Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie premier
— au voisinage de rang (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 94 occurrences (sur 1 977 dans la totalité du corpus)
— 82 textes trouvés (sur les 811 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 rang Substantif 341 / 341 232 / 232 7 129,71 1
2 premier Adjectif 94 / 1 977 82 / 811 1 050,17 2
3 élevé Adjectif 15 / 233 15 / 179 173,02 3
4 mettre Verbe 23 / 3 031 23 / 1 007 166,56 4
5 social Adjectif 21 / 2 496 21 / 737 156,26 5
6 passer Verbe 20 / 3 194 20 / 1 004 137,03 6
7 mètre Substantif 9 / 136 9 / 95 104,17 7
8 tenir Verbe 14 / 2 308 14 / 913 94,79 8
9 serrer Verbe 8 / 121 8 / 105 92,55 9
10 marcher Verbe 9 / 270 7 / 195 91,54 10
11 déchoir Verbe 5 / 8 5 / 8 84,03 11
12 convenance Substantif 6 / 40 6 / 29 79,74 12
13 ministère Substantif 7 / 144 5 / 101 76,54 13
14 rentrer Verbe 7 / 288 7 / 185 66,68 14
15 fortune Substantif 6 / 193 6 / 133 60,12 15
16 taquinerie Substantif 3 / 3 3 / 3 56,75 16
17 reléguer Verbe 4 / 22 4 / 22 54,82 17
18 occuper Verbe 7 / 678 7 / 431 54,65 18
19 salaire Substantif 5 / 108 5 / 69 54,14 19
20 second Adjectif 5 / 190 5 / 158 48,40 20
21 États-Unis Lieu 9 / 3 151 9 / 679 47,47 21
22 universitaire Adjectif 5 / 231 5 / 150 46,43 22
23 garder Verbe 6 / 630 6 / 391 45,86 23
24 ordre Substantif 8 / 2 483 6 / 782 44,06 24
25 doctrine Substantif 7 / 1 480 7 / 528 43,81 25
26 jouer le rôle de Verbe 3 / 13 3 / 13 42,71 26
27 écologiste Adjectif 4 / 96 4 / 54 42,44 27
28 puissance Substantif 7 / 1 695 7 / 653 41,94 28
29 ligue Substantif 5 / 381 5 / 133 41,41 29
30 discipline Substantif 5 / 458 5 / 247 39,57 30
31 grand seigneur Substantif 3 / 21 3 / 18 39,53 31
32 compact Adjectif 3 / 21 3 / 19 39,53 32
33 race Substantif 5 / 472 5 / 259 39,27 33
34 perle Substantif 3 / 23 3 / 23 38,94 34
35 place Substantif 6 / 1 135 6 / 541 38,85 35
36 esprit Substantif 9 / 5 331 9 / 1 092 38,33 36
37 collier Substantif 3 / 26 3 / 17 38,16 37
38 côte à côte Adverbe 3 / 27 3 / 27 37,92 38
39 défection Substantif 3 / 28 3 / 22 37,69 39
40 dès que Conj. subord. 5 / 553 5 / 352 37,69 40
41 financier Adjectif 4 / 179 4 / 119 37,39 41
42 inscrire Verbe 4 / 185 4 / 150 37,12 42
43 désigner Verbe 5 / 588 5 / 368 37,08 43
44 conformité Substantif 3 / 35 3 / 32 36,28 44
45 pédagogue Substantif 3 / 37 3 / 28 35,93 45
46 institution Substantif 5 / 790 5 / 367 34,14 46
47 province Substantif 4 / 299 4 / 167 33,27 47
48 classé Part. passé 2 / 4 2 / 4 32,28 48
49 sang Substantif 4 / 392 4 / 210 31,10 49
50 le troisième Dét. num. 3 / 81 3 / 77 31,10 50
51 soucieux Adjectif 3 / 81 3 / 71 31,10 51
52 banc Substantif 3 / 81 3 / 64 31,10 52
53 grossir Verbe 2 / 5 2 / 5 31,10 53
54 clignotant Substantif 2 / 5 2 / 5 31,10 54
55 aligner Verbe 3 / 83 3 / 70 30,95 55
56 officiel Adjectif 4 / 414 4 / 276 30,67 56
57 un premier Dét. num. 3 / 88 3 / 75 30,60 57
58 territorial Adjectif 3 / 91 3 / 60 30,39 58
59 rationalisme Substantif 3 / 99 3 / 67 29,88 59
60 ecclésiastique Adjectif 3 / 107 3 / 73 29,41 60
61 allant Gérondif 3 / 109 3 / 96 29,29 61
62 régulier Adjectif 3 / 113 3 / 100 29,08 62
63 essai Substantif 4 / 508 4 / 320 29,04 63
64 marquer Verbe 4 / 514 4 / 344 28,94 64
65 normal Adjectif 4 / 524 4 / 317 28,79 65
66 hommes d'État — 3 / 124 3 / 96 28,51 66
67 apparemment Adverbe 3 / 127 3 / 116 28,37 67
68 resserrement Substantif 2 / 9 2 / 8 28,29 68
69 serrant Gérondif 2 / 9 2 / 9 28,29 69
70 nation Substantif 6 / 2 795 6 / 637 28,27 70
71 savant Adjectif 4 / 567 4 / 326 28,16 71
72 glisser Verbe 3 / 138 3 / 110 27,87 72
73 coutume Substantif 4 / 645 4 / 345 27,14 73
74 trouver Verbe 6 / 3 083 6 / 1 017 27,14 74
75 rompre Verbe 3 / 156 3 / 118 27,13 75
76 artificiel Adjectif 3 / 161 3 / 122 26,94 76
77 apport Substantif 3 / 164 3 / 88 26,82 77
78 transformation Substantif 3 / 179 3 / 100 26,30 78
79 élevant Gérondif 2 / 15 2 / 15 26,05 79
80 OWI Nom propre 2 / 16 2 / 10 25,77 80
81 jeunes gens Substantif 3 / 197 3 / 154 25,72 81
82 chef Substantif 4 / 794 4 / 382 25,50 82
83 significatif Adjectif 3 / 210 3 / 151 25,34 83
84 organisme Substantif 3 / 212 3 / 138 25,28 84
85 fonctionnaire Substantif 3 / 218 3 / 140 25,11 85
86 métier Substantif 3 / 232 3 / 156 24,74 86
87 vertu Substantif 4 / 909 4 / 413 24,43 87
88 oublier Verbe 4 / 924 4 / 548 24,30 88
89 clouer Verbe 2 / 23 2 / 17 24,24 89
90 rampe Substantif 2 / 23 2 / 16 24,24 90
91 tradition Substantif 4 / 959 4 / 422 24,01 91
92 libre arbitre Substantif 2 / 29 2 / 11 23,28 92
93 inclination Substantif 2 / 31 2 / 16 23,00 93
94 retrouver Verbe 4 / 1 094 4 / 532 22,97 94
95 attribuer Verbe 3 / 324 3 / 232 22,74 95
96 combattre Verbe 3 / 327 3 / 216 22,68 96
97 France Lieu 6 / 4 568 6 / 958 22,65 97
98 marquis Titulature 2 / 34 2 / 19 22,62 98
99 nuque Substantif 2 / 34 2 / 19 22,62 99
100 excellence Substantif 2 / 37 2 / 31 22,27 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△