Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie détenir
— au voisinage de secret (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 43 occurrences (sur 173 dans la totalité du corpus)
— 42 textes trouvés (sur les 139 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 secret Substantif 1 495 / 1 495 566 / 566 26 838,21 1
2 détenir Verbe 43 / 173 42 / 139 493,27 2
3 garder Verbe 37 / 630 29 / 391 310,00 3
4 désir Substantif 31 / 1 396 27 / 407 198,72 4
5 coeur Substantif 28 / 1 222 25 / 565 181,19 5
6 mythe Substantif 30 / 1 860 16 / 378 173,27 6
7 résider Verbe 18 / 215 17 / 169 163,75 7
8 dynamisme Substantif 16 / 184 14 / 130 146,80 8
9 amour Substantif 34 / 4 740 20 / 531 142,82 9
10 vie Substantif 36 / 5 965 36 / 1 110 139,42 10
11 complaisance Substantif 14 / 121 14 / 91 136,83 11
12 puissance Substantif 24 / 1 695 24 / 653 132,36 12
13 dessein Substantif 15 / 217 15 / 150 130,48 13
14 passion Substantif 28 / 3 075 22 / 551 130,37 14
15 perdre Verbe 24 / 2 289 23 / 820 118,25 15
16 défense Substantif 16 / 643 12 / 371 106,04 16
17 tenir Verbe 22 / 2 308 19 / 913 104,30 17
18 révéler Verbe 17 / 966 17 / 504 100,97 18
19 spirituel Adjectif 21 / 2 129 21 / 615 100,94 19
20 savoir Verbe 30 / 7 200 26 / 1 316 95,29 20
21 mélancolie Substantif 9 / 89 9 / 42 85,38 21
22 dernier Adjectif 18 / 1 910 17 / 825 84,89 22
23 profond Adjectif 16 / 1 309 16 / 636 83,54 23
24 âme Substantif 17 / 1 657 17 / 477 82,97 24
25 force Substantif 18 / 2 475 18 / 819 75,91 25
26 seul Adjectif 26 / 7 937 26 / 1 294 71,15 26
27 obstacle Substantif 12 / 728 9 / 290 69,68 27
28 dévoiler Verbe 6 / 23 6 / 23 69,35 28
29 cacher Verbe 10 / 389 10 / 258 66,89 29
30 banque Substantif 8 / 140 6 / 110 66,42 30
31 courtois Adjectif 11 / 602 8 / 70 66,11 31
32 noué Part. passé 5 / 10 5 / 10 65,92 32
33 troubadour Substantif 11 / 629 6 / 92 65,15 33
34 Tristan Personne 13 / 1 197 13 / 99 64,85 34
35 impartageable Adjectif 4 / 4 4 / 4 63,82 35
36 voilant Gérondif 5 / 12 5 / 12 63,48 36
37 pacte Substantif 9 / 294 7 / 127 63,34 37
38 volonté Substantif 13 / 1 291 10 / 543 62,94 38
39 conscience Substantif 13 / 1 293 11 / 552 62,90 39
40 charme Substantif 8 / 175 8 / 115 62,78 40
41 vrai Adjectif 18 / 3 731 17 / 1 018 61,94 41
42 anxiété Substantif 7 / 94 7 / 80 61,93 42
43 morbide Adjectif 7 / 98 7 / 88 61,33 43
44 Europe Organisation 33 / 16 877 24 / 1 045 60,91 44
45 préférence Substantif 7 / 101 7 / 77 60,89 45
46 intention Substantif 9 / 344 8 / 257 60,51 46
47 tentation Substantif 9 / 364 9 / 195 59,49 47
48 toucher Verbe 10 / 589 10 / 372 58,64 48
49 drame Substantif 10 / 603 8 / 279 58,18 49
50 rester Verbe 12 / 1 261 12 / 647 56,78 50
51 lumière Substantif 10 / 652 9 / 295 56,63 51
52 occidental Adjectif 12 / 1 361 12 / 474 55,00 52
53 garde Substantif 8 / 296 7 / 230 54,30 53
54 préluder Verbe 4 / 7 4 / 7 54,26 54
55 instruire Verbe 6 / 75 6 / 53 53,97 55
56 religieux Adjectif 12 / 1 492 12 / 519 52,88 56
57 païen Adjectif 7 / 185 7 / 106 52,25 57
58 bariolé Adjectif 4 / 9 4 / 9 51,46 58
59 lacs Substantif 6 / 95 6 / 69 51,04 59
60 receler Verbe 4 / 11 4 / 11 49,40 60
61 attirance Substantif 4 / 11 4 / 11 49,40 61
62 agent Substantif 7 / 228 7 / 154 49,30 62
63 cependant que Conj. subord. 7 / 232 7 / 200 49,05 63
64 épier Verbe 4 / 12 4 / 12 48,55 64
65 complicité Substantif 6 / 118 6 / 83 48,38 65
66 nostalgie Substantif 7 / 251 7 / 165 47,95 66
67 shaktisme — 3 / 3 3 / 3 47,86 67
68 germé Part. passé 3 / 3 3 / 3 47,86 68
69 Adonis Divinité 3 / 3 3 / 3 47,86 69
70 New Hampshire Nom propre 3 / 3 3 / 3 47,86 70
71 scrutin Substantif 4 / 13 4 / 12 47,78 71
72 banni Verbe 4 / 13 4 / 13 47,78 72
73 nomade Adjectif 5 / 50 5 / 44 47,30 73
74 sens Substantif 17 / 5 061 11 / 1 136 47,20 74
75 commencer Verbe 10 / 1 061 10 / 557 47,11 75
76 langage Substantif 10 / 1 070 6 / 378 46,95 76
77 société Substantif 12 / 1 949 12 / 592 46,76 77
78 trouver Verbe 14 / 3 083 13 / 1 017 46,57 78
79 trahir Verbe 8 / 482 8 / 304 46,54 79
80 moderne Adjectif 12 / 1 970 12 / 695 46,51 80
81 poison Substantif 5 / 56 5 / 36 46,11 81
82 unique Adjectif 9 / 790 9 / 449 45,72 82
83 intime Adjectif 8 / 510 8 / 321 45,65 83
84 culte Substantif 8 / 511 8 / 236 45,62 84
85 recherche Substantif 10 / 1 166 7 / 460 45,29 85
86 chiffon Substantif 4 / 19 4 / 13 44,27 86
87 psyché Substantif 5 / 71 5 / 57 43,65 87
88 d' Irlande — 3 / 4 3 / 4 43,36 88
89 intentionnel Adjectif 3 / 4 3 / 4 43,36 89
90 incomparable Adjectif 5 / 74 5 / 68 43,23 90
91 épouvantable Adjectif 4 / 22 4 / 21 42,97 91
92 Tubingue Nom propre 4 / 23 4 / 15 42,58 92
93 découverte Substantif 7 / 381 7 / 225 42,13 93
94 technique Substantif 11 / 1 874 9 / 483 41,86 94
95 avenir Substantif 10 / 1 399 9 / 554 41,79 95
96 tourmenter Verbe 4 / 26 4 / 26 41,51 96
97 noce Substantif 4 / 26 4 / 25 41,51 97
98 désirer Verbe 7 / 399 7 / 198 41,49 98
99 catharisme — 5 / 89 3 / 20 41,33 99
100 raviver Verbe 3 / 5 3 / 5 41,13 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△