectif 2 / 67 2 / 46 20,61 87
88 orgueilleux Adjectif 2 / 68 2 / 60 20,55 88
89 responsabilité Substantif 3 / 587 3 / 318 20,33 89
90 méfiant Adjectif 2 / 72 2 / 65 20,32 90
91 fil Substantif 2 / 73 2 / 63 20,27 91
92 antagonisme Substantif 2 / 77 2 / 60 20,05 92
93 génie Substantif 3 / 617 3 / 346 20,03 93
94 chercheur Substantif 2 / 78 2 / 56 20,00 94
95 poussière Substantif 2 / 80 2 / 68 19,90 95
96 maître Titulature 3 / 643 3 / 346 19,79 96
97 vaste Adjectif 3 / 644 3 / 404 19,78 97
98 relativement Adverbe 2 / 87 2 / 75 19,56 98
99 complémentaire Adjectif 2 / 87 2 / 70 19,56 99
100 oubli Substantif 2 / 92 2 / 76 19,33 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)