Lecture : au rang 2 la graphie **contemplation**
— au voisinage de *mystérieux* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 8 occurrences (sur 50 dans la totalité du corpus)
— 5 textes trouvés (sur les 38 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	mystérieux	Adjectif	215	/ 215	154	/ 154	4 693,61	1
2	contemplation	Substantif	8	/ 50	5	/ 38	114,98	2
3	spectacle	Substantif	9	/ 195	6	/ 139	105,93	3
4	raison	Substantif	13	/ 2 978	11	/ 948	91,65	4
5	antédiluvien	Adjectif	5	/ 12	5	/ 12	82,97	5
6	indigent	Adjectif	4	/ 5	4	/ 5	74,39	6
7	objet	Substantif	8	/ 1 147	5	/ 465	63,66	7
8	profondément	Adverbe	6	/ 266	6	/ 210	61,81	8
9	débrouillard	Adjectif	3	/ 3	3	/ 3	59,53	9
10	militerait	—	3	/ 3	3	/ 3	59,53	10
11	sud-ouest	Substantif	4	/ 22	4	/ 19	58,54	11
12	surcroît	Substantif	4	/ 22	4	/ 22	58,54	12
13	monstre	Substantif	5	/ 142	5	/ 106	56,00	13
14	demeure	Substantif	6	/ 497	6	/ 297	54,27	14
15	partie	Substantif	7	/ 1 163	7	/ 563	53,62	15
16	inexplicable	Adjectif	4	/ 40	4	/ 37	53,39	16
17	disparition	Substantif	4	/ 50	4	/ 44	51,53	17
18	force	Substantif	8	/ 2 475	8	/ 819	51,46	18
19	appel	Substantif	6	/ 682	6	/ 368	50,47	19
20	étrange	Adjectif	5	/ 368	5	/ 275	46,39	20
21	cataloguer	Verbe	3	/ 12	3	/ 11	46,04	21
22	perfection	Substantif	4	/ 101	4	/ 64	45,74	22
23	fascinant	Gérondif	4	/ 121	4	/ 97	44,27	23
24	pacifiant	Gérondif	3	/ 19	3	/ 18	42,96	24
25	massif	Adjectif	4	/ 145	4	/ 132	42,80	25
26	éruption	Substantif	3	/ 20	3	/ 16	42,63	26
27	mythique	Adjectif	4	/ 153	4	/ 102	42,36	27
28	plein	Adjectif	5	/ 586	5	/ 393	41,73	28
29	écho	Substantif	4	/ 171	4	/ 146	41,47	29
30	Gothard	Nom propre	4	/ 180	4	/ 65	41,05	30
31	omission	Substantif	3	/ 27	3	/ 24	40,70	31
32	aveu	Substantif	4	/ 189	4	/ 127	40,66	32
33	subversion	Substantif	3	/ 29	3	/ 25	40,25	33
34	proche-orientales	—	2	/ 2	2	/ 2	39,68	34
35	invitation	Substantif	3	/ 38	3	/ 34	38,55	35
36	dernier	Adjectif	6	/ 1 910	6	/ 825	38,20	36
37	apparence	Substantif	4	/ 311	4	/ 202	36,65	37
38	demeurer	Verbe	4	/ 312	4	/ 227	36,63	38
39	rendre	Verbe	6	/ 2 222	6	/ 856	36,41	39
40	embarquer	Verbe	3	/ 60	3	/ 55	35,72	40
41	douer	Verbe	3	/ 60	3	/ 54	35,72	41
42	attendre	Verbe	5	/ 1 084	5	/ 573	35,61	42
43	apte	Adjectif	3	/ 64	3	/ 56	35,32	43
44	abattre	Verbe	3	/ 69	3	/ 68	34,86	44
45	dangereux	Adjectif	4	/ 434	4	/ 309	33,98	45
46	confusion	Substantif	4	/ 454	4	/ 247	33,62	46
47	grave	Adjectif	4	/ 519	4	/ 375	32,55	47
48	secret	Substantif	5	/ 1 495	5	/ 566	32,43	48
49	démonstration	Substantif	3	/ 107	3	/ 94	32,18	49
50	Racine	Personne	3	/ 111	3	/ 31	31,96	50
51	mécontent	Adjectif	2	/ 7	2	/ 7	31,30	51
52	vie	Substantif	7	/ 5 965	7	/ 1 110	31,16	52
53	séduire	Verbe	3	/ 131	3	/ 92	30,96	53
54	symbole	Substantif	4	/ 660	4	/ 322	30,64	54
55	clé	Substantif	3	/ 142	3	/ 114	30,47	55
56	attirer	Verbe	3	/ 146	3	/ 122	30,30	56
57	affleurement	Substantif	2	/ 9	2	/ 9	30,15	57
58	formulables	—	2	/ 9	2	/ 9	30,15	58
59	guérisseur	Substantif	2	/ 10	2	/ 9	29,67	59
60	propriété	Substantif	3	/ 167	3	/ 115	29,49	60
61	lier	Verbe	4	/ 770	4	/ 416	29,41	61
62	liaison	Substantif	3	/ 171	3	/ 124	29,35	62
63	profane	Adjectif	3	/ 175	3	/ 80	29,21	63
64	continent	Substantif	4	/ 818	4	/ 360	28,93	64
65	réduire	Verbe	4	/ 834	4	/ 494	28,78	65
66	affolé	Adjectif	2	/ 14	2	/ 14	28,20	66
67	abyssal	Adjectif	2	/ 15	2	/ 12	27,90	67
68	en faveur de	Adverbe	3	/ 222	3	/ 173	27,77	68
69	croire	Verbe	6	/ 4 741	3	/ 1 107	27,55	69
70	signification	Substantif	3	/ 236	3	/ 170	27,40	70
71	moment	Substantif	4	/ 1 041	4	/ 543	27,02	71
72	implanter	Verbe	2	/ 19	2	/ 18	26,90	72
73	rapporter	Verbe	3	/ 282	3	/ 192	26,33	73
74	panne	Substantif	2	/ 23	2	/ 19	26,09	74
75	soulager	Verbe	2	/ 24	2	/ 17	25,91	75
76	coeur	Substantif	4	/ 1 222	4	/ 565	25,75	76
77	ressource	Substantif	3	/ 315	3	/ 172	25,67	77
78	cause	Substantif	4	/ 1 237	4	/ 581	25,66	78
79	beauté	Substantif	3	/ 344	3	/ 170	25,14	79
80	aimant	Gérondif	2	/ 31	2	/ 31	24,85	80
81	rédemption	Substantif	2	/ 37	2	/ 29	24,12	81
82	misère	Substantif	3	/ 435	3	/ 238	23,74	82
83	irruption	Substantif	2	/ 46	2	/ 45	23,23	83
84	moeurs	Substantif	3	/ 474	3	/ 230	23,22	84
85	extravagant	Adjectif	2	/ 47	2	/ 42	23,14	85
86	naissance	Substantif	3	/ 481	3	/ 311	23,14	86
87	compensation	Substantif	2	/ 56	2	/ 53	22,43	87
88	air	Substantif	3	/ 542	3	/ 304	22,42	88
89	Shakespeare	Personne	2	/ 57	2	/ 35	22,36	89
90	Benjamin Constant	Personne	2	/ 58	2	/ 40	22,29	90
91	exactement	Adv. degré	3	/ 560	3	/ 371	22,23	91
92	comprendre	Verbe	4	/ 1 928	4	/ 806	22,17	92
93	de plus en plus	Adverbe	3	/ 567	3	/ 364	22,15	93
94	invraisemblable	Adjectif	2	/ 61	2	/ 46	22,08	94
95	désigner	Verbe	3	/ 588	3	/ 368	21,94	95
96	irrésistible	Adjectif	2	/ 65	2	/ 59	21,82	96
97	dégrader	Verbe	2	/ 69	2	/ 56	21,58	97
98	mémorable	Adjectif	2	/ 74	2	/ 64	21,30	98
99	trait	Substantif	3	/ 663	3	/ 388	21,22	99
100	voix	Substantif	3	/ 676	3	/ 371	21,11	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)