Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie revue
— au voisinage de nouvelle (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 79 occurrences (sur 776 dans la totalité du corpus)
— 75 textes trouvés (sur les 454 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 nouvelle Adjectif 1 559 / 1 559 721 / 721 27 856,41 1
2 revue Substantif 79 / 776 75 / 454 747,50 2
3 France Lieu 89 / 4 568 81 / 958 543,25 3
4 communauté Substantif 52 / 1 972 48 / 569 347,53 4
5 Paris Lieu 46 / 1 768 46 / 867 306,02 5
6 école Substantif 42 / 1 332 23 / 484 295,49 6
7 Héloïse Personne 20 / 50 7 / 18 250,35 7
8 vie Substantif 53 / 5 965 37 / 1 110 240,74 8
9 Europe Organisation 68 / 16 877 54 / 1 045 207,95 9
10 société Substantif 33 / 1 949 21 / 592 191,08 10
11 mesure Substantif 36 / 2 963 18 / 863 185,04 11
12 Jérusalem Nom propre 16 / 109 8 / 72 163,20 12
13 forme Substantif 31 / 2 536 30 / 770 159,61 13
14 passion Substantif 31 / 3 075 21 / 551 147,98 14
15 culture Substantif 34 / 4 201 26 / 663 147,94 15
16 monde Substantif 38 / 6 536 37 / 1 180 141,49 16
17 situation Substantif 23 / 1 131 23 / 548 141,38 17
18 manière Substantif 26 / 1 870 26 / 793 140,35 18
19 fonder Verbe 23 / 1 318 23 / 600 134,41 19
20 créer Verbe 25 / 2 190 24 / 808 125,29 20
21 nouveau Substantif 24 / 2 108 21 / 818 120,14 21
22 doctrine Substantif 21 / 1 480 20 / 528 114,13 22
23 révolution Substantif 19 / 1 389 16 / 464 101,87 23
24 religion Substantif 19 / 1 558 16 / 474 97,60 24
25 génération Substantif 14 / 523 14 / 352 93,65 25
26 force Substantif 21 / 2 475 20 / 819 93,12 26
27 constitution Substantif 13 / 491 12 / 188 86,67 27
28 attitude Substantif 15 / 900 12 / 453 86,22 28
29 inaugurer Verbe 9 / 103 9 / 97 81,87 29
30 conception Substantif 14 / 799 14 / 406 81,85 30
31 annoncer Verbe 13 / 636 13 / 355 79,96 31
32 absolument Adverbe 12 / 472 12 / 294 79,02 32
33 loi Substantif 17 / 1 820 17 / 574 78,49 33
34 foi Substantif 17 / 1 877 16 / 516 77,48 34
35 naître Verbe 17 / 1 917 17 / 769 76,79 35
36 dignité Substantif 10 / 251 7 / 179 74,87 36
37 guerre Substantif 21 / 4 061 20 / 811 73,37 37
38 appel Substantif 12 / 682 9 / 368 70,24 38
39 Russie Lieu 15 / 1 554 11 / 475 70,19 39
40 naissance Substantif 11 / 481 11 / 311 70,10 40
41 faux Adjectif 12 / 726 10 / 427 68,76 41
42 commencer Verbe 13 / 1 061 13 / 557 66,85 42
43 barbarie Substantif 7 / 70 6 / 52 65,64 43
44 épanouir Verbe 7 / 73 7 / 69 65,03 44
45 Day Nom propre 4 / 4 4 / 4 63,48 45
46 mission Substantif 11 / 659 11 / 302 63,23 46
47 mort Substantif 16 / 2 524 12 / 626 61,99 47
48 façon Substantif 10 / 494 10 / 303 61,30 48
49 initiant Gérondif 5 / 14 5 / 10 61,12 49
50 donner Verbe 19 / 4 273 19 / 1 164 61,04 50
51 apprendre Verbe 11 / 737 11 / 425 60,81 51
52 finalité Substantif 9 / 326 9 / 141 60,73 52
53 principe Substantif 14 / 1 739 14 / 646 60,61 53
54 hiérarchie Substantif 8 / 193 8 / 145 60,53 54
55 méthode Substantif 11 / 778 9 / 378 59,64 55
56 problématique Adjectif 7 / 111 7 / 96 58,95 56
57 perpétuellement Adverbe 6 / 49 4 / 33 58,83 57
58 apporter Verbe 10 / 566 10 / 377 58,60 58
59 vague Adjectif 9 / 375 9 / 272 58,21 59
60 histoire Substantif 17 / 3 505 17 / 954 57,33 60
61 église Substantif 14 / 1 982 14 / 415 57,10 61
62 introduire Verbe 9 / 399 9 / 294 57,10 62
63 paraître Verbe 16 / 3 004 16 / 1 035 56,74 63
64 ingénier Verbe 5 / 21 5 / 21 56,32 64
65 anticapitalisme — 4 / 6 4 / 6 55,85 65
66 spiritualité Substantif 6 / 69 4 / 53 54,51 66
67 vision Substantif 10 / 708 10 / 348 54,19 67
68 classe Substantif 10 / 736 8 / 336 53,43 68
69 autorité Substantif 10 / 768 7 / 354 52,60 69
70 crédibilité Substantif 4 / 8 2 / 4 52,40 70
71 crise Substantif 11 / 1 135 5 / 453 51,54 71
72 baptiser Verbe 7 / 189 7 / 164 51,36 72
73 unité Substantif 12 / 1 545 10 / 500 51,11 73
74 civilisation Substantif 12 / 1 594 12 / 522 50,39 74
75 créant Gérondif 6 / 101 6 / 89 49,79 75
76 politique Substantif 19 / 5 924 19 / 1 011 49,77 76
77 alliance Substantif 8 / 383 8 / 170 49,53 77
78 grandeur Substantif 9 / 626 9 / 344 49,08 78
79 région Substantif 14 / 2 733 12 / 414 48,61 79
80 germe Substantif 6 / 116 6 / 102 48,09 80
81 découvrir Verbe 10 / 976 10 / 510 47,92 81
82 datera — 3 / 3 3 / 3 47,61 82
83 shaktisme — 3 / 3 3 / 3 47,61 83
84 fondant Gérondif 5 / 47 5 / 46 47,53 84
85 ancien Adjectif 10 / 1 044 7 / 493 46,62 85
86 formule Substantif 10 / 1 047 9 / 513 46,56 86
87 aventure Substantif 9 / 793 9 / 372 44,91 87
88 orienter Verbe 7 / 304 7 / 242 44,69 88
89 virulence Substantif 5 / 64 5 / 50 44,31 89
90 annuaire Substantif 4 / 19 4 / 17 43,94 90
91 publier Verbe 9 / 858 9 / 502 43,54 91
92 dimension Substantif 8 / 610 7 / 287 42,18 92
93 liberté Substantif 14 / 3 517 14 / 848 42,09 93
94 relation Substantif 9 / 979 9 / 443 41,24 94
95 bifurcation Substantif 3 / 5 3 / 3 40,88 95
96 élan Substantif 7 / 406 7 / 231 40,67 96
97 Dieu Divinité 13 / 3 066 10 / 534 40,58 97
98 Brahma Divinité 4 / 29 4 / 10 40,23 98
99 définition Substantif 8 / 692 7 / 348 40,21 99
100 mystique Adjectif 10 / 1 473 10 / 312 40,01 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△