Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie prendre
— au voisinage de parti (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 137 occurrences (sur 3 884 dans la totalité du corpus)
— 108 textes trouvés (sur les 1 098 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 parti Substantif 1 829 / 1 829 602 / 602 32 096,42 1
2 prendre Verbe 137 / 3 884 108 / 1 098 958,12 2
3 politique Substantif 133 / 5 924 100 / 1 011 809,61 3
4 communisme Substantif 72 / 990 55 / 386 607,08 4
5 chef Substantif 41 / 794 37 / 382 316,20 5
6 gauche Substantif 41 / 805 32 / 374 315,05 6
7 socialiste Adjectif 30 / 405 30 / 207 253,39 7
8 État Organisation 52 / 4 636 43 / 744 243,38 8
9 membre Substantif 30 / 673 29 / 304 222,22 9
10 tirer Verbe 33 / 1 177 32 / 641 213,70 10
11 idéologie Substantif 24 / 357 13 / 200 197,84 11
12 nation Substantif 37 / 2 795 33 / 637 184,81 12
13 unique Adjectif 24 / 790 20 / 449 159,15 13
14 lutte Substantif 24 / 839 22 / 406 156,26 14
15 classe Substantif 23 / 736 23 / 336 153,81 15
16 radical Adjectif 19 / 308 14 / 211 153,21 16
17 seul Adjectif 45 / 7 937 32 / 1 294 152,02 17
18 intérêt Substantif 26 / 1 292 23 / 564 151,12 18
19 presse Substantif 22 / 682 22 / 376 148,51 19
20 parlement Substantif 17 / 342 16 / 165 129,57 20
21 candidat Substantif 13 / 107 13 / 75 123,15 21
22 doctrine Substantif 22 / 1 480 21 / 528 114,70 22
23 prise Substantif 15 / 363 13 / 274 108,69 23
24 jeu Substantif 20 / 1 271 17 / 609 106,48 24
25 emparer Verbe 13 / 209 13 / 164 105,01 25
26 imposer Verbe 19 / 1 093 16 / 590 104,87 26
27 programme Substantif 14 / 459 14 / 281 92,88 27
28 en dehors de Adv. conj. 11 / 166 11 / 137 90,27 28
29 totalitaire Adjectif 17 / 1 105 16 / 392 89,73 29
30 opposition Substantif 15 / 683 15 / 362 89,69 30
31 savoir Verbe 31 / 7 200 30 / 1 316 88,85 31
32 inscrire Verbe 11 / 185 11 / 150 87,82 32
33 usurpation Substantif 8 / 40 7 / 23 84,42 33
34 droite Substantif 14 / 729 13 / 362 79,99 34
35 groupement Substantif 9 / 108 9 / 84 78,11 35
36 agrarien Adjectif 5 / 5 2 / 2 77,76 36
37 catholique Adjectif 13 / 637 10 / 256 75,83 37
38 meurtrier Adjectif 8 / 66 8 / 64 75,72 38
39 opinion Substantif 13 / 731 11 / 399 72,30 39
40 supprimer Verbe 11 / 459 11 / 307 67,66 40
41 France Lieu 22 / 4 568 19 / 958 67,45 41
42 rivalité Substantif 7 / 59 7 / 48 65,94 42
43 décider Verbe 12 / 708 12 / 424 65,59 43
44 tenable Adjectif 5 / 9 5 / 9 65,40 44
45 action Substantif 17 / 2 322 13 / 730 65,36 45
46 représenter Verbe 13 / 999 13 / 517 64,34 46
47 führer Substantif 9 / 237 7 / 97 63,65 47
48 pays Substantif 20 / 3 905 20 / 911 63,56 48
49 chrétien Adjectif 17 / 2 467 12 / 509 63,41 49
50 ligue Substantif 10 / 381 10 / 133 63,32 50
51 national-socialiste Adjectif 6 / 30 4 / 26 63,31 51
52 tiers Substantif 9 / 248 8 / 182 62,82 52
53 N.-S. Nom propre 4 / 4 3 / 3 62,20 53
54 Russies Nom propre 4 / 4 4 / 4 62,20 54
55 tactique Substantif 9 / 285 9 / 160 60,31 55
56 nombreux Adjectif 10 / 501 9 / 335 57,88 56
57 canton Substantif 12 / 985 7 / 215 57,84 57
58 ordre Substantif 16 / 2 483 16 / 782 57,66 58
59 dictateur Substantif 8 / 216 8 / 149 56,17 59
60 en présence Adverbe 6 / 58 6 / 51 54,78 60
61 agir Verbe 17 / 3 319 16 / 1 010 54,01 61
62 stalinien Adjectif 7 / 136 7 / 107 53,81 62
63 extrémiste Adjectif 5 / 23 5 / 22 53,69 63
64 esprit Substantif 20 / 5 331 18 / 1 092 52,27 64
65 par exemple Adverbe 12 / 1 258 12 / 636 52,17 65
66 polémique Substantif 8 / 290 8 / 198 51,44 66
67 vieux Adjectif 11 / 975 10 / 442 51,38 67
68 soutenir Verbe 9 / 477 9 / 330 51,08 68
69 national Adjectif 14 / 2 130 12 / 569 50,96 69
70 progressiste Adjectif 6 / 86 6 / 67 49,86 70
71 adverse Adjectif 5 / 34 5 / 34 49,39 71
72 régime Substantif 12 / 1 429 9 / 506 49,24 72
73 tenir Verbe 14 / 2 308 14 / 913 48,85 73
74 Suisse Lieu 18 / 4 643 16 / 578 48,08 74
75 dictature Substantif 9 / 577 8 / 272 47,71 75
76 église Substantif 13 / 1 982 11 / 415 47,26 76
77 raison Substantif 15 / 2 978 11 / 948 47,18 77
78 triompher Verbe 7 / 224 7 / 148 46,75 78
79 national-marxiste — 3 / 3 3 / 3 46,65 79
80 adopter Verbe 8 / 392 8 / 290 46,64 80
81 déclarer Verbe 10 / 919 10 / 514 46,00 81
82 servir Verbe 11 / 1 263 11 / 638 45,89 82
83 partial Adjectif 4 / 14 4 / 14 45,46 83
84 conservateur Substantif 6 / 127 6 / 95 45,07 84
85 voix Substantif 9 / 676 9 / 371 44,92 85
86 tête Substantif 9 / 688 9 / 373 44,61 86
87 indifférent Adjectif 6 / 133 6 / 112 44,51 87
88 devenir Verbe 16 / 3 949 16 / 1 049 43,99 88
89 garde Substantif 7 / 296 7 / 230 42,86 89
90 syndicat Substantif 6 / 153 6 / 111 42,81 90
91 décret Substantif 6 / 156 6 / 124 42,58 91
92 meilleur Adjectif 10 / 1 099 10 / 597 42,56 92
93 congrès Substantif 9 / 780 8 / 258 42,42 93
94 nommer Verbe 10 / 1 107 10 / 600 42,42 94
95 travailliste Adjectif 4 / 20 4 / 11 42,20 95
96 préjugé Substantif 7 / 311 7 / 220 42,17 96
97 PSU Nom propre 3 / 4 3 / 4 42,15 97
98 force Substantif 13 / 2 475 13 / 819 41,88 98
99 directive Substantif 5 / 73 5 / 64 41,36 99
100 une fois Adverbe 8 / 550 8 / 402 41,31 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△