Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel
?
Lecture : au rang 2 la graphie place
— au voisinage de juste (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 24 occurrences (sur 1 185 dans la totalité du corpus)
— 24 textes trouvés (sur les 579 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 juste Adv. degré 739 / 739 457 / 457 14 397,27 1
2 place Substantif 24 / 1 185 24 / 579 186,04 2
3 idée Substantif 23 / 3 525 22 / 1 002 126,57 3
4 milieu Substantif 15 / 643 14 / 391 120,35 4
5 nécessaire Adjectif 17 / 1 265 17 / 675 117,68 5
6 au-dessous de Préposition 9 / 51 9 / 36 109,93 6
7 proportion Substantif 11 / 207 11 / 164 106,56 7
8 vue Substantif 13 / 940 9 / 530 90,67 8
9 pour que Conj. subord. 12 / 867 12 / 535 83,70 9
10 ajouter Verbe 11 / 798 11 / 518 76,62 10
11 observation Substantif 8 / 189 8 / 146 73,75 11
12 savoir Verbe 19 / 7 632 19 / 1 456 69,24 12
13 ride Substantif 5 / 18 5 / 15 66,18 13
14 moyen Substantif 13 / 2 961 12 / 974 61,35 14
15 valeur Substantif 11 / 1 693 11 / 676 60,27 15
16 trouver Verbe 13 / 3 243 13 / 1 102 59,06 16
17 indignation Substantif 6 / 121 6 / 109 57,23 17
18 donner Verbe 14 / 4 543 14 / 1 269 56,58 18
19 valoir Verbe 9 / 1 015 6 / 592 54,79 19
20 roublard Adjectif 3 / 3 3 / 3 52,46 20
21 tanné Adjectif 3 / 3 3 / 3 52,46 21
22 largeur Substantif 4 / 16 4 / 16 51,96 22
23 opportun Adjectif 5 / 74 5 / 74 50,87 23
24 seul Adjectif 16 / 8 433 15 / 1 429 50,18 24
25 réduire Verbe 8 / 890 8 / 532 48,91 25
26 seulement Adverbe 10 / 2 242 10 / 901 47,46 26
27 insuffisant Adjectif 5 / 107 5 / 97 47,08 27
28 sensiblement Adverbe 4 / 28 4 / 20 46,99 28
29 paraître Verbe 11 / 3 160 11 / 1 121 46,97 29
30 fin Substantif 11 / 3 180 8 / 934 46,84 30
31 expression Substantif 8 / 1 015 8 / 510 46,84 31
32 faible Adjectif 6 / 350 6 / 260 44,36 32
33 matrimonial Adjectif 4 / 45 4 / 24 42,97 33
34 croire Verbe 12 / 5 015 12 / 1 212 42,74 34
35 humide Adjectif 4 / 47 4 / 39 42,60 35
36 au moment où Préposition 5 / 186 5 / 161 41,48 36
37 juge Titulature 6 / 447 6 / 298 41,43 37
38 pissotière Substantif 3 / 9 3 / 4 41,00 38
39 efficace Adjectif 6 / 465 6 / 339 40,96 39
40 utile Adjectif 6 / 511 6 / 325 39,84 40
41 temps Substantif 11 / 4 479 11 / 1 219 39,70 41
42 tenir Verbe 9 / 2 437 9 / 989 39,43 42
43 relation Substantif 7 / 1 019 7 / 469 39,08 43
44 curé Substantif 4 / 75 4 / 36 38,74 44
45 éclairer Verbe 5 / 253 5 / 207 38,38 45
46 libre Adjectif 8 / 1 746 8 / 733 38,36 46
47 banc Substantif 4 / 81 4 / 64 38,11 47
48 divination Substantif 3 / 18 3 / 16 36,24 48
49 en bas Adverbe 4 / 106 4 / 85 35,92 49
50 remettre Verbe 5 / 334 5 / 251 35,61 50
51 cause Substantif 7 / 1 321 6 / 634 35,53 51
52 compenser Verbe 4 / 112 4 / 95 35,47 52
53 mesure Substantif 9 / 3 141 9 / 937 35,07 53
54 convole — 2 / 2 2 / 2 34,97 54
55 ternir Verbe 2 / 2 2 / 2 34,97 55
56 biplan Substantif 2 / 2 2 / 2 34,97 56
57 clameront — 2 / 2 2 / 2 34,97 57
58 calcul Substantif 5 / 361 5 / 229 34,83 58
59 penser Verbe 9 / 3 227 9 / 1 085 34,61 59
60 opinion Substantif 6 / 854 6 / 458 33,76 60
61 fort Adv. degré 7 / 1 548 7 / 764 33,38 61
62 raisonnement Substantif 4 / 146 4 / 126 33,33 62
63 par hasard Adverbe 4 / 152 4 / 133 33,00 63
64 parfait Adjectif 5 / 437 5 / 226 32,93 64
65 corriger Verbe 4 / 158 4 / 130 32,69 65
66 truc Substantif 3 / 34 3 / 33 32,18 66
67 dédain Substantif 3 / 34 3 / 32 32,18 67
68 deviner Verbe 4 / 183 4 / 139 31,51 68
69 esquisser Verbe 4 / 185 4 / 151 31,42 69
70 envier Verbe 3 / 39 3 / 37 31,32 70
71 minime Adjectif 3 / 40 3 / 37 31,16 71
72 atomisant — 2 / 3 2 / 3 31,15 72
73 loi Substantif 7 / 1 894 7 / 608 30,66 73
74 en face de Préposition 4 / 204 4 / 165 30,64 74
75 retrouver Verbe 6 / 1 135 6 / 562 30,42 75
76 considérer Verbe 6 / 1 137 6 / 620 30,40 76
77 esprit Substantif 10 / 5 565 10 / 1 183 30,30 77
78 déprimé Adjectif 3 / 47 3 / 40 30,16 78
79 société Substantif 7 / 2 046 7 / 631 29,62 79
80 Alice Personne 3 / 52 3 / 22 29,54 80
81 réincarner Verbe 2 / 4 2 / 4 29,43 81
82 Sodome Nom propre 2 / 4 2 / 4 29,43 82
83 Yalta Nom propre 2 / 4 2 / 4 29,43 83
84 drink Substantif 2 / 4 2 / 4 29,43 84
85 châtiment Substantif 3 / 53 3 / 38 29,42 85
86 tirer Verbe 6 / 1 241 6 / 690 29,38 86
87 amour-passion Substantif 4 / 245 4 / 76 29,17 87
88 retour Substantif 5 / 648 5 / 362 29,04 88
89 tomber Verbe 5 / 659 5 / 415 28,88 89
90 vite Adv. degré 5 / 659 5 / 420 28,88 90
91 sortir Verbe 6 / 1 312 6 / 683 28,73 91
92 terme Substantif 7 / 2 189 7 / 825 28,72 92
93 homme Substantif 13 / 11 707 12 / 1 361 28,31 93
94 collègue Substantif 3 / 68 3 / 58 27,89 94
95 application Substantif 4 / 291 4 / 213 27,80 95
96 artisan Substantif 3 / 69 3 / 53 27,80 96
97 vision Substantif 5 / 743 5 / 366 27,70 97
98 examen Substantif 4 / 295 4 / 217 27,69 98
99 voix Substantif 5 / 746 5 / 421 27,66 99
100 salutaire Adjectif 3 / 71 3 / 57 27,62 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△