Lecture : au rang 2 la graphie complément
— au voisinage de mécanisme (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 14 occurrences (sur 33 dans la totalité du corpus)
— 12 textes trouvés (sur les 28 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 mécanisme Substantif 202 / 202 141 / 141 4 435,01 1
2 complément Substantif 14 / 33 12 / 28 235,39 2
3 déclencher Verbe 13 / 168 11 / 138 168,79 3
4 mort Substantif 18 / 2 524 14 / 626 147,24 4
5 vivant Adjectif 14 / 1 126 12 / 585 129,80 5
6 intelligence-outil 4 / 4 4 / 4 79,90 6
7 dictature Substantif 7 / 577 7 / 272 64,30 7
8 productiviste 4 / 15 4 / 14 62,51 8
9 uniformité Substantif 5 / 118 5 / 88 58,52 9
10 variété Substantif 5 / 127 5 / 95 57,77 10
11 économique Adjectif 8 / 1 780 8 / 573 57,68 11
12 perversion Substantif 4 / 38 4 / 36 54,33 12
13 surprendre Verbe 5 / 191 5 / 148 53,62 13
14 Marché commun Organisation 5 / 264 5 / 112 50,36 14
15 partout Adv. scène 6 / 783 6 / 464 49,57 15
16 Bluntschli Nom propre 3 / 12 3 / 8 46,42 16
17 compliqué Adjectif 4 / 101 4 / 81 46,24 17
18 dominer Verbe 5 / 779 5 / 455 39,52 18
19 fatalité Substantif 4 / 295 4 / 168 37,58 19
20 subjectif Adjectif 3 / 48 3 / 44 37,47 20
21 totalitaire Adjectif 5 / 1 105 5 / 392 36,04 21
22 transposition Substantif 3 / 62 3 / 47 35,89 22
23 chaque fois que Conj. subord. 3 / 108 3 / 96 32,50 23
24 tolérance Substantif 3 / 110 2 / 74 32,39 24
25 famille Substantif 4 / 581 4 / 278 32,15 25
26 déclenchement Substantif 2 / 7 2 / 7 31,56 26
27 organisation Substantif 4 / 637 4 / 307 31,42 27
28 médecin Substantif 3 / 131 3 / 101 31,33 28
29 inhumain Adjectif 3 / 144 3 / 117 30,76 29
30 hériter Verbe 3 / 151 3 / 115 30,47 30
31 autorégulation Substantif 2 / 9 2 / 8 30,40 31
32 étatique Adjectif 3 / 177 3 / 134 29,51 32
33 rétablir Verbe 3 / 179 3 / 145 29,45 33
34 supranationaux 2 / 12 2 / 11 29,12 34
35 appareil Substantif 3 / 242 3 / 150 27,63 35
36 désespérément Adverbe 2 / 20 2 / 20 26,93 36
37 commander Verbe 3 / 303 3 / 216 26,28 37
38 système Substantif 4 / 1 219 2 / 517 26,27 38
39 préjugé Substantif 3 / 311 3 / 220 26,12 39
40 vie Substantif 6 / 5 965 6 / 1 110 25,63 40
41 démissionner Verbe 2 / 28 2 / 25 25,52 41
42 désastreux Adjectif 2 / 29 1 / 27 25,38 42
43 Tantale Divinité 2 / 31 2 / 4 25,10 43
44 mettre en lumière Verbe 2 / 34 2 / 34 24,72 44
45 supplice Substantif 2 / 35 2 / 22 24,60 45
46 en train de Adverbe 3 / 417 3 / 298 24,36 46
47 inexorable Adjectif 2 / 40 2 / 35 24,05 47
48 permettre Verbe 4 / 1 625 4 / 742 24,00 48
49 contradiction Substantif 3 / 470 3 / 272 23,65 49
50 justifier Verbe 3 / 549 3 / 343 22,72 50
51 comprendre Verbe 4 / 1 928 4 / 806 22,66 51
52 Proust Personne 2 / 57 2 / 49 22,61 52
53 bloquer Verbe 2 / 59 2 / 47 22,47 53
54 conditionné Adjectif 2 / 62 2 / 48 22,27 54
55 annuler Verbe 2 / 62 2 / 53 22,27 55
56 entrer Verbe 3 / 606 3 / 386 22,13 56
57 romain Adjectif 3 / 612 3 / 251 22,07 57
58 meurtrier Adjectif 2 / 66 2 / 64 22,01 58
59 refoulement Substantif 2 / 66 2 / 49 22,01 59
60 État Organisation 5 / 4 636 5 / 744 22,01 60
61 irrésistiblement Adverbe 2 / 68 2 / 65 21,89 61
62 cadre Substantif 3 / 668 3 / 375 21,55 62
63 péché Substantif 3 / 668 3 / 241 21,55 63
64 mal Substantif 4 / 2 312 4 / 772 21,24 64
65 unique Adjectif 3 / 790 3 / 449 20,55 65
66 militaire Adjectif 3 / 809 3 / 393 20,41 66
67 projection Substantif 2 / 99 1 / 50 20,37 67
68 État-nation Nom propre 3 / 833 3 / 172 20,24 68
69 autosatisfaction Substantif 1 / 1 1 / 1 19,96 69
70 la Mettrie Personne 1 / 1 1 / 1 19,96 70
71 psychophysiologiques 1 / 1 1 / 1 19,96 71
72 économico-administratif 1 / 1 1 / 1 19,96 72
73 connaître Verbe 4 / 2 759 4 / 896 19,87 73
74 non seulement Adverbe 3 / 928 3 / 492 19,60 74
75 découvrir Verbe 3 / 976 3 / 510 19,30 75
76 conduire Verbe 3 / 977 3 / 542 19,29 76
77 véritable Adjectif 3 / 979 3 / 525 19,28 77
78 avant que Conj. subord. 2 / 134 2 / 116 19,15 78
79 décrire Verbe 3 / 1 011 3 / 510 19,09 79
80 revenir Verbe 3 / 1 078 3 / 586 18,71 80
81 parallèle Adjectif 2 / 155 2 / 112 18,57 81
82 matériel Substantif 3 / 1 113 3 / 483 18,52 82
83 place Substantif 3 / 1 135 3 / 541 18,41 83
84 afin de Préposition 2 / 165 2 / 135 18,32 84
85 expliquer Verbe 3 / 1 191 3 / 573 18,12 85
86 savoir Verbe 5 / 7 200 5 / 1 316 17,83 86
87 à l'égard de Préposition 2 / 207 2 / 156 17,41 87
88 prendre Verbe 4 / 3 884 4 / 1 098 17,23 88
89 intellectuel Substantif 3 / 1 396 3 / 579 17,19 89
90 décharné Adjectif 1 / 2 1 / 2 17,19 90
91 statutairement 1 / 2 1 / 2 17,19 91
92 régime Substantif 3 / 1 429 3 / 506 17,05 92
93 Zurich Nom propre 2 / 228 2 / 123 17,02 93
94 méfiance Substantif 2 / 233 2 / 177 16,94 94
95 instituer Verbe 2 / 240 2 / 196 16,82 95
96 habitude Substantif 2 / 264 2 / 201 16,44 96
97 freinage Substantif 1 / 3 1 / 1 16,14 97
98 rentrer Verbe 2 / 288 2 / 185 16,09 98
99 seconde Substantif 2 / 308 2 / 248 15,82 99
100 psychologique Adjectif 2 / 323 2 / 207 15,63 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)