Lecture : au rang 2 la graphie harmonie
— au voisinage de procéder (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 22 occurrences (sur 233 dans la totalité du corpus)
— 18 textes trouvés (sur les 148 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 procéder Verbe 223 / 223 166 / 166 4 851,96 1
2 harmonie Substantif 22 / 233 18 / 148 291,24 2
3 beau Adjectif 22 / 1 744 18 / 717 200,95 3
4 contraire Substantif 19 / 815 15 / 462 196,75 4
5 lutte Substantif 15 / 839 15 / 406 147,02 5
6 Seigneur Divinité 6 / 171 2 / 71 66,74 6
7 revendicateur Adjectif 4 / 9 4 / 9 66,74 7
8 amour Substantif 11 / 4 740 11 / 531 62,92 8
9 intuitif Adjectif 4 / 34 4 / 22 54,48 9
10 tarifaire 3 / 5 3 / 3 52,58 10
11 diverger Verbe 3 / 6 3 / 6 51,00 11
12 péché Substantif 6 / 668 3 / 241 50,28 12
13 religieux Adjectif 7 / 1 492 7 / 519 49,64 13
14 succession Substantif 4 / 73 4 / 61 48,10 14
15 de haut en bas Adverbe 3 / 9 3 / 9 47,86 15
16 principe Substantif 7 / 1 739 7 / 646 47,51 16
17 excepter Verbe 3 / 14 3 / 11 44,77 17
18 désir Substantif 6 / 1 396 6 / 407 41,48 18
19 origine Substantif 6 / 1 465 6 / 555 40,91 19
20 dynamisme Substantif 4 / 184 4 / 130 40,58 20
21 ciel Substantif 5 / 642 5 / 284 40,45 21
22 désarmement Substantif 3 / 30 3 / 24 39,81 22
23 valeur Substantif 6 / 1 612 2 / 634 39,77 23
24 kahnienne 2 / 2 2 / 2 39,53 24
25 honorabilité Substantif 2 / 2 2 / 2 39,53 25
26 griserie Substantif 2 / 2 2 / 2 39,53 26
27 source Substantif 5 / 711 5 / 354 39,44 27
28 méthode Substantif 5 / 778 5 / 378 38,54 28
29 exclusion Substantif 3 / 46 3 / 44 37,14 29
30 distinct Adjectif 4 / 312 4 / 192 36,33 30
31 confiance Substantif 4 / 321 4 / 224 36,10 31
32 merveille Substantif 3 / 67 3 / 56 34,82 32
33 symbolisme Substantif 3 / 70 3 / 33 34,55 33
34 orage Substantif 3 / 86 3 / 59 33,29 34
35 mystère Substantif 4 / 499 4 / 271 32,57 35
36 cohérence Substantif 3 / 101 3 / 73 32,31 36
37 étymologie Substantif 3 / 103 3 / 66 32,20 37
38 divinité Substantif 3 / 110 3 / 51 31,80 38
39 fameux Adjectif 4 / 552 4 / 385 31,77 39
40 complicité Substantif 3 / 118 3 / 83 31,37 40
41 âme Substantif 5 / 1 657 5 / 477 31,05 41
42 goût Substantif 4 / 726 4 / 389 29,59 42
43 option Substantif 3 / 162 3 / 94 29,45 43
44 conception Substantif 4 / 799 4 / 406 28,83 44
45 délire Substantif 3 / 186 3 / 129 28,62 45
46 médiéval Adjectif 3 / 201 3 / 125 28,15 46
47 dévolution Substantif 2 / 15 2 / 14 27,75 47
48 breton Adjectif 3 / 231 3 / 103 27,31 48
49 Berne Lieu 3 / 236 3 / 104 27,18 49
50 fondamental Adjectif 4 / 983 4 / 523 27,18 50
51 outrance Substantif 2 / 22 2 / 22 26,13 51
52 généralement Adverbe 3 / 288 3 / 216 25,99 52
53 préliminaire Adjectif 2 / 23 2 / 23 25,95 53
54 esprit Substantif 6 / 5 331 6 / 1 092 25,77 54
55 Hofmannsthal Nom propre 2 / 24 2 / 17 25,77 55
56 futurologie 2 / 26 2 / 12 25,43 56
57 Jaspers Nom propre 2 / 26 2 / 24 25,43 57
58 lignée Substantif 2 / 29 2 / 25 24,98 58
59 occidental Adjectif 4 / 1 361 4 / 474 24,61 59
60 idée Substantif 5 / 3 285 5 / 911 24,36 60
61 élimination Substantif 2 / 34 2 / 26 24,32 61
62 lever Verbe 3 / 381 3 / 232 24,31 62
63 détriment Substantif 2 / 35 2 / 35 24,20 63
64 méconnaissance Substantif 2 / 38 2 / 32 23,87 64
65 Heidegger Personne 2 / 39 2 / 37 23,76 65
66 théologie Substantif 3 / 440 3 / 198 23,45 66
67 intime Adjectif 3 / 510 3 / 321 22,57 67
68 guerre Substantif 5 / 4 061 5 / 811 22,32 68
69 acte Substantif 4 / 1 857 4 / 532 22,17 69
70 philosophie Substantif 3 / 585 3 / 318 21,75 70
71 Nicée Nom propre 2 / 64 2 / 33 21,74 71
72 moderne Adjectif 4 / 1 970 4 / 695 21,71 72
73 poésie Substantif 3 / 598 3 / 252 21,62 73
74 courtois Adjectif 3 / 602 3 / 70 21,58 74
75 angoisse Substantif 3 / 609 3 / 326 21,51 75
76 révision Substantif 2 / 68 2 / 40 21,49 76
77 génie Substantif 3 / 617 3 / 346 21,43 77
78 coutume Substantif 3 / 645 3 / 345 21,17 78
79 parti-pris Substantif 2 / 79 2 / 55 20,89 79
80 éternel Adjectif 3 / 693 3 / 288 20,74 80
81 alors que Conj. coord. 3 / 712 3 / 423 20,58 81
82 sens Substantif 5 / 5 061 5 / 1 136 20,21 82
83 ami Substantif 3 / 784 3 / 380 20,01 83
84 colonel Substantif 2 / 102 2 / 49 19,86 84
85 Kierkegaard Personne 3 / 808 3 / 203 19,83 85
86 chez-soi Substantif 1 / 1 1 / 1 19,76 86
87 piqueur Adjectif 1 / 1 1 / 1 19,76 87
88 cupidités 1 / 1 1 / 1 19,76 88
89 Cadméens Nom propre 1 / 1 1 / 1 19,76 89
90 détourné Part. passé 1 / 1 1 / 1 19,76 90
91 rationaliste-moraliste 1 / 1 1 / 1 19,76 91
92 élément Substantif 3 / 841 3 / 424 19,59 92
93 subversif Adjectif 2 / 112 2 / 93 19,48 93
94 l'une Pron. indéf 3 / 872 3 / 493 19,38 94
95 sacré Adjectif 3 / 876 3 / 349 19,35 95
96 englober Verbe 2 / 122 2 / 104 19,14 96
97 porte Substantif 3 / 929 3 / 455 19,00 97
98 divers Adjectif 3 / 944 3 / 502 18,91 98
99 Descartes Personne 2 / 130 1 / 76 18,88 99
100 rappeler Verbe 3 / 980 3 / 532 18,69 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)