Lecture : au rang 2 la graphie **théologie**
— au voisinage de *philosophie* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 29 occurrences (sur 440 dans la totalité du corpus)
— 29 textes trouvés (sur les 198 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	philosophie	Substantif	585	/ 585	318	/ 318	11 599,80	1
2	théologie	Substantif	29	/ 440	29	/ 198	304,83	2
3	politique	Substantif	34	/ 5 924	33	/ 1 011	190,98	3
4	science	Substantif	25	/ 1 559	22	/ 492	190,96	4
5	art	Substantif	23	/ 1 218	22	/ 466	183,13	5
6	histoire	Substantif	28	/ 3 505	25	/ 954	175,22	6
7	personne	Substantif	29	/ 4 244	11	/ 974	172,59	7
8	oecuménisme	Substantif	12	/ 105	3	/ 26	139,59	8
9	religion	Substantif	18	/ 1 558	15	/ 474	125,50	9
10	morale	Substantif	15	/ 1 495	14	/ 536	100,30	10
11	lettre	Substantif	13	/ 948	13	/ 482	94,97	11
12	existentiel	Adjectif	8	/ 81	8	/ 61	90,54	12
13	Hegel	Personne	9	/ 237	9	/ 140	84,13	13
14	occidental	Adjectif	12	/ 1 361	12	/ 474	77,11	14
15	impliquer	Verbe	9	/ 371	9	/ 268	75,97	15
16	grec	Substantif	10	/ 707	9	/ 275	73,62	16
17	Descartes	Personne	7	/ 130	7	/ 76	70,40	17
18	personnalisme	Substantif	9	/ 637	9	/ 220	66,22	18
19	fédéralisme	Substantif	12	/ 2 300	10	/ 393	64,72	19
20	Allemagne	Lieu	12	/ 2 345	12	/ 670	64,27	20
21	beaux-arts	Substantif	5	/ 25	5	/ 24	64,17	21
22	l'une	Pron. indéf	9	/ 872	9	/ 493	60,60	22
23	sortie	Substantif	6	/ 125	6	/ 107	58,92	23
24	poésie	Substantif	8	/ 598	8	/ 252	57,98	24
25	littérature	Substantif	9	/ 1 031	9	/ 368	57,61	25
26	psychologie	Substantif	7	/ 328	7	/ 181	57,26	26
27	lumière	Substantif	8	/ 652	8	/ 295	56,60	27
28	Dolmancé	Nom propre	3	/ 3	3	/ 3	53,50	28
29	boudoir	Substantif	3	/ 3	3	/ 3	53,50	29
30	aube	Substantif	6	/ 204	6	/ 131	52,95	30
31	postuler	Verbe	4	/ 21	4	/ 21	50,90	31
32	droit	Substantif	10	/ 2 338	10	/ 730	50,03	32
33	architecture	Substantif	5	/ 109	5	/ 91	48,63	33
34	sociologie	Substantif	5	/ 117	5	/ 92	47,91	34
35	musique	Substantif	7	/ 681	7	/ 261	47,05	35
36	Marx	Personne	8	/ 1 326	6	/ 371	45,37	36
37	élaborer	Verbe	5	/ 179	5	/ 146	43,60	37
38	hégélien	Nom propre	4	/ 50	2	/ 35	43,48	38
39	secréter	Verbe	3	/ 8	3	/ 7	42,92	39
40	pénétrer	Verbe	5	/ 213	5	/ 159	41,84	40
41	fiction	Substantif	4	/ 62	4	/ 56	41,70	41
42	critique	Substantif	7	/ 1 172	5	/ 527	39,55	42
43	moderne	Adjectif	8	/ 1 970	8	/ 695	39,19	43
44	culture	Substantif	10	/ 4 201	10	/ 663	38,78	44
45	dialectique	Substantif	6	/ 689	6	/ 285	38,35	45
46	idéaliste	Substantif	4	/ 106	4	/ 87	37,31	46
47	dogmatique	Adjectif	4	/ 109	4	/ 80	37,08	47
48	Béatrice	Personne	3	/ 20	3	/ 11	36,60	48
49	doctrine	Substantif	7	/ 1 480	7	/ 528	36,36	49
50	opposant	Gérondif	4	/ 128	4	/ 101	35,78	50
51	dissidence	Substantif	3	/ 23	3	/ 15	35,70	51
52	logarithme	Substantif	2	/ 2	2	/ 2	35,66	52
53	taoïste	Substantif	2	/ 2	2	/ 2	35,66	53
54	A. F. de Sade	Nom propre	2	/ 2	2	/ 2	35,66	54
55	Motse	Nom propre	2	/ 2	2	/ 2	35,66	55
56	Prince-Pierre-de-Monaco	Nom propre	2	/ 2	1	/ 1	35,66	56
57	Rechtes	Nom propre	2	/ 2	2	/ 2	35,66	57
58	embrayées	—	2	/ 2	2	/ 2	35,66	58
59	classique	Adjectif	5	/ 395	5	/ 257	35,66	59
60	naissant	Gérondif	4	/ 137	4	/ 113	35,23	60
61	éthique	Substantif	5	/ 433	5	/ 191	34,75	61
62	fondateur	Substantif	4	/ 160	4	/ 124	33,97	62
63	professeur	Substantif	5	/ 477	4	/ 258	33,78	63
64	sécularisation	—	3	/ 32	3	/ 22	33,60	64
65	profane	Adjectif	4	/ 175	4	/ 80	33,25	65
66	marteau	Substantif	3	/ 34	3	/ 30	33,22	66
67	chantant	Gérondif	3	/ 35	3	/ 29	33,03	67
68	figurant	Gérondif	3	/ 36	3	/ 33	32,86	68
69	nommer	Verbe	6	/ 1 107	6	/ 600	32,75	69
70	contemporain	Adjectif	5	/ 547	5	/ 352	32,43	70
71	d'une part	Adv. conj.	5	/ 551	5	/ 365	32,36	71
72	dialogue	Substantif	5	/ 552	5	/ 221	32,34	72
73	obstiné	Adjectif	3	/ 40	3	/ 33	32,20	73
74	servante	Substantif	3	/ 41	3	/ 25	32,05	74
75	morphologie	Substantif	2	/ 3	2	/ 3	31,85	75
76	délibérément	Adverbe	3	/ 43	3	/ 41	31,75	76
77	France	Lieu	9	/ 4 568	9	/ 958	31,69	77
78	peinture	Substantif	4	/ 216	4	/ 130	31,56	78
79	Prusse	Nom propre	3	/ 46	3	/ 34	31,33	79
80	romain	Adjectif	5	/ 612	5	/ 251	31,32	80
81	cabinet	Substantif	3	/ 51	3	/ 45	30,70	81
82	leçon	Substantif	4	/ 243	3	/ 178	30,62	82
83	essence	Substantif	4	/ 248	4	/ 178	30,46	83
84	scolastique	Adjectif	3	/ 54	3	/ 42	30,34	84
85	agronome	Substantif	2	/ 4	2	/ 4	30,12	85
86	What	Nom propre	2	/ 4	2	/ 4	30,12	86
87	Diesseitigkeit	Nom propre	2	/ 4	2	/ 2	30,12	87
88	lakistes	—	2	/ 4	2	/ 4	30,12	88
89	tard-venus	—	2	/ 4	1	/ 2	30,12	89
90	buveur	Substantif	2	/ 4	2	/ 4	30,12	90
91	métaphysique	Adjectif	4	/ 267	4	/ 178	29,87	91
92	inoffensif	Adjectif	3	/ 61	3	/ 41	29,59	92
93	correct	Adjectif	3	/ 69	3	/ 50	28,84	93
94	successivement	Adverbe	3	/ 72	3	/ 66	28,58	94
95	activité	Substantif	5	/ 812	5	/ 408	28,53	95
96	traduction	Substantif	4	/ 316	4	/ 200	28,52	96
97	cours	Substantif	5	/ 858	4	/ 492	27,99	97
98	Kant	Personne	3	/ 82	3	/ 62	27,79	98
99	ambition	Substantif	4	/ 355	4	/ 254	27,60	99
100	constituer	Verbe	5	/ 950	5	/ 495	27,00	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)