Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie monde
— au voisinage de partie (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 76 occurrences (sur 6 536 dans la totalité du corpus)
— 51 textes trouvés (sur les 1 180 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 partie Substantif 1 163 / 1 163 563 / 563 21 462,35 1
2 monde Substantif 76 / 6 536 51 / 1 180 430,68 2
3 la seconde Dét. num. 25 / 296 22 / 225 240,65 3
4 Europe Organisation 61 / 16 877 56 / 1 045 207,75 4
5 jouer Verbe 24 / 1 054 21 / 572 166,95 5
6 majeur Adjectif 18 / 294 14 / 196 161,18 6
7 échec Substantif 17 / 420 14 / 262 137,85 7
8 population Substantif 17 / 608 17 / 302 125,15 8
9 expliquer Verbe 19 / 1 191 18 / 573 118,62 9
10 livre Substantif 22 / 2 188 22 / 741 117,39 10
11 France Lieu 26 / 4 568 25 / 958 110,15 11
12 occuper Verbe 15 / 678 14 / 431 103,36 12
13 lier Verbe 15 / 770 15 / 416 99,56 13
14 l'une Pron. indéf 15 / 872 13 / 493 95,84 14
15 gagner Verbe 14 / 711 11 / 396 93,21 15
16 ouvrage Substantif 14 / 942 14 / 437 85,38 16
17 devenir Verbe 20 / 3 949 20 / 1 049 80,18 17
18 premier Adjectif 16 / 1 977 15 / 811 78,52 18
19 humanité Substantif 13 / 945 12 / 456 77,29 19
20 croquet Substantif 5 / 6 5 / 6 76,89 20
21 chacune Pron. indéf 10 / 305 10 / 212 76,77 21
22 occidental Adjectif 14 / 1 361 13 / 474 75,24 22
23 Asie Lieu 11 / 526 9 / 195 74,53 23
24 Zarathoustra Nom propre 6 / 25 2 / 15 71,21 24
25 précieux Adjectif 8 / 169 8 / 136 67,35 25
26 demeure Substantif 10 / 497 10 / 297 66,97 26
27 pengö — 4 / 4 4 / 4 65,83 27
28 oeuvre Substantif 14 / 2 054 14 / 708 64,03 28
29 jeunesse Substantif 10 / 625 10 / 337 62,42 29
30 celte Adjectif 7 / 148 4 / 63 58,92 30
31 contractant Gérondif 4 / 6 3 / 5 58,19 31
32 différent Adjectif 11 / 1 115 11 / 579 58,19 32
33 Russie Lieu 12 / 1 554 11 / 475 57,76 33
34 continent Substantif 10 / 818 9 / 360 57,10 34
35 terre Substantif 12 / 1 659 11 / 592 56,24 35
36 constituant Gérondif 6 / 91 6 / 74 54,58 36
37 blanc Adjectif 9 / 618 5 / 282 54,49 37
38 la quatrième Dét. num. 5 / 34 5 / 30 53,91 38
39 autonomie Substantif 9 / 644 8 / 269 53,76 39
40 mettre Verbe 14 / 3 031 14 / 1 007 53,62 40
41 mystérieux Adjectif 7 / 215 7 / 154 53,62 41
42 littérature Substantif 10 / 1 031 10 / 368 52,56 42
43 culturel Adjectif 11 / 1 481 11 / 458 52,11 43
44 Penser avec les mains Inconnu 6 / 113 6 / 72 51,91 44
45 poêle Substantif 4 / 12 4 / 8 50,56 45
46 comptoir Substantif 4 / 13 4 / 13 49,79 46
47 hourrah Substantif 3 / 3 1 / 1 49,37 47
48 E. Minkowski Nom propre 3 / 3 3 / 3 49,37 48
49 Rose de Guillaume de Lorris Personne 3 / 3 3 / 3 49,37 49
50 Wagram Nom propre 3 / 3 3 / 3 49,37 50
51 globe Substantif 6 / 142 6 / 106 49,12 51
52 souveraineté Substantif 9 / 882 9 / 226 48,19 52
53 recevoir Verbe 9 / 914 8 / 487 47,56 53
54 consacrer Verbe 7 / 385 6 / 284 45,45 54
55 vie Substantif 16 / 5 965 16 / 1 110 45,20 55
56 opinion Substantif 8 / 731 8 / 399 43,92 56
57 actuel Adjectif 9 / 1 206 9 / 621 42,70 57
58 État du Nom propre 3 / 5 3 / 5 42,64 58
59 cause Substantif 9 / 1 237 9 / 581 42,26 59
60 univers Substantif 6 / 251 6 / 161 42,23 60
61 pays Substantif 13 / 3 905 13 / 911 41,83 61
62 recouvrir Verbe 5 / 109 5 / 92 41,76 62
63 la deuxième Dét. num. 5 / 112 5 / 87 41,49 63
64 délégueront — 3 / 6 3 / 6 41,06 64
65 terrestre Adjectif 6 / 277 6 / 153 41,05 65
66 au moins Adverbe 8 / 882 8 / 480 40,98 66
67 nord Substantif 5 / 120 5 / 84 40,79 67
68 constituer Verbe 8 / 950 8 / 495 39,83 68
69 Décrivons Nom propre 3 / 7 3 / 7 39,81 69
70 imprévisible Adjectif 5 / 136 5 / 106 39,52 70
71 décrire Verbe 8 / 1 011 8 / 510 38,86 71
72 fictif Adjectif 4 / 51 4 / 47 37,82 72
73 étendue Substantif 5 / 162 4 / 128 37,75 73
74 Alice Personne 4 / 52 4 / 22 37,65 74
75 d'entre Préposition 6 / 371 6 / 270 37,56 75
76 Saint-Ex Nom propre 3 / 10 3 / 7 37,16 76
77 en présence Adverbe 4 / 58 4 / 51 36,75 77
78 iniquité Substantif 3 / 11 3 / 9 36,48 78
79 certainement Adverbe 5 / 195 5 / 148 35,89 79
80 septentrional Adjectif 3 / 12 3 / 8 35,88 80
81 new-yorkais Adjectif 3 / 12 3 / 12 35,88 81
82 Pennsylvanie Nom propre 3 / 12 3 / 11 35,88 82
83 Julie Personne 3 / 12 3 / 3 35,88 83
84 sous-main Substantif 3 / 12 3 / 8 35,88 84
85 masse Substantif 8 / 1 231 8 / 491 35,81 85
86 sens Substantif 13 / 5 061 12 / 1 136 35,69 86
87 géographiquement Adverbe 3 / 13 3 / 13 35,33 87
88 chambre Substantif 6 / 450 6 / 208 35,27 88
89 peuple Substantif 11 / 3 369 11 / 819 34,98 89
90 bas Substantif 6 / 461 6 / 284 34,98 90
91 déchaîner Verbe 4 / 77 4 / 64 34,42 91
92 publier Verbe 7 / 858 7 / 502 34,41 92
93 roman Substantif 8 / 1 397 6 / 286 33,87 93
94 pratique Substantif 7 / 906 7 / 475 33,67 94
95 seulement Adverbe 9 / 2 093 9 / 816 33,22 95
96 baryton Substantif 2 / 2 2 / 2 32,91 96
97 Suèves Nom propre 2 / 2 2 / 2 32,91 97
98 Kapital Nom propre 2 / 2 2 / 2 32,91 98
99 amenderais — 2 / 2 2 / 2 32,91 99
100 bingo Substantif 2 / 2 2 / 2 32,91 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△