Lecture : au rang 2 la graphie massif
— au voisinage de propagande (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 15 occurrences (sur 145 dans la totalité du corpus)
— 13 textes trouvés (sur les 132 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 propagande Substantif 436 / 436 235 / 235 8 901,68 1
2 massif Adjectif 15 / 145 13 / 132 180,35 2
3 masse Substantif 21 / 1 231 15 / 491 175,39 3
4 activer Verbe 9 / 14 3 / 8 147,69 4
5 publicité Substantif 13 / 177 11 / 135 146,93 5
6 en faveur de Adverbe 11 / 222 11 / 173 115,35 6
7 moyen Substantif 17 / 2 774 15 / 890 107,17 7
8 unir Verbe 11 / 697 5 / 342 89,90 8
9 totalitaire Adjectif 12 / 1 105 12 / 392 89,13 9
10 contagions 5 / 6 5 / 6 86,74 10
11 slogan Substantif 8 / 147 8 / 117 85,38 11
12 électoral Adjectif 7 / 138 7 / 89 73,68 12
13 marxisme-léninisme Substantif 5 / 27 5 / 25 66,27 13
14 afin que Conj. subord. 6 / 93 3 / 75 66,11 14
15 satisfaction Substantif 6 / 95 3 / 75 65,84 15
16 paradis Substantif 6 / 122 6 / 97 62,76 16
17 politique Substantif 14 / 5 924 14 / 1 011 62,13 17
18 effort Substantif 9 / 1 177 8 / 550 60,51 18
19 dopage Substantif 3 / 3 3 / 3 55,27 19
20 abêtissante 3 / 3 3 / 3 55,27 20
21 GPU Nom propre 3 / 3 3 / 3 55,27 21
22 charger Verbe 7 / 530 5 / 359 54,65 22
23 panneau Substantif 4 / 18 4 / 14 54,64 23
24 onde Substantif 5 / 83 5 / 66 54,37 24
25 nécessité Substantif 8 / 1 112 8 / 552 52,81 25
26 pair Substantif 4 / 31 4 / 30 49,87 26
27 ministère Substantif 5 / 144 5 / 101 48,74 27
28 abrutissement Substantif 3 / 6 3 / 6 46,95 28
29 discipline Substantif 6 / 458 3 / 247 46,73 29
30 opportunisme Substantif 4 / 48 4 / 39 46,18 30
31 volontiers Adverbe 5 / 193 5 / 155 45,78 31
32 contraception Substantif 3 / 8 3 / 5 44,69 32
33 technique Substantif 8 / 1 874 8 / 483 44,58 33
34 mesure Substantif 9 / 2 963 7 / 863 44,20 34
35 vulgarise 3 / 9 3 / 9 43,82 35
36 Europe Organisation 16 / 16 877 12 / 1 045 43,78 36
37 obséder Verbe 4 / 75 2 / 59 42,49 37
38 objurgation Substantif 3 / 11 3 / 11 42,38 38
39 gestapo Substantif 3 / 12 3 / 10 41,78 39
40 style Substantif 6 / 718 3 / 353 41,36 40
41 schématisme Substantif 3 / 14 3 / 12 40,73 41
42 butor Substantif 3 / 15 3 / 12 40,26 42
43 ou bien Conj. coord. 6 / 800 6 / 384 40,07 43
44 moderniser Verbe 3 / 16 3 / 16 39,83 44
45 démuni Adjectif 3 / 18 3 / 18 39,05 45
46 forcené Adjectif 3 / 20 3 / 19 38,37 46
47 ministre Substantif 5 / 404 5 / 220 38,36 47
48 communisme Substantif 6 / 990 6 / 386 37,54 48
49 notabilité Substantif 2 / 2 2 / 2 36,84 49
50 hitlérien Adjectif 4 / 192 2 / 125 34,86 50
51 liberté Substantif 8 / 3 517 4 / 848 34,82 51
52 nazi Adjectif 4 / 204 4 / 130 34,37 52
53 promettre Verbe 4 / 205 4 / 168 34,33 53
54 tranquillement Adverbe 3 / 43 3 / 43 33,52 54
55 diplomatie Substantif 3 / 43 3 / 38 33,52 55
56 industriel Adjectif 5 / 666 5 / 291 33,39 56
57 instituer Verbe 4 / 240 4 / 196 33,06 57
58 simple Adjectif 6 / 1 457 6 / 674 32,99 58
59 dépendre Verbe 5 / 711 5 / 408 32,74 59
60 démagogique Adjectif 3 / 49 3 / 47 32,71 60
61 guerre Substantif 8 / 4 061 8 / 811 32,62 61
62 film Substantif 4 / 255 4 / 138 32,58 62
63 procédé Substantif 4 / 282 4 / 194 31,77 63
64 brutal Adjectif 4 / 288 4 / 220 31,60 64
65 contraire Substantif 5 / 815 5 / 462 31,40 65
66 bedonnant Adjectif 2 / 4 2 / 4 31,30 66
67 bagué Adjectif 2 / 4 2 / 4 31,30 67
68 cheminot Substantif 2 / 4 2 / 4 31,30 68
69 merveille Substantif 3 / 67 3 / 56 30,78 69
70 au moins Adverbe 5 / 882 5 / 480 30,62 70
71 romance Substantif 3 / 73 3 / 19 30,26 71
72 vacciner Verbe 2 / 5 2 / 5 30,11 72
73 faciliter Verbe 3 / 75 3 / 67 30,09 73
74 autrement dit Adv. conj. 3 / 76 3 / 70 30,01 74
75 déchaîner Verbe 3 / 77 3 / 64 29,93 75
76 service Substantif 5 / 954 5 / 496 29,84 76
77 agressif Adjectif 3 / 79 3 / 73 29,78 77
78 destiner Verbe 4 / 397 4 / 276 29,04 78
79 trancher Verbe 3 / 90 3 / 76 28,98 79
80 en somme Adv. conj. 4 / 400 4 / 291 28,98 80
81 identique Adjectif 3 / 93 3 / 80 28,78 81
82 officiel Adjectif 4 / 414 4 / 276 28,71 82
83 remettre en question Verbe 3 / 96 3 / 80 28,59 83
84 insinuant Gérondif 2 / 7 2 / 7 28,47 84
85 adjuration Substantif 2 / 7 2 / 7 28,47 85
86 efficace Adjectif 4 / 447 4 / 321 28,10 86
87 action Substantif 6 / 2 322 6 / 730 27,56 87
88 antireligieux Adjectif 2 / 9 2 / 9 27,31 88
89 parler Verbe 7 / 3 908 7 / 1 078 27,26 89
90 union Substantif 6 / 2 481 6 / 521 26,79 90
91 résultat Substantif 4 / 531 4 / 353 26,73 91
92 stalinien Adjectif 3 / 136 3 / 107 26,48 92
93 Wystan Auden Personne 2 / 11 2 / 10 26,41 93
94 scepticisme Substantif 3 / 142 3 / 109 26,22 94
95 donner Verbe 7 / 4 273 4 / 1 164 26,09 95
96 décret Substantif 3 / 156 3 / 124 25,65 96
97 pression Substantif 3 / 157 3 / 127 25,61 97
98 morale Substantif 5 / 1 495 5 / 536 25,45 98
99 nationalisme Substantif 4 / 629 4 / 283 25,39 99
100 tract Substantif 2 / 14 2 / 14 25,36 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)