Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel Rougemont,
?
Lecture : au rang 2 la graphie droit
— au voisinage de opposition (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 25 occurrences (sur 2 338 dans la totalité du corpus)
— 20 textes trouvés (sur les 730 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 opposition Substantif 683 / 683 362 / 362 13 331,43 1
2 droit Substantif 25 / 2 338 20 / 730 162,96 2
3 Marx Personne 19 / 1 326 17 / 371 134,74 3
4 fondamental Adjectif 17 / 983 17 / 523 126,89 4
5 radical Adjectif 12 / 308 12 / 211 109,12 5
6 ramener Verbe 12 / 516 12 / 331 96,61 6
7 irréductible Adjectif 9 / 126 9 / 107 92,98 7
8 tragique Adjectif 11 / 428 11 / 275 90,76 8
9 parti Substantif 15 / 1 829 15 / 602 89,69 9
10 violent Adjectif 10 / 301 10 / 236 87,67 10
11 manifester Verbe 12 / 838 12 / 457 84,96 11
12 définir Verbe 13 / 1 399 13 / 638 80,90 12
13 soulever Verbe 8 / 138 8 / 122 79,20 13
14 traduire Verbe 11 / 909 7 / 511 74,18 14
15 seul Adjectif 20 / 7 937 16 / 1 294 74,10 15
16 mettre en lumière Verbe 6 / 34 6 / 34 73,49 16
17 demain Adv. aspect 9 / 591 9 / 362 64,79 17
18 église Substantif 12 / 1 982 11 / 415 64,55 18
19 presse Substantif 9 / 682 6 / 376 62,22 19
20 politique Substantif 16 / 5 924 15 / 1 011 61,29 20
21 cognitio — 4 / 7 2 / 5 60,54 21
22 en dépit de Préposition 7 / 244 7 / 188 59,26 22
23 gauche-droite — 4 / 10 2 / 7 56,64 23
24 nature Substantif 11 / 2 188 11 / 745 55,17 24
25 résulter Verbe 8 / 634 8 / 371 54,58 25
26 Dieu Divinité 12 / 3 066 9 / 534 54,39 26
27 monde Substantif 15 / 6 536 15 / 1 180 52,85 27
28 relégué Part. passé 3 / 3 3 / 3 52,57 28
29 réfractée — 3 / 3 3 / 3 52,57 29
30 diamétrale — 3 / 3 3 / 3 52,57 30
31 unité-division — 3 / 3 3 / 3 52,57 31
32 majorité Substantif 7 / 451 7 / 293 50,64 32
33 contraire Substantif 8 / 815 8 / 462 50,60 33
34 individualisme Substantif 6 / 235 6 / 118 49,38 34
35 régime Substantif 9 / 1 429 8 / 506 49,07 35
36 tellement Adv. degré 6 / 264 3 / 210 47,97 36
37 tension Substantif 7 / 573 5 / 239 47,30 37
38 candidat Substantif 5 / 107 4 / 75 47,27 38
39 population Substantif 7 / 608 6 / 302 46,47 39
40 antinomie Substantif 5 / 121 5 / 64 46,01 40
41 réel Adjectif 9 / 2 017 7 / 755 43,03 41
42 aiguiser Verbe 3 / 7 3 / 7 43,01 42
43 paraître Verbe 10 / 3 004 10 / 1 035 42,20 43
44 tolérer Verbe 5 / 179 5 / 155 42,05 44
45 collectivistes — 4 / 56 4 / 49 41,30 45
46 Penseroso Nom propre 3 / 9 3 / 3 41,12 46
47 contradiction Substantif 6 / 470 4 / 272 41,06 47
48 déclarer Verbe 7 / 919 7 / 514 40,76 48
49 christianisme Substantif 7 / 933 7 / 286 40,55 49
50 intime Adjectif 6 / 510 6 / 321 40,08 50
51 véritable Adjectif 7 / 979 7 / 525 39,89 51
52 libre Adjectif 8 / 1 620 8 / 667 39,81 52
53 démon Substantif 5 / 227 5 / 97 39,66 53
54 caractérisé Adjectif 4 / 71 4 / 71 39,34 54
55 Hegel Personne 5 / 237 5 / 140 39,22 55
56 liberté Substantif 10 / 3 517 9 / 848 39,20 56
57 Europes Nom propre 3 / 12 3 / 9 39,08 57
58 principe Substantif 8 / 1 739 8 / 646 38,71 58
59 dictature Substantif 6 / 577 6 / 272 38,61 59
60 hypothèse Substantif 5 / 254 5 / 165 38,53 60
61 raidir Verbe 3 / 14 3 / 14 38,03 61
62 Manès Nom propre 3 / 14 3 / 5 38,03 62
63 doctrinal Adjectif 4 / 88 4 / 60 37,58 63
64 personnalisme Substantif 6 / 637 6 / 220 37,44 64
65 brutal Adjectif 5 / 288 5 / 220 37,27 65
66 pourchasser Verbe 3 / 17 3 / 17 36,73 66
67 gémissant Gérondif 3 / 18 3 / 18 36,35 67
68 fascisme Substantif 6 / 714 6 / 278 36,09 68
69 exercice Substantif 5 / 326 5 / 226 36,03 69
70 créateur Substantif 7 / 1 304 7 / 538 35,96 70
71 stérile Adjectif 4 / 110 4 / 86 35,77 71
72 irréconciliable Adjectif 2 / 2 2 / 2 35,04 72
73 conception Substantif 6 / 799 6 / 406 34,76 73
74 impliquer Verbe 5 / 371 5 / 268 34,75 74
75 Kierkegaard Personne 6 / 808 6 / 203 34,63 75
76 dogme Substantif 5 / 380 5 / 215 34,51 76
77 mystique Adjectif 7 / 1 473 4 / 312 34,31 77
78 trinitaire Adjectif 3 / 25 3 / 17 34,23 78
79 Don Juan Personne 5 / 395 5 / 59 34,12 79
80 indo-européen Adjectif 3 / 27 3 / 18 33,74 80
81 schisme Substantif 3 / 27 3 / 13 33,74 81
82 arbitrairement Adverbe 3 / 28 3 / 25 33,51 82
83 Proudhon Personne 4 / 146 4 / 92 33,48 83
84 fort bien Adverbe 4 / 156 4 / 126 32,94 84
85 communisme Substantif 6 / 990 6 / 386 32,24 85
86 écrasement Substantif 3 / 35 3 / 34 32,10 86
87 en réalité Adv. conj. 5 / 493 5 / 350 31,92 87
88 objectif Substantif 5 / 526 5 / 340 31,28 88
89 Victor Serge Personne 2 / 3 2 / 3 31,23 89
90 passion-mariage — 2 / 3 2 / 2 31,23 90
91 interne Adjectif 4 / 198 4 / 151 31,03 91
92 exactement Adv. degré 5 / 560 5 / 371 30,66 92
93 caractériser Verbe 4 / 208 4 / 170 30,63 93
94 témoin Substantif 4 / 214 4 / 145 30,40 94
95 sommaire Adjectif 3 / 52 3 / 49 29,65 95
96 préromantisme — 2 / 4 2 / 4 29,50 96
97 anti-culture — 2 / 4 2 / 4 29,50 97
98 naturel Adjectif 6 / 1 256 6 / 539 29,46 98
99 provoquer Verbe 5 / 648 5 / 417 29,23 99
100 théologique Adjectif 4 / 250 4 / 145 29,16 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△