Lecture : au rang 2 la graphie **paix**
— au voisinage de *prospérité* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 21 occurrences (sur 1 643 dans la totalité du corpus)
— 20 textes trouvés (sur les 567 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	prospérité	Substantif	197	/ 197	140	/ 140	4 358,90	1
2	paix	Substantif	21	/ 1 643	20	/ 567	200,26	2
3	économique	Adjectif	14	/ 2 040	12	/ 652	115,56	3
4	assurer	Verbe	11	/ 954	11	/ 532	102,04	4
5	précédent	Adjectif	9	/ 427	7	/ 292	94,31	5
6	liberté	Substantif	13	/ 3 804	12	/ 923	89,22	6
7	union	Substantif	12	/ 2 897	7	/ 618	86,87	7
8	sécurité	Substantif	8	/ 329	7	/ 223	86,10	8
9	défense	Substantif	9	/ 710	8	/ 409	85,10	9
10	rétablir	Verbe	7	/ 192	7	/ 155	81,05	10
11	matériel	Substantif	9	/ 1 175	8	/ 522	76,03	11
12	seul	Adjectif	12	/ 8 433	9	/ 1 429	61,64	12
13	organiser	Verbe	6	/ 655	6	/ 411	52,74	13
14	Justine	Personne	3	/ 6	3	/ 6	52,11	14
15	indépendance	Substantif	5	/ 466	5	/ 228	45,50	15
16	idole	Substantif	4	/ 133	2	/ 77	44,69	16
17	jovialité	Substantif	2	/ 2	2	/ 2	40,27	17
18	viager	Substantif	2	/ 2	2	/ 2	40,27	18
19	bonheur	Substantif	5	/ 806	5	/ 352	40,03	19
20	équipement	Substantif	3	/ 41	3	/ 32	38,96	20
21	garant	Substantif	3	/ 46	3	/ 43	38,25	21
22	en plein	Adverbe	4	/ 325	4	/ 269	37,48	22
23	Europe	Lieu	11	/ 19 232	10	/ 1 199	37,31	23
24	poursuite	Substantif	3	/ 55	3	/ 46	37,14	24
25	accru	Verbe	3	/ 87	3	/ 62	34,33	25
26	innocence	Substantif	3	/ 90	3	/ 73	34,13	26
27	technologique	Adjectif	3	/ 114	3	/ 79	32,69	27
28	up	—	2	/ 7	2	/ 6	31,90	28
29	résulter	Verbe	4	/ 681	4	/ 405	31,57	29
30	monde	Substantif	7	/ 6 840	7	/ 1 287	31,32	30
31	dépendre	Verbe	4	/ 796	4	/ 459	30,33	31
32	sum	—	2	/ 10	2	/ 5	30,27	32
33	tragi-comique	Adjectif	2	/ 10	2	/ 10	30,27	33
34	enthousiasme	Substantif	3	/ 190	3	/ 152	29,60	34
35	maximum	Substantif	3	/ 193	3	/ 147	29,50	35
36	militaire	Adjectif	4	/ 954	4	/ 445	28,89	36
37	entendre	Verbe	5	/ 2 495	5	/ 966	28,85	37
38	promettre	Verbe	3	/ 226	3	/ 185	28,55	38
39	résorber	Verbe	2	/ 15	2	/ 13	28,49	39
40	vice	Substantif	3	/ 230	3	/ 164	28,45	40
41	citoyen	Substantif	4	/ 1 030	4	/ 414	28,28	41
42	mériter	Verbe	3	/ 255	3	/ 215	27,83	42
43	invoquant	Gérondif	2	/ 19	2	/ 17	27,49	43
44	province	Substantif	3	/ 307	3	/ 172	26,71	44
45	santé	Substantif	3	/ 307	3	/ 222	26,71	45
46	décolonisation	Substantif	2	/ 33	2	/ 21	25,19	46
47	abondance	Substantif	2	/ 46	1	/ 42	23,82	47
48	général	Titulature	4	/ 1 863	4	/ 779	23,60	48
49	de par	Préposition	2	/ 54	2	/ 45	23,17	49
50	populaire	Adjectif	3	/ 556	3	/ 339	23,15	50
51	modestie	Substantif	2	/ 55	2	/ 37	23,09	51
52	stupéfiant	Adjectif	2	/ 56	2	/ 56	23,02	52
53	productivité	Substantif	2	/ 62	2	/ 41	22,61	53
54	canal	Substantif	2	/ 70	2	/ 49	22,12	54
55	bien-être	Substantif	2	/ 73	2	/ 57	21,95	55
56	menace	Substantif	3	/ 696	3	/ 410	21,82	56
57	national	Adjectif	4	/ 2 361	4	/ 642	21,75	57
58	capable	Adjectif	3	/ 735	3	/ 471	21,49	58
59	simultané	Adjectif	2	/ 91	2	/ 85	21,05	59
60	obscurément	Adverbe	2	/ 92	2	/ 82	21,01	60
61	coupe	Substantif	2	/ 93	2	/ 72	20,97	61
62	particulier	Adjectif	3	/ 876	3	/ 457	20,45	62
63	névrose	Substantif	2	/ 110	2	/ 81	20,29	63
64	bonification	Substantif	1	/ 1	1	/ 1	20,13	64
65	démentiraient	—	1	/ 1	1	/ 1	20,13	65
66	spirituelle38	—	1	/ 1	1	/ 1	20,13	66
67	continent	Substantif	3	/ 937	3	/ 428	20,05	67
68	universel	Adjectif	3	/ 970	3	/ 499	19,84	68
69	tenter	Verbe	3	/ 979	3	/ 580	19,79	69
70	défendre	Verbe	3	/ 1 004	3	/ 531	19,64	70
71	valoir	Verbe	3	/ 1 015	3	/ 592	19,57	71
72	économie	Substantif	3	/ 1 028	3	/ 464	19,50	72
73	adorer	Verbe	2	/ 153	2	/ 105	18,96	73
74	retirer	Verbe	2	/ 186	2	/ 151	18,18	74
75	dramatique	Adjectif	2	/ 201	2	/ 175	17,87	75
76	économiste	Substantif	2	/ 201	2	/ 138	17,87	76
77	confort	Substantif	2	/ 208	2	/ 111	17,73	77
78	intérêt	Substantif	3	/ 1 413	3	/ 626	17,62	78
79	quantifier	Verbe	1	/ 2	1	/ 2	17,36	79
80	sacrifier	Verbe	2	/ 235	2	/ 169	17,24	80
81	remède	Substantif	2	/ 247	2	/ 177	17,05	81
82	croissant	Substantif	2	/ 250	2	/ 178	17,00	82
83	exception	Substantif	2	/ 272	2	/ 198	16,66	83
84	plan	Substantif	3	/ 1 723	3	/ 652	16,46	84
85	Marché commun	Nom propre	2	/ 292	1	/ 120	16,38	85
86	participer	Verbe	2	/ 317	2	/ 232	16,05	86
87	moderne	Adjectif	3	/ 2 045	3	/ 737	15,45	87
88	premier	Adjectif	3	/ 2 131	3	/ 900	15,21	88
89	surchauffer	Verbe	1	/ 5	1	/ 5	15,13	89
90	spirituel	Adjectif	3	/ 2 177	2	/ 646	15,09	90
91	amenant	Gérondif	1	/ 6	1	/ 6	14,73	91
92	foyer	Substantif	2	/ 469	2	/ 241	14,49	92
93	constitution	Substantif	2	/ 537	2	/ 212	13,95	93
94	maintenir	Verbe	2	/ 538	2	/ 352	13,95	94
95	habitant	Gérondif	2	/ 559	2	/ 311	13,80	95
96	aussitôt	Adv. conj.	2	/ 575	2	/ 392	13,68	96
97	motif	Substantif	2	/ 589	2	/ 273	13,59	97
98	une fois	Adverbe	2	/ 592	2	/ 439	13,57	98
99	siècle	Substantif	3	/ 2 863	3	/ 903	13,50	99
100	double	Adjectif	2	/ 610	2	/ 379	13,45	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)