Lecture : au rang 2 la graphie **économiste**
— au voisinage de *sociologue* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 19 occurrences (sur 183 dans la totalité du corpus)
— 19 textes trouvés (sur les 124 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	sociologue	Substantif	154	/ 154	120	/ 120	3 464,71	1
2	économiste	Substantif	19	/ 183	19	/ 124	269,90	2
3	politologues	—	15	/ 30	12	/ 25	267,40	3
4	historien	Substantif	19	/ 409	19	/ 247	238,20	4
5	Léo moulin	Personne	7	/ 13	7	/ 10	125,87	5
6	philosophe	Substantif	11	/ 605	10	/ 362	116,36	6
7	Belgique	Lieu	7	/ 215	7	/ 146	82,11	7
8	urbaniste	Substantif	5	/ 18	5	/ 15	81,39	8
9	juriste	Substantif	5	/ 77	5	/ 65	65,65	9
10	éducateur	Substantif	5	/ 81	5	/ 69	65,13	10
11	France	Lieu	10	/ 4 568	8	/ 958	63,48	11
12	postmarxiste	—	3	/ 3	3	/ 3	61,55	12
13	spécialiste	Substantif	5	/ 157	5	/ 98	58,36	13
14	jeune	Adjectif	7	/ 1 164	7	/ 531	58,34	14
15	hygiéniste	Substantif	3	/ 6	3	/ 6	53,24	15
16	ethnologue	Substantif	3	/ 8	2	/ 7	50,97	16
17	la plupart des	Dét. indéf.	5	/ 433	5	/ 316	48,13	17
18	préoccupation	Substantif	4	/ 116	4	/ 102	47,31	18
19	Lewis Mumford	Personne	3	/ 15	3	/ 13	46,54	19
20	moraliste	Substantif	4	/ 146	4	/ 97	45,44	20
21	hétérodoxe	Substantif	3	/ 19	3	/ 16	44,98	21
22	positiviste	Adjectif	3	/ 30	3	/ 25	42,05	22
23	freudien	Adjectif	3	/ 36	3	/ 34	40,90	23
24	de Man	Nom propre	3	/ 42	3	/ 17	39,94	24
25	tableau	Substantif	4	/ 301	4	/ 208	39,60	25
26	meilleur	Adjectif	5	/ 1 099	5	/ 597	38,83	26
27	écrivain	Substantif	5	/ 1 117	5	/ 445	38,66	27
28	prononcer	Verbe	4	/ 340	4	/ 259	38,63	28
29	sens	Substantif	7	/ 5 061	7	/ 1 136	37,99	29
30	E. F. Schumacher	Nom propre	2	/ 4	2	/ 4	35,48	30
31	occuper	Verbe	4	/ 678	4	/ 431	33,10	31
32	aborder	Verbe	3	/ 154	3	/ 129	31,99	32
33	étude	Substantif	4	/ 867	4	/ 429	31,15	33
34	établir	Verbe	4	/ 907	4	/ 507	30,79	34
35	aveu	Substantif	3	/ 189	3	/ 127	30,76	35
36	hitlérien	Adjectif	3	/ 192	3	/ 125	30,66	36
37	non seulement	Adverbe	4	/ 928	4	/ 492	30,60	37
38	ignoré	Part. passé	2	/ 12	2	/ 12	30,21	38
39	États-Unis	Lieu	5	/ 3 151	5	/ 679	28,42	39
40	magistral	Adjectif	2	/ 24	2	/ 24	27,26	40
41	groupe	Substantif	4	/ 1 448	4	/ 555	27,07	41
42	substantiel	Adjectif	2	/ 27	2	/ 23	26,77	42
43	préférer	Verbe	3	/ 429	3	/ 314	25,83	43
44	biologiste	Substantif	2	/ 35	2	/ 30	25,69	44
45	prouver	Verbe	3	/ 471	3	/ 303	25,27	45
46	humanitaire	Adjectif	2	/ 43	2	/ 40	24,85	46
47	savant	Adjectif	3	/ 567	3	/ 326	24,16	47
48	favori	Adjectif	2	/ 52	2	/ 48	24,07	48
49	ingénieux	Adjectif	2	/ 55	2	/ 51	23,84	49
50	alerter	Verbe	2	/ 56	2	/ 51	23,77	50
51	méthodique	Adjectif	2	/ 62	2	/ 56	23,36	51
52	objectivement	Adverbe	2	/ 90	2	/ 78	21,85	52
53	psychologue	Substantif	2	/ 100	2	/ 74	21,42	53
54	enseignant	Substantif	2	/ 101	2	/ 67	21,38	54
55	essayer	Verbe	3	/ 920	3	/ 536	21,27	55
56	mettre	Verbe	4	/ 3 031	4	/ 1 007	21,27	56
57	curieusement	Adverbe	2	/ 113	2	/ 106	20,93	57
58	Patricia mayo	Personne	1	/ 1	1	/ 1	20,50	58
59	Philip Rieff	Personne	1	/ 1	1	/ 1	20,50	59
60	Robert Triffin	Personne	1	/ 1	1	/ 1	20,50	60
61	athéologie	—	1	/ 1	1	/ 1	20,50	61
62	Manfred Siebker	Personne	1	/ 1	1	/ 1	20,50	62
63	Mauss	Nom propre	1	/ 1	1	/ 1	20,50	63
64	nombre	Substantif	3	/ 1 051	3	/ 531	20,48	64
65	ingénieur	Substantif	2	/ 128	2	/ 89	20,43	65
66	physicien	Substantif	2	/ 137	2	/ 83	20,15	66
67	avant-garde	Substantif	2	/ 147	2	/ 111	19,87	67
68	Marx	Personne	3	/ 1 326	3	/ 371	19,10	68
69	observation	Substantif	2	/ 184	2	/ 141	18,97	69
70	systématique	Adjectif	2	/ 186	2	/ 151	18,93	70
71	baptiser	Verbe	2	/ 189	2	/ 164	18,86	71
72	avancer	Verbe	2	/ 197	2	/ 164	18,70	72
73	probable	Adjectif	2	/ 204	2	/ 158	18,56	73
74	opération	Substantif	2	/ 213	2	/ 176	18,38	74
75	d'après	Préposition	2	/ 218	2	/ 167	18,29	75
76	éditeur	Substantif	2	/ 223	2	/ 116	18,20	76
77	d'ailleurs	Adverbe	3	/ 1 553	3	/ 745	18,17	77
78	science	Substantif	3	/ 1 559	3	/ 492	18,15	78
79	penseur	Substantif	2	/ 227	2	/ 139	18,13	79
80	Europe	Organisation	6	/ 16 877	5	/ 1 045	17,07	80
81	visible	Adjectif	2	/ 309	2	/ 231	16,90	81
82	J.-F. gravier	Nom propre	1	/ 3	1	/ 3	16,69	82
83	paysagiste	Substantif	1	/ 3	1	/ 3	16,69	83
84	fécond	Adjectif	2	/ 326	2	/ 247	16,68	84
85	calcul	Substantif	2	/ 340	2	/ 212	16,51	85
86	annoter	Verbe	1	/ 4	1	/ 4	16,01	86
87	fièrement	Adverbe	1	/ 4	1	/ 4	16,01	87
88	Jean-François gravier	Personne	1	/ 4	1	/ 4	16,01	88
89	Sidney Hook	Personne	1	/ 4	1	/ 2	16,01	89
90	Adolf Gasser	Personne	1	/ 5	1	/ 3	15,50	90
91	Marshall McLuhan	Personne	1	/ 5	1	/ 4	15,50	91
92	Henri Schwamm	Personne	1	/ 6	1	/ 5	15,10	92
93	linéament	—	1	/ 6	1	/ 6	15,10	93
94	pharmacien	Substantif	1	/ 6	1	/ 6	15,10	94
95	de mon côté	Préposition	1	/ 7	1	/ 7	14,76	95
96	refrain	Substantif	1	/ 7	1	/ 6	14,76	96
97	savoir	Verbe	4	/ 7 200	4	/ 1 316	14,63	97
98	contemporain	Adjectif	2	/ 547	2	/ 352	14,62	98
99	thème	Substantif	2	/ 552	2	/ 296	14,59	99
100	souffrir	Verbe	2	/ 559	2	/ 322	14,54	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)