Lecture : au rang 2 la graphie **instinctif**
— au voisinage de *refus* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 14 occurrences (sur 81 dans la totalité du corpus)
— 14 textes trouvés (sur les 76 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	refus	Substantif	592	/ 592	320	/ 320	11 724,52	1
2	instinctif	Adjectif	14	/ 81	14	/ 76	175,04	2
3	opposer	Verbe	14	/ 1 409	14	/ 633	92,99	3
4	constant	Adjectif	10	/ 268	10	/ 195	92,90	4
5	motiver	Verbe	8	/ 105	8	/ 86	86,01	5
6	passion	Substantif	15	/ 3 075	11	/ 551	78,65	6
7	justifier	Verbe	10	/ 549	7	/ 343	78,44	7
8	absolu	Adjectif	11	/ 1 021	11	/ 460	74,78	8
9	recourir	Verbe	7	/ 124	7	/ 108	70,91	9
10	double	Adjectif	9	/ 584	8	/ 357	67,57	10
11	perpétuel	Adjectif	8	/ 328	8	/ 216	67,41	11
12	doctrine	Substantif	11	/ 1 480	10	/ 528	66,69	12
13	provoquer	Verbe	9	/ 648	9	/ 417	65,70	13
14	ricaneur	Adjectif	3	/ 3	3	/ 3	53,43	14
15	fonder	Verbe	9	/ 1 318	9	/ 600	53,04	15
16	instant	Substantif	8	/ 824	6	/ 426	52,69	16
17	affirmation	Substantif	6	/ 239	6	/ 148	50,89	17
18	incarnation	Substantif	6	/ 288	6	/ 139	48,64	18
19	viscéral	Adjectif	3	/ 5	3	/ 5	46,70	19
20	volonté	Substantif	8	/ 1 291	8	/ 543	45,60	20
21	complaire	Verbe	4	/ 39	4	/ 35	45,46	21
22	précisément	Adverbe	7	/ 775	7	/ 468	45,09	22
23	total	Adjectif	7	/ 793	7	/ 419	44,77	23
24	en vérité	Adverbe	6	/ 417	6	/ 293	44,19	24
25	antisocial	Adjectif	4	/ 49	4	/ 40	43,55	25
26	informer	Verbe	5	/ 182	5	/ 154	43,31	26
27	fédéralisme	Substantif	9	/ 2 300	9	/ 393	43,25	27
28	équivaloir	Verbe	4	/ 52	4	/ 50	43,06	28
29	attitude	Substantif	7	/ 900	7	/ 453	43,02	29
30	révolté	Adjectif	4	/ 55	4	/ 49	42,59	30
31	motif	Substantif	6	/ 553	6	/ 256	40,82	31
32	mariage	Substantif	7	/ 1 141	7	/ 153	39,75	32
33	individuel	Adjectif	6	/ 608	6	/ 319	39,69	33
34	Marché commun	Organisation	5	/ 264	4	/ 112	39,57	34
35	système	Substantif	7	/ 1 219	7	/ 517	38,85	35
36	jurer	Verbe	4	/ 87	4	/ 69	38,82	36
37	état d'esprit	Substantif	4	/ 87	4	/ 81	38,82	37
38	participer	Verbe	5	/ 294	3	/ 210	38,49	38
39	consternant	Gérondif	3	/ 15	3	/ 15	38,42	39
40	alibi	Substantif	4	/ 106	4	/ 77	37,21	40
41	durée	Substantif	5	/ 341	3	/ 182	37,01	41
42	agir	Verbe	9	/ 3 319	7	/ 1 010	36,91	42
43	amissible	—	2	/ 2	2	/ 2	35,62	43
44	insubordination	Substantif	2	/ 2	2	/ 2	35,62	44
45	vermine13.	—	2	/ 2	2	/ 2	35,62	45
46	initial	Adjectif	4	/ 131	4	/ 96	35,49	46
47	forme	Substantif	8	/ 2 536	8	/ 770	35,11	47
48	traduire	Verbe	6	/ 909	6	/ 511	34,93	48
49	conclure	Verbe	5	/ 428	5	/ 284	34,74	49
50	âme	Substantif	7	/ 1 657	7	/ 477	34,66	50
51	subir	Verbe	5	/ 441	5	/ 299	34,45	51
52	acte	Substantif	7	/ 1 857	7	/ 532	33,11	52
53	possession	Substantif	4	/ 179	4	/ 116	32,98	53
54	magie	Substantif	4	/ 181	2	/ 85	32,89	54
55	former	Verbe	6	/ 1 090	6	/ 514	32,79	55
56	minime	Adjectif	3	/ 38	3	/ 35	32,45	56
57	obéissance	Substantif	4	/ 198	4	/ 106	32,17	57
58	violence	Substantif	5	/ 582	5	/ 282	31,70	58
59	responsabilité	Substantif	5	/ 587	5	/ 318	31,61	59
60	affection	Substantif	3	/ 44	3	/ 33	31,54	60
61	méthodiquement	Adverbe	3	/ 45	3	/ 41	31,40	61
62	harmonieux	Adjectif	3	/ 45	2	/ 42	31,40	62
63	enfantin	Adjectif	3	/ 47	3	/ 42	31,13	63
64	incarner	Verbe	4	/ 228	4	/ 157	31,03	64
65	espèce	Substantif	6	/ 1 284	6	/ 607	30,87	65
66	qualitatif	Adjectif	3	/ 52	3	/ 46	30,50	66
67	rayonnant	Gérondif	3	/ 54	3	/ 51	30,27	67
68	justement	Adverbe	5	/ 675	5	/ 419	30,23	68
69	dépasser	Verbe	5	/ 681	5	/ 416	30,15	69
70	insuffisance	Substantif	3	/ 58	3	/ 50	29,83	70
71	témoignage	Substantif	4	/ 271	4	/ 187	29,65	71
72	nulle	Dét. indéf.	4	/ 285	2	/ 221	29,25	72
73	individualité	Substantif	3	/ 64	3	/ 40	29,23	73
74	ajouter	Verbe	5	/ 752	5	/ 485	29,17	74
75	fondement	Substantif	4	/ 299	4	/ 223	28,87	75
76	sacrement	Substantif	3	/ 68	3	/ 35	28,86	76
77	violent	Adjectif	4	/ 301	2	/ 236	28,81	77
78	délibéré	Adjectif	3	/ 71	3	/ 65	28,59	78
79	exclure	Verbe	4	/ 319	4	/ 222	28,35	79
80	couvrir	Verbe	4	/ 326	4	/ 240	28,18	80
81	assumer	Verbe	4	/ 337	4	/ 226	27,91	81
82	isolement	Substantif	3	/ 82	3	/ 66	27,71	82
83	principe	Substantif	6	/ 1 739	6	/ 646	27,35	83
84	temps	Substantif	8	/ 4 239	6	/ 1 112	27,34	84
85	tentation	Substantif	4	/ 364	4	/ 195	27,30	85
86	mélancolie	Substantif	3	/ 89	3	/ 42	27,22	86
87	politique	Substantif	9	/ 5 924	9	/ 1 011	27,17	87
88	oubli	Substantif	3	/ 92	3	/ 76	27,01	88
89	saut	Substantif	3	/ 96	3	/ 65	26,76	89
90	patriotique	Adjectif	3	/ 97	3	/ 69	26,69	90
91	Don Juan	Personne	4	/ 395	3	/ 59	26,65	91
92	expressément	Adverbe	3	/ 98	3	/ 78	26,63	92
93	inculture	Substantif	2	/ 8	2	/ 8	26,62	93
94	rêve	Substantif	5	/ 996	5	/ 392	26,42	94
95	dernier	Adjectif	6	/ 1 910	6	/ 825	26,27	95
96	concert	Substantif	3	/ 105	2	/ 71	26,21	96
97	cantonner	Verbe	2	/ 9	2	/ 9	26,08	97
98	buté	Adjectif	2	/ 9	2	/ 9	26,08	98
99	CED	Nom propre	3	/ 110	2	/ 34	25,93	99
100	héros	Substantif	4	/ 435	4	/ 210	25,89	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)