Lecture : au rang 2 la graphie liberté
— au voisinage de réel (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 71 occurrences (sur 3 517 dans la totalité du corpus)
— 61 textes trouvés (sur les 848 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 réel Adjectif 2 017 / 2 017 755 / 755 35 000,77 1
2 liberté Substantif 71 / 3 517 61 / 848 400,96 2
3 homme Substantif 91 / 11 302 72 / 1 259 352,41 3
4 seul Adjectif 77 / 7 937 64 / 1 294 325,09 4
5 vie Substantif 61 / 5 965 54 / 1 110 263,26 5
6 participation Substantif 31 / 379 28 / 165 262,14 6
7 communauté Substantif 42 / 1 972 36 / 569 241,05 7
8 problème Substantif 42 / 3 056 31 / 864 204,91 8
9 sens Substantif 43 / 5 061 43 / 1 136 169,98 9
10 besoin Substantif 29 / 1 563 28 / 629 158,36 10
11 condition Substantif 26 / 1 586 24 / 700 135,61 11
12 Europe Organisation 57 / 16 877 48 / 1 045 129,41 12
13 limité Adjectif 15 / 169 14 / 153 129,27 13
14 présence Substantif 18 / 443 14 / 250 126,34 14
15 personne Substantif 33 / 4 244 29 / 974 124,76 15
16 force Substantif 26 / 2 475 26 / 819 113,13 16
17 démocratie Substantif 19 / 801 14 / 330 112,89 17
18 engager Verbe 18 / 769 18 / 397 106,47 18
19 action Substantif 24 / 2 322 22 / 730 103,66 19
20 monde Substantif 34 / 6 536 30 / 1 180 103,11 20
21 chercher Verbe 21 / 1 582 17 / 698 100,83 21
22 progrès Substantif 19 / 1 171 18 / 440 98,66 22
23 puissance Substantif 21 / 1 695 21 / 653 98,02 23
24 concret Adjectif 19 / 1 201 18 / 538 97,72 24
25 prise Substantif 14 / 363 13 / 274 96,76 25
26 complexité Substantif 12 / 177 12 / 117 96,71 26
27 douter Verbe 13 / 283 5 / 200 94,44 27
28 rapport Substantif 17 / 894 17 / 444 93,56 28
29 fondement Substantif 13 / 299 13 / 223 92,99 29
30 but Substantif 20 / 1 641 20 / 627 92,71 30
31 devenir Verbe 26 / 3 949 25 / 1 049 90,09 31
32 diversité Substantif 16 / 882 14 / 334 86,56 32
33 désir Substantif 18 / 1 396 17 / 407 85,39 33
34 alléguées 7 / 18 7 / 17 83,45 34
35 fidélité Substantif 13 / 444 5 / 146 82,66 35
36 civique Adjectif 15 / 828 15 / 317 81,10 36
37 vivant Adjectif 16 / 1 126 14 / 585 78,91 37
38 pensée Substantif 20 / 2 397 14 / 664 78,17 38
39 organique Adjectif 10 / 182 10 / 127 76,27 39
40 mesure Substantif 21 / 2 963 20 / 863 75,61 40
41 question Substantif 20 / 2 599 20 / 887 75,10 41
42 fuite Substantif 10 / 199 10 / 132 74,45 42
43 nation Substantif 20 / 2 795 17 / 637 72,36 43
44 existence Substantif 15 / 1 199 15 / 555 70,25 44
45 penser Verbe 20 / 2 969 18 / 994 70,10 45
46 acte Substantif 17 / 1 857 13 / 532 69,42 46
47 volonté Substantif 15 / 1 291 15 / 543 68,11 47
48 communion Substantif 9 / 192 9 / 100 65,73 48
49 fécond Adjectif 10 / 326 10 / 247 64,50 49
50 créer Verbe 17 / 2 190 17 / 808 64,09 50
51 histoire Substantif 20 / 3 505 19 / 954 63,93 51
52 femme Substantif 16 / 1 966 15 / 422 61,75 52
53 intérêt Substantif 14 / 1 292 14 / 564 61,68 53
54 conscience Substantif 14 / 1 293 14 / 552 61,66 54
55 mettre en question Verbe 8 / 141 6 / 111 61,54 55
56 permettre Verbe 15 / 1 625 15 / 742 61,48 56
57 reflet Substantif 8 / 143 8 / 96 61,30 57
58 possibilité Substantif 12 / 780 12 / 431 61,02 58
59 évasion Substantif 8 / 148 8 / 94 60,74 59
60 respect Substantif 10 / 413 6 / 259 59,78 60
61 Suisse Lieu 21 / 4 643 13 / 578 58,24 61
62 foi Substantif 15 / 1 877 15 / 516 57,36 62
63 unité Substantif 14 / 1 545 14 / 500 56,88 63
64 moyen Substantif 17 / 2 774 17 / 890 56,57 64
65 citoyen Substantif 12 / 950 12 / 380 56,41 65
66 faux Adjectif 11 / 726 5 / 427 55,60 66
67 danger Substantif 11 / 735 9 / 414 55,34 67
68 union Substantif 16 / 2 481 14 / 521 54,75 68
69 autorité Substantif 11 / 768 8 / 354 54,39 69
70 lien Substantif 10 / 559 9 / 306 53,80 70
71 inexistant Adjectif 6 / 58 6 / 49 53,61 71
72 signification Substantif 8 / 236 8 / 170 53,19 72
73 situation Substantif 12 / 1 131 10 / 548 52,37 73
74 loin de Préposition 9 / 404 9 / 295 52,31 74
75 transformateur Substantif 5 / 24 5 / 24 52,23 75
76 dimension Substantif 10 / 610 9 / 287 52,08 76
77 reconnaître Verbe 12 / 1 146 12 / 574 52,06 77
78 impossible Adjectif 10 / 616 5 / 382 51,89 78
79 effort Substantif 12 / 1 177 12 / 550 51,45 79
80 abri Substantif 7 / 146 5 / 111 51,44 80
81 autonomie Substantif 10 / 644 10 / 269 51,02 81
82 capable Adjectif 10 / 665 8 / 424 50,39 82
83 existentiel Adjectif 6 / 81 6 / 61 49,43 83
84 de nouveau Adverbe 8 / 302 5 / 203 49,25 84
85 trahir Verbe 9 / 482 9 / 304 49,17 85
86 esprit Substantif 20 / 5 331 20 / 1 092 48,80 86
87 chemin Substantif 9 / 493 5 / 247 48,77 87
88 finalité Substantif 8 / 326 5 / 141 48,03 88
89 solution Substantif 10 / 760 8 / 404 47,79 89
90 révolution Substantif 12 / 1 389 12 / 464 47,65 90
91 vénération Substantif 5 / 37 4 / 31 47,50 91
92 vexant Gérondif 4 / 11 4 / 11 47,01 92
93 acrobatie Substantif 4 / 11 4 / 11 47,01 93
94 défini Adjectif 8 / 367 8 / 268 46,15 94
95 thuringiennes 3 / 3 3 / 3 46,06 95
96 dictature Substantif 9 / 577 9 / 272 45,99 96
97 en soi Adverbe 9 / 578 9 / 351 45,96 97
98 compenser Verbe 6 / 108 6 / 91 45,89 98
99 approcher Verbe 8 / 380 8 / 270 45,60 99
100 niveau Substantif 9 / 593 9 / 325 45,51 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)