Lecture : au rang 2 la graphie **science**
— au voisinage de *physique* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 58 occurrences (sur 1 559 dans la totalité du corpus)
— 42 textes trouvés (sur les 492 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	physique	Adjectif	766	/ 766	382	/ 382	14 775,79	1
2	science	Substantif	58	/ 1 559	42	/ 492	512,19	2
3	moral	Substantif	36	/ 916	36	/ 508	320,85	3
4	mathématique	Adjectif	23	/ 122	21	/ 92	280,28	4
5	spirituel	Adjectif	37	/ 2 129	35	/ 615	269,00	5
6	naturel	Adjectif	32	/ 1 256	24	/ 539	256,99	6
7	nucléaire	Adjectif	26	/ 481	12	/ 161	248,29	7
8	morale	Substantif	25	/ 1 495	25	/ 536	179,44	8
9	réalité	Substantif	27	/ 2 665	26	/ 829	166,98	9
10	amour	Substantif	31	/ 4 740	17	/ 531	165,20	10
11	chimie	Substantif	11	/ 36	10	/ 26	146,04	11
12	dimension	Substantif	17	/ 610	17	/ 287	139,26	12
13	chimique	Adjectif	11	/ 67	10	/ 46	130,53	13
14	corps	Substantif	19	/ 1 396	17	/ 515	128,43	14
15	prix Nobel	Substantif	11	/ 78	7	/ 49	126,90	15
16	donnée	Part. passé	14	/ 382	11	/ 254	122,38	16
17	violence	Substantif	15	/ 582	11	/ 282	120,47	17
18	mental	Adjectif	11	/ 113	11	/ 91	118,24	18
19	psychique	Adjectif	9	/ 91	9	/ 65	97,02	19
20	biologique	Adjectif	8	/ 78	8	/ 61	86,84	20
21	atomique	Adjectif	10	/ 285	10	/ 148	86,48	21
22	relativité	Substantif	7	/ 35	7	/ 34	86,07	22
23	social	Adjectif	16	/ 2 496	16	/ 737	84,33	23
24	technique	Substantif	14	/ 1 874	11	/ 483	77,95	24
25	animique	Adjectif	6	/ 26	6	/ 19	75,70	25
26	humain	Adjectif	15	/ 3 148	15	/ 909	70,40	26
27	intellectuel	Substantif	12	/ 1 396	12	/ 579	70,09	27
28	volupté	Substantif	7	/ 115	7	/ 58	68,38	28
29	matériel	Substantif	11	/ 1 113	11	/ 483	67,26	29
30	condition	Substantif	12	/ 1 586	10	/ 700	67,08	30
31	mécanique	Adjectif	8	/ 272	8	/ 187	66,31	31
32	généralisé	Adjectif	6	/ 56	6	/ 48	65,67	32
33	médecine	Substantif	6	/ 59	6	/ 50	65,01	33
34	géographie	Substantif	7	/ 171	7	/ 108	62,70	34
35	développement	Substantif	9	/ 593	9	/ 337	62,67	35
36	physiologique	Adjectif	6	/ 72	6	/ 56	62,50	36
37	force	Substantif	12	/ 2 475	10	/ 819	56,68	37
38	vanité	Substantif	6	/ 124	6	/ 99	55,78	38
39	signe	Substantif	9	/ 876	9	/ 449	55,70	39
40	énergie	Substantif	9	/ 904	9	/ 351	55,14	40
41	institut	Substantif	7	/ 308	3	/ 149	54,38	41
42	anecdotique	Adjectif	4	/ 13	4	/ 13	53,13	42
43	caractère	Substantif	8	/ 627	8	/ 354	52,94	43
44	beauté	Substantif	7	/ 344	4	/ 170	52,83	44
45	risque	Substantif	9	/ 1 034	9	/ 502	52,76	45
46	sensation	Substantif	6	/ 159	6	/ 116	52,74	46
47	substrat	Substantif	3	/ 3	3	/ 3	51,88	47
48	amour-goût	Substantif	3	/ 3	3	/ 3	51,88	48
49	ultramathématiques	—	3	/ 3	3	/ 3	51,88	49
50	intellectualisation	Substantif	3	/ 3	3	/ 3	51,88	50
51	proximité	Substantif	5	/ 64	5	/ 48	51,41	51
52	puissance	Substantif	10	/ 1 695	10	/ 653	51,02	52
53	détermination	Substantif	5	/ 67	5	/ 61	50,93	53
54	laboratoire	Substantif	6	/ 185	3	/ 102	50,90	54
55	recherche	Substantif	9	/ 1 166	9	/ 460	50,63	55
56	torture	Substantif	5	/ 77	5	/ 59	49,49	56
57	adaptation	Substantif	5	/ 77	5	/ 67	49,49	57
58	présence	Substantif	7	/ 443	7	/ 250	49,29	58
59	seul	Adjectif	16	/ 7 937	16	/ 1 294	49,12	59
60	astronomie	Substantif	4	/ 22	4	/ 17	48,32	60
61	rigueur	Substantif	6	/ 236	5	/ 191	47,95	61
62	purement	Adverbe	7	/ 493	7	/ 322	47,80	62
63	quantas	—	3	/ 4	3	/ 4	47,38	63
64	post-einsteinienne	—	3	/ 4	3	/ 4	47,38	64
65	petitesse	Substantif	4	/ 30	4	/ 29	45,63	65
66	préférable	Adjectif	4	/ 31	4	/ 31	45,35	66
67	technologie	Substantif	5	/ 118	5	/ 64	45,12	67
68	aviation	Substantif	4	/ 34	4	/ 30	44,56	68
69	psychologique	Adjectif	6	/ 323	6	/ 207	44,18	69
70	symbole	Substantif	7	/ 660	7	/ 322	43,75	70
71	mort	Substantif	10	/ 2 524	10	/ 626	43,32	71
72	homme	Substantif	17	/ 11 302	17	/ 1 259	43,24	72
73	existence	Substantif	8	/ 1 199	8	/ 555	42,71	73
74	brutalité	Substantif	5	/ 155	4	/ 94	42,36	74
75	domaine	Substantif	8	/ 1 266	7	/ 556	41,86	75
76	contact	Substantif	6	/ 427	4	/ 250	40,84	76
77	image	Substantif	7	/ 829	7	/ 429	40,60	77
78	tout de suite	Adverbe	5	/ 194	5	/ 158	40,09	78
79	simple	Adjectif	8	/ 1 457	8	/ 674	39,68	79
80	nature	Substantif	9	/ 2 188	9	/ 745	39,63	80
81	époux	Substantif	5	/ 205	5	/ 96	39,54	81
82	culture	Substantif	11	/ 4 201	11	/ 663	39,04	82
83	proprement	Adverbe	6	/ 500	4	/ 316	38,96	83
84	hautement	Adverbe	4	/ 68	4	/ 62	38,78	84
85	quantum	Substantif	3	/ 12	3	/ 8	38,39	85
86	douleur	Substantif	5	/ 234	5	/ 118	38,21	86
87	surprenant	Gérondif	4	/ 79	4	/ 71	37,55	87
88	plaisir	Substantif	6	/ 566	4	/ 275	37,48	88
89	magnétique	Adjectif	3	/ 15	3	/ 15	36,87	89
90	matière	Substantif	6	/ 598	6	/ 279	36,83	90
91	aspect	Substantif	6	/ 605	6	/ 364	36,69	91
92	grandeur	Substantif	6	/ 626	6	/ 344	36,29	92
93	symbolique	Adjectif	5	/ 289	5	/ 170	36,10	93
94	dénuement	Substantif	3	/ 18	3	/ 12	35,67	94
95	aboutissant	Gérondif	3	/ 19	3	/ 19	35,31	95
96	coeur	Substantif	7	/ 1 222	7	/ 565	35,28	96
97	hérisser	Verbe	3	/ 20	3	/ 20	34,98	97
98	exercice	Substantif	5	/ 326	5	/ 226	34,90	98
99	ventilé	Adjectif	2	/ 2	2	/ 2	34,58	99
100	participation	Substantif	5	/ 379	5	/ 165	33,40	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)