Lecture : au rang 2 la graphie **positif**
— au voisinage de *négatif* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 15 occurrences (sur 222 dans la totalité du corpus)
— 15 textes trouvés (sur les 178 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	négatif	Adjectif	277	/ 277	210	/ 210	5 906,74	1
2	positif	Adjectif	15	/ 222	15	/ 178	180,91	2
3	aspect	Substantif	15	/ 605	15	/ 364	150,22	3
4	purement	Adverbe	11	/ 493	11	/ 322	107,66	4
5	voie	Substantif	11	/ 832	11	/ 422	96,08	5
6	expérience	Substantif	11	/ 850	10	/ 417	95,61	6
7	manière	Substantif	11	/ 1 870	11	/ 793	78,31	7
8	privatif	Adjectif	4	/ 5	4	/ 5	72,35	8
9	attitude	Substantif	8	/ 900	8	/ 453	63,44	9
10	Croce	Lieu	4	/ 11	4	/ 9	62,93	10
11	habituellement	Adverbe	4	/ 12	4	/ 12	62,08	11
12	formule	Substantif	8	/ 1 047	8	/ 513	61,03	12
13	donjuanesque	Adjectif	4	/ 16	4	/ 9	59,36	13
14	Tristan	Personne	8	/ 1 197	8	/ 99	58,90	14
15	en quelque sorte	Adverbe	5	/ 106	5	/ 101	56,42	15
16	mystique	Adjectif	8	/ 1 473	8	/ 312	55,60	16
17	inégalé	Adjectif	4	/ 35	4	/ 30	52,48	17
18	cliché	Substantif	5	/ 172	5	/ 126	51,50	18
19	splendeur	Substantif	4	/ 50	4	/ 43	49,48	19
20	liberté	Substantif	9	/ 3 517	6	/ 848	49,24	20
21	dialectique	Substantif	6	/ 689	6	/ 285	47,29	21
22	conception	Substantif	6	/ 799	6	/ 406	45,52	22
23	restrictif	Adjectif	3	/ 14	3	/ 14	43,46	23
24	tolérance	Substantif	4	/ 110	3	/ 74	43,00	24
25	insulaire	Adjectif	3	/ 17	3	/ 14	42,16	25
26	admirateur	Substantif	3	/ 18	3	/ 18	41,79	26
27	paresseux	Adjectif	3	/ 20	3	/ 20	41,10	27
28	critique	Substantif	6	/ 1 172	5	/ 527	40,95	28
29	démarche	Substantif	4	/ 143	4	/ 114	40,87	29
30	position	Substantif	5	/ 498	5	/ 329	40,81	30
31	voire	Adverbe	5	/ 499	5	/ 328	40,79	31
32	overload	—	2	/ 2	2	/ 2	38,66	32
33	conclusion	Substantif	5	/ 639	5	/ 388	38,32	33
34	écrasement	Substantif	3	/ 35	3	/ 34	37,53	34
35	poétique	Adjectif	4	/ 246	4	/ 149	36,50	35
36	invariable	Adjectif	3	/ 42	3	/ 35	36,39	36
37	durer	Verbe	4	/ 256	4	/ 175	36,18	37
38	image	Substantif	5	/ 829	5	/ 429	35,74	38
39	la plupart	Pron. indéf	4	/ 285	4	/ 217	35,32	39
40	désert	Substantif	4	/ 292	4	/ 197	35,12	40
41	indirect	Adjectif	3	/ 52	3	/ 46	35,07	41
42	principalement	Adverbe	3	/ 57	3	/ 51	34,51	42
43	préciser	Verbe	4	/ 320	4	/ 226	34,39	43
44	bilan	Substantif	3	/ 70	3	/ 50	33,24	44
45	ennuyer	Verbe	3	/ 72	3	/ 54	33,07	45
46	sévir	Verbe	3	/ 72	3	/ 65	33,07	46
47	Don Juan	Personne	4	/ 395	4	/ 59	32,70	47
48	en somme	Adv. conj.	4	/ 400	4	/ 291	32,60	48
49	suggérant	Gérondif	2	/ 5	2	/ 5	31,93	49
50	forme	Substantif	6	/ 2 536	6	/ 770	31,85	50
51	imaginer	Verbe	5	/ 1 261	5	/ 615	31,59	51
52	athée	Substantif	3	/ 92	3	/ 54	31,58	52
53	ONU	Nom propre	3	/ 128	3	/ 78	29,57	53
54	optimiste	Adjectif	3	/ 128	3	/ 87	29,57	54
55	indifférent	Adjectif	3	/ 133	3	/ 112	29,34	55
56	décision	Substantif	4	/ 653	3	/ 322	28,70	56
57	dépasser	Verbe	4	/ 681	4	/ 416	28,36	57
58	métaphore	Substantif	3	/ 163	3	/ 77	28,11	58
59	éclat	Substantif	3	/ 169	3	/ 128	27,89	59
60	druidique	Adjectif	2	/ 12	2	/ 7	27,85	60
61	engager	Verbe	4	/ 769	4	/ 397	27,40	61
62	estimer	Verbe	3	/ 190	3	/ 155	27,19	62
63	devenir	Verbe	6	/ 3 949	6	/ 1 049	26,70	63
64	rapport	Substantif	4	/ 894	4	/ 444	26,21	64
65	vertu	Substantif	4	/ 909	4	/ 413	26,08	65
66	leçon	Substantif	3	/ 243	3	/ 178	25,71	66
67	entrée	Substantif	3	/ 251	3	/ 189	25,51	67
68	présentant	Gérondif	2	/ 21	2	/ 20	25,46	68
69	revenir	Verbe	4	/ 1 078	4	/ 586	24,73	69
70	singulièrement	Adverbe	2	/ 25	2	/ 24	24,73	70
71	anticlérical	Adjectif	2	/ 25	2	/ 21	24,73	71
72	essentiellement	Adverbe	3	/ 310	3	/ 224	24,24	72
73	tirer	Verbe	4	/ 1 177	4	/ 641	24,04	73
74	existence	Substantif	4	/ 1 199	4	/ 555	23,89	74
75	profit	Substantif	3	/ 386	3	/ 225	22,93	75
76	exact	Adjectif	3	/ 400	3	/ 269	22,72	76
77	croissance	Substantif	3	/ 404	3	/ 126	22,66	77
78	illumination	Substantif	2	/ 42	2	/ 31	22,59	78
79	abstrait	Adjectif	3	/ 436	3	/ 274	22,21	79
80	technocrate	Substantif	2	/ 48	2	/ 40	22,04	80
81	enseignement	Substantif	3	/ 476	1	/ 226	21,68	81
82	façon	Substantif	3	/ 494	3	/ 303	21,46	82
83	échelon	Substantif	2	/ 56	2	/ 39	21,41	83
84	persécuter	Verbe	2	/ 57	2	/ 45	21,34	84
85	résultat	Substantif	3	/ 531	3	/ 353	21,03	85
86	préfigurer	Verbe	2	/ 62	2	/ 51	21,00	86
87	empreinte	Substantif	2	/ 65	2	/ 48	20,81	87
88	phase	Substantif	2	/ 73	2	/ 53	20,34	88
89	flatteur	Adjectif	2	/ 75	2	/ 62	20,23	89
90	illusion	Substantif	3	/ 634	3	/ 304	19,98	90
91	attachement	Substantif	2	/ 92	2	/ 73	19,40	91
92	Burnham	Nom propre	1	/ 1	1	/ 1	19,33	92
93	religion-science	—	1	/ 1	1	/ 1	19,33	93
94	exemplifiée	—	1	/ 1	1	/ 1	19,33	94
95	régionalisons	—	1	/ 1	1	/ 1	19,33	95
96	formidable	Adjectif	2	/ 94	2	/ 84	19,32	96
97	consister	Verbe	3	/ 732	3	/ 457	19,13	97
98	méthode	Substantif	3	/ 778	3	/ 378	18,77	98
99	Hitler	Personne	3	/ 837	3	/ 270	18,33	99
100	intuition	Substantif	2	/ 124	2	/ 81	18,20	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)