Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie local
— au voisinage de régional (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 113 occurrences (sur 865 dans la totalité du corpus)
— 82 textes trouvés (sur les 357 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 régional Adjectif 700 / 700 226 / 226 13 628,83 1
2 local Substantif 113 / 865 82 / 357 1 323,08 2
3 autonomie Substantif 54 / 644 47 / 269 576,79 3
4 continental Adjectif 41 / 419 35 / 195 450,39 4
5 communal Substantif 31 / 129 26 / 76 400,72 5
6 national Adjectif 44 / 2 130 39 / 569 343,63 6
7 métropole Substantif 24 / 91 15 / 43 315,13 7
8 municipal Adjectif 20 / 110 19 / 71 245,69 8
9 communauté Substantif 32 / 1 972 25 / 569 233,89 9
10 diversité Substantif 27 / 882 25 / 334 231,58 10
11 centre Substantif 23 / 719 12 / 374 199,18 11
12 niveau Substantif 22 / 593 17 / 325 197,10 12
13 problème Substantif 23 / 3 056 16 / 864 132,78 13
14 économie Substantif 17 / 939 10 / 416 127,61 14
15 échelle Substantif 14 / 468 13 / 287 119,16 15
16 création Substantif 17 / 1 299 13 / 560 116,60 16
17 Aix-Marseille-Étang de Berre Nom propre 7 / 8 5 / 6 116,33 17
18 réalité Substantif 20 / 2 665 18 / 829 115,26 18
19 écologique Adjectif 12 / 236 6 / 100 115,04 19
20 unité Substantif 17 / 1 545 15 / 500 110,75 20
21 échelon Substantif 9 / 56 6 / 39 107,98 21
22 entité Substantif 11 / 199 11 / 128 107,32 22
23 conférence Substantif 13 / 603 9 / 269 102,06 23
24 étude Substantif 14 / 867 13 / 429 101,83 24
25 foyer Substantif 12 / 431 9 / 219 100,37 25
26 Bruxelles Lieu 10 / 182 5 / 103 97,43 26
27 Europe Organisation 30 / 16 877 25 / 1 045 90,70 27
28 universel Adjectif 12 / 931 12 / 477 81,86 28
29 exécutif Adjectif 8 / 116 5 / 61 81,66 29
30 direction Substantif 9 / 281 6 / 203 77,78 30
31 phénomène Substantif 11 / 800 8 / 385 76,44 31
32 politique Substantif 18 / 5 924 13 / 1 011 72,16 32
33 base Substantif 11 / 1 014 9 / 485 71,26 33
34 professionnel Adjectif 8 / 242 8 / 147 69,64 34
35 autorité Substantif 10 / 768 10 / 354 68,39 35
36 État Organisation 16 / 4 636 9 / 744 67,99 36
37 général Titulature 12 / 1 752 9 / 720 66,87 37
38 commission Substantif 8 / 288 6 / 103 66,83 38
39 recherche Substantif 10 / 1 166 6 / 460 60,12 39
40 culture Substantif 14 / 4 201 11 / 663 58,52 40
41 exigence Substantif 8 / 528 2 / 305 57,10 41
42 ethnique Adjectif 6 / 133 6 / 63 56,00 42
43 dimension Substantif 8 / 610 8 / 287 54,80 43
44 cadre Substantif 8 / 668 8 / 375 53,36 44
45 participation Substantif 7 / 379 7 / 165 52,73 45
46 fédéral Adjectif 9 / 1 159 9 / 322 52,34 46
47 liberté Substantif 12 / 3 517 11 / 848 50,66 47
48 France Lieu 13 / 4 568 9 / 958 50,42 48
49 transfrontalière — 4 / 22 4 / 12 49,05 49
50 baser Verbe 5 / 89 5 / 74 48,91 50
51 culturel Adjectif 9 / 1 481 9 / 458 48,01 51
52 viticulture Substantif 3 / 4 3 / 4 47,92 52
53 constituer Verbe 8 / 950 8 / 495 47,79 53
54 motif Substantif 7 / 553 5 / 256 47,45 54
55 gouvernement Substantif 8 / 1 027 8 / 401 46,56 55
56 ombrageux Adjectif 4 / 31 4 / 31 46,07 56
57 union Substantif 10 / 2 481 9 / 521 45,39 57
58 décision Substantif 7 / 653 6 / 322 45,14 58
59 reconnaître Verbe 8 / 1 146 8 / 574 44,84 59
60 personnel Substantif 8 / 1 147 8 / 531 44,82 60
61 fonction Substantif 7 / 674 7 / 335 44,70 61
62 élu Verbe 5 / 141 5 / 104 44,22 62
63 délégueront — 3 / 6 3 / 6 44,11 63
64 association Substantif 6 / 358 6 / 189 44,02 64
65 prise de conscience Substantif 5 / 160 5 / 122 42,94 65
66 stato-national — 4 / 47 4 / 26 42,56 66
67 correspondant Gérondif 5 / 169 5 / 121 42,38 67
68 égard Substantif 5 / 177 5 / 155 41,92 68
69 État-nation Nom propre 7 / 833 6 / 172 41,77 69
70 commun Adjectif 10 / 3 132 10 / 821 40,93 70
71 d'autre part Adv. conj. 7 / 895 7 / 501 40,78 71
72 religieux Adjectif 8 / 1 492 8 / 519 40,71 72
73 décembre Substantif 6 / 479 4 / 222 40,54 73
74 autogestion Substantif 4 / 60 3 / 24 40,53 74
75 réforme Substantif 6 / 493 2 / 233 40,19 75
76 organisme Substantif 5 / 212 5 / 138 40,10 76
77 divers Adjectif 7 / 944 7 / 502 40,05 77
78 production Substantif 6 / 501 6 / 256 40,00 78
79 au delà Adverbe 7 / 951 7 / 469 39,95 79
80 soumettre Verbe 6 / 515 6 / 318 39,67 80
81 catholicisme Substantif 4 / 70 4 / 44 39,26 81
82 Europes Nom propre 3 / 12 3 / 9 38,93 82
83 lien Substantif 6 / 559 6 / 306 38,70 83
84 mondial Adjectif 7 / 1 050 7 / 437 38,59 84
85 différence Substantif 6 / 576 6 / 333 38,34 85
86 complexe Adjectif 6 / 586 6 / 331 38,14 86
87 former Verbe 7 / 1 090 7 / 514 38,08 87
88 effacement Substantif 3 / 14 3 / 14 37,88 88
89 citoyenneté Substantif 3 / 14 3 / 14 37,88 89
90 place Substantif 7 / 1 135 6 / 541 37,52 90
91 conseil Substantif 6 / 619 5 / 241 37,49 91
92 région Substantif 9 / 2 733 8 / 414 37,35 92
93 attachement Substantif 4 / 92 4 / 73 37,02 93
94 tâche Substantif 6 / 680 6 / 375 36,38 94
95 mettre Verbe 9 / 3 031 9 / 1 007 35,58 95
96 solution Substantif 6 / 760 6 / 404 35,06 96
97 protestantisme Substantif 4 / 118 4 / 67 35,00 97
98 national-fédéral — 2 / 2 2 / 2 34,95 98
99 décliner Verbe 3 / 22 3 / 19 34,90 99
100 cantonal Adjectif 4 / 122 3 / 54 34,73 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△