Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie suivant
— au voisinage de précéder (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 61 occurrences (sur 747 dans la totalité du corpus)
— 61 textes trouvés (sur les 500 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 précéder Verbe 279 / 279 245 / 245 5 945,38 1
2 suivant Gérondif 61 / 747 61 / 500 769,88 2
3 chapeau Substantif 33 / 132 33 / 118 492,84 3
4 texte Substantif 24 / 790 24 / 424 250,67 4
5 note Substantif 20 / 678 20 / 408 207,40 5
6 page Substantif 19 / 854 19 / 464 186,12 6
7 notice Substantif 8 / 23 8 / 22 124,99 7
8 recueillir Verbe 9 / 146 9 / 133 106,51 8
9 introduction Substantif 8 / 200 8 / 163 87,56 9
10 analyse Substantif 9 / 495 9 / 313 84,17 10
11 structure Substantif 9 / 618 6 / 282 80,16 11
12 année Substantif 10 / 1 611 10 / 659 72,08 12
13 n° — 9 / 1 008 9 / 882 71,35 13
14 dégager Verbe 7 / 279 7 / 224 69,96 14
15 propos Substantif 7 / 368 7 / 285 66,05 15
16 torche Substantif 4 / 26 4 / 23 54,97 16
17 juin Substantif 6 / 491 6 / 231 51,27 17
18 chapitre Substantif 6 / 505 6 / 284 50,93 18
19 clergé Substantif 4 / 60 4 / 42 47,91 19
20 trentaine Substantif 4 / 72 4 / 56 46,41 20
21 écrivant Gérondif 4 / 77 4 / 69 45,86 21
22 empêchant Gérondif 3 / 12 3 / 12 44,47 22
23 prédéterminer Verbe 3 / 13 3 / 10 43,92 23
24 porteur Substantif 4 / 103 4 / 81 43,48 24
25 ouverture Substantif 4 / 137 4 / 110 41,16 25
26 entretien Substantif 4 / 147 4 / 99 40,59 26
27 grave Adjectif 5 / 519 5 / 375 40,33 27
28 choeur Substantif 4 / 193 4 / 88 38,39 28
29 contaminer Verbe 3 / 41 3 / 39 36,50 29
30 cours Substantif 5 / 858 5 / 492 35,32 30
31 explorer Verbe 3 / 50 3 / 46 35,27 31
32 sentimentalisme Substantif 3 / 64 3 / 47 33,75 32
33 ambition Substantif 4 / 355 4 / 254 33,50 33
34 avril-juin — 2 / 4 2 / 2 33,09 34
35 découverte Substantif 4 / 381 4 / 225 32,93 35
36 franchir Verbe 3 / 76 3 / 66 32,70 36
37 poupée Substantif 2 / 6 2 / 5 31,00 37
38 en quelque sorte Adverbe 3 / 106 3 / 101 30,67 38
39 ecclésiastique Adjectif 3 / 107 3 / 73 30,61 39
40 initiation Substantif 3 / 111 3 / 47 30,39 40
41 accompagner Verbe 3 / 122 3 / 97 29,82 41
42 narguer Verbe 2 / 9 2 / 9 29,10 42
43 mission Substantif 4 / 659 3 / 302 28,57 43
44 naturalisation Substantif 2 / 13 2 / 10 27,47 44
45 obligatoirement Adverbe 2 / 13 2 / 13 27,47 45
46 ridicule Adjectif 3 / 184 3 / 155 27,34 46
47 explosion Substantif 3 / 195 3 / 132 26,99 47
48 réunion Substantif 3 / 220 3 / 143 26,26 48
49 par ailleurs Adverbe 3 / 223 3 / 169 26,18 49
50 déduire Verbe 3 / 231 3 / 178 25,97 50
51 phrase Substantif 4 / 953 4 / 511 25,65 51
52 solide Adjectif 3 / 251 3 / 196 25,47 52
53 matériel Substantif 4 / 1 113 4 / 483 24,42 53
54 jeûne Substantif 2 / 28 2 / 20 24,23 54
55 août Substantif 3 / 336 3 / 181 23,72 55
56 synthèse Substantif 3 / 373 2 / 202 23,09 56
57 catastrophe Substantif 3 / 377 3 / 227 23,03 57
58 Révolution Événement 3 / 390 3 / 207 22,83 58
59 février Substantif 3 / 391 3 / 202 22,81 59
60 janvier Substantif 3 / 392 3 / 192 22,80 60
61 États-Unis Lieu 5 / 3 151 3 / 679 22,58 61
62 période Substantif 3 / 419 3 / 228 22,40 62
63 octobre Substantif 3 / 423 3 / 229 22,34 63
64 alterner Verbe 2 / 45 2 / 42 22,28 64
65 deux-mille — 2 / 50 2 / 47 21,85 65
66 départ Substantif 3 / 466 3 / 312 21,77 66
67 événement Substantif 3 / 475 3 / 288 21,65 67
68 adoption Substantif 2 / 58 2 / 52 21,24 68
69 restaurant Gérondif 2 / 59 2 / 44 21,17 69
70 Byzance Lieu 2 / 61 2 / 40 21,04 70
71 général Titulature 4 / 1 752 4 / 720 20,87 71
72 mysticisme Substantif 2 / 65 2 / 48 20,78 72
73 Alexandre Marc Personne 2 / 67 2 / 37 20,66 73
74 mai Substantif 3 / 600 3 / 287 20,26 74
75 gouvernemental Adjectif 2 / 74 2 / 56 20,25 75
76 dernier Adjectif 4 / 1 910 4 / 825 20,20 76
77 conclusion Substantif 3 / 639 3 / 388 19,89 77
78 Schweizerische Hochschulzeitung Nom propre 1 / 1 1 / 1 19,31 78
79 Charles Maignial Personne 1 / 1 1 / 1 19,31 79
80 pangermaniste — 1 / 1 1 / 1 19,31 80
81 Danyèle Dulhoste Nom propre 1 / 1 1 / 1 19,31 81
82 Geneviève Armleder Personne 1 / 1 1 / 1 19,31 82
83 Jean Saintié Personne 1 / 1 1 / 1 19,31 83
84 Bertrand Monnard Personne 1 / 1 1 / 1 19,31 84
85 C.-P. B. Nom propre 1 / 1 1 / 1 19,31 85
86 Laurent Rebeaud Personne 1 / 1 1 / 1 19,31 86
87 Roland Leimgruber Personne 1 / 1 1 / 1 19,31 87
88 beaucoup48, — 1 / 1 1 / 1 19,31 88
89 jours41 — 1 / 1 1 / 1 19,31 89
90 jours34 — 1 / 1 1 / 1 19,31 90
91 thèmeTradition — 1 / 1 1 / 1 19,31 91
92 antithèse Substantif 2 / 107 1 / 81 18,77 92
93 avènement Substantif 2 / 108 2 / 102 18,73 93
94 recouvrir Verbe 2 / 109 2 / 92 18,69 94
95 choix Substantif 3 / 834 3 / 393 18,31 95
96 Hitler Personne 3 / 837 3 / 270 18,29 96
97 antinomie Substantif 2 / 121 2 / 64 18,27 97
98 expérience Substantif 3 / 850 3 / 417 18,20 98
99 mort Substantif 4 / 2 524 4 / 626 18,04 99
100 Rougemont Nom propre 3 / 881 3 / 319 17,99 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△