Lecture : au rang 2 la graphie **socialiste**
— au voisinage de *radical* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 22 occurrences (sur 405 dans la totalité du corpus)
— 13 textes trouvés (sur les 207 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	radical	Adjectif	308	/ 308	211	/ 211	6 502,44	1
2	socialiste	Adjectif	22	/ 405	13	/ 207	251,17	2
3	parti	Substantif	23	/ 1 829	14	/ 602	194,56	3
4	opposition	Substantif	12	/ 683	12	/ 362	109,12	4
5	changement	Substantif	10	/ 299	10	/ 202	103,87	5
6	transformation	Substantif	7	/ 179	5	/ 100	74,86	6
7	venir	Verbe	12	/ 3 630	11	/ 1 007	69,26	7
8	différence	Substantif	8	/ 576	7	/ 333	68,87	8
9	critique	Substantif	9	/ 1 172	9	/ 527	66,86	9
10	manière	Substantif	9	/ 1 870	9	/ 793	58,52	10
11	négation	Substantif	6	/ 249	6	/ 161	58,26	11
12	tellement	Adv. degré	6	/ 264	3	/ 210	57,55	12
13	Bouisson	Nom propre	3	/ 3	3	/ 3	57,36	13
14	conservateur	Substantif	5	/ 127	5	/ 95	53,51	14
15	suppôt	Substantif	3	/ 6	3	/ 6	49,05	15
16	remède	Substantif	5	/ 236	5	/ 167	47,24	16
17	châtelain	Substantif	3	/ 15	3	/ 13	42,35	17
18	naître	Verbe	7	/ 1 917	7	/ 769	41,66	18
19	base	Substantif	6	/ 1 014	6	/ 485	41,41	19
20	Plotin	Nom propre	3	/ 20	3	/ 8	40,46	20
21	démocrate	Adjectif	4	/ 143	4	/ 87	40,02	21
22	condamnation	Substantif	4	/ 145	4	/ 106	39,91	22
23	distinctif	Adjectif	3	/ 27	3	/ 26	38,53	23
24	mener	Verbe	5	/ 569	5	/ 377	38,42	24
25	retraité	Substantif	3	/ 28	3	/ 10	38,30	25
26	intolérance	Substantif	3	/ 30	3	/ 26	37,86	26
27	nouveauté	Substantif	4	/ 194	4	/ 139	37,56	27
28	obstacle	Substantif	5	/ 728	5	/ 290	35,97	28
29	étymologique	Adjectif	3	/ 44	3	/ 39	35,47	29
30	modification	Substantif	3	/ 51	3	/ 43	34,55	30
31	profanation	Substantif	3	/ 55	3	/ 30	34,09	31
32	espérer	Verbe	4	/ 392	4	/ 298	31,92	32
33	matériel	Substantif	5	/ 1 113	5	/ 483	31,76	33
34	agrarien	Adjectif	2	/ 5	2	/ 2	31,51	34
35	anéantir	Verbe	3	/ 92	3	/ 81	30,94	35
36	Durand	Personne	2	/ 6	2	/ 4	30,60	36
37	brusque	Adjectif	3	/ 100	3	/ 82	30,43	37
38	conscience	Substantif	5	/ 1 293	5	/ 552	30,29	38
39	sécrétion	Substantif	2	/ 7	2	/ 7	29,86	39
40	révolution	Substantif	5	/ 1 389	5	/ 464	29,58	40
41	révolutionnaire	Adjectif	4	/ 542	4	/ 259	29,33	41
42	régime	Substantif	5	/ 1 429	5	/ 506	29,30	42
43	congrégation	Substantif	2	/ 9	2	/ 9	28,70	43
44	survenant	Gérondif	2	/ 10	2	/ 10	28,23	44
45	gauche-droite	—	2	/ 10	2	/ 7	28,23	45
46	net	Adverbe	3	/ 144	3	/ 118	28,22	46
47	voter	Verbe	3	/ 155	3	/ 119	27,78	47
48	péché	Substantif	4	/ 668	4	/ 241	27,67	48
49	originalité	Substantif	3	/ 171	3	/ 123	27,18	49
50	conversion	Substantif	3	/ 179	3	/ 110	26,91	50
51	solution	Substantif	4	/ 760	4	/ 404	26,65	51
52	unique	Adjectif	4	/ 790	4	/ 449	26,34	52
53	attester	Verbe	3	/ 197	3	/ 132	26,33	53
54	même si	Conj. subord.	3	/ 199	3	/ 161	26,27	54
55	expulsion	Substantif	2	/ 16	2	/ 16	26,18	55
56	distinguer	Verbe	4	/ 808	4	/ 471	26,17	56
57	créature	Substantif	3	/ 205	3	/ 95	26,09	57
58	terme	Substantif	5	/ 2 077	5	/ 771	25,65	58
59	néerlandais	Adjectif	2	/ 19	2	/ 18	25,45	59
60	naïf	Adjectif	3	/ 239	3	/ 164	25,17	60
61	épreuve	Substantif	3	/ 250	3	/ 165	24,90	61
62	centralisateurs	—	2	/ 23	2	/ 21	24,65	62
63	fondamental	Adjectif	4	/ 983	4	/ 523	24,62	63
64	représenter	Verbe	4	/ 999	4	/ 517	24,49	64
65	substitution	Substantif	2	/ 25	2	/ 23	24,30	65
66	la plupart	Pron. indéf	3	/ 285	3	/ 217	24,11	66
67	incarnation	Substantif	3	/ 288	3	/ 139	24,05	67
68	union	Substantif	5	/ 2 481	5	/ 521	23,93	68
69	forme	Substantif	5	/ 2 536	5	/ 770	23,71	69
70	distinction	Substantif	3	/ 315	3	/ 193	23,51	70
71	crise	Substantif	4	/ 1 135	4	/ 453	23,49	71
72	représentatif	Adjectif	2	/ 31	2	/ 31	23,41	72
73	vraiment	Adv. mode	4	/ 1 237	4	/ 608	22,81	73
74	seul	Adjectif	7	/ 7 937	7	/ 1 294	22,58	74
75	audacieux	Adjectif	2	/ 39	2	/ 36	22,46	75
76	décadent	Adjectif	2	/ 39	2	/ 31	22,46	76
77	adversaire	Substantif	3	/ 381	3	/ 251	22,38	77
78	détruisant	Gérondif	2	/ 40	2	/ 33	22,36	78
79	insurmontable	Adjectif	2	/ 42	2	/ 38	22,16	79
80	exact	Adjectif	3	/ 400	3	/ 269	22,09	80
81	échec	Substantif	3	/ 420	3	/ 262	21,80	81
82	exclusion	Substantif	2	/ 46	2	/ 44	21,79	82
83	discuter	Verbe	3	/ 428	3	/ 303	21,68	83
84	dénonciation	Substantif	2	/ 53	2	/ 42	21,21	84
85	vertigineux	Adjectif	2	/ 54	2	/ 50	21,14	85
86	d'ailleurs	Adverbe	4	/ 1 553	4	/ 745	21,03	86
87	changeant	Gérondif	2	/ 56	2	/ 55	20,99	87
88	cas	Substantif	4	/ 1 640	4	/ 699	20,61	88
89	soudain	Adv. conj.	3	/ 514	3	/ 330	20,59	89
90	mot d’ordre	—	2	/ 65	2	/ 56	20,38	90
91	impossibilité	Substantif	2	/ 67	2	/ 56	20,26	91
92	Sorbonne	Nom propre	2	/ 71	2	/ 58	20,03	92
93	antagonisme	Substantif	2	/ 77	2	/ 60	19,70	93
94	génie	Substantif	3	/ 617	3	/ 346	19,51	94
95	caractère	Substantif	3	/ 627	3	/ 354	19,41	95
96	garder	Verbe	3	/ 630	3	/ 391	19,38	96
97	électeur	Substantif	2	/ 84	2	/ 55	19,35	97
98	menace	Substantif	3	/ 643	3	/ 378	19,26	98
99	Gruenen	Nom propre	1	/ 1	1	/ 1	19,12	99
100	contre-Hegel	—	1	/ 1	1	/ 1	19,12	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)