Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie seul
— au voisinage de subsister (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 29 occurrences (sur 7 937 dans la totalité du corpus)
— 27 textes trouvés (sur les 1 294 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 subsister Verbe 345 / 345 232 / 232 7 205,30 1
2 seul Adjectif 29 / 7 937 27 / 1 294 167,93 2
3 laisser Verbe 18 / 1 607 18 / 755 143,62 3
4 intact Adjectif 11 / 118 11 / 76 134,96 4
5 danger Substantif 9 / 735 9 / 414 73,18 5
6 risque Substantif 9 / 1 034 9 / 502 67,05 6
7 pour autant que Préposition 5 / 58 5 / 52 60,44 7
8 autoportrait Substantif 4 / 15 4 / 10 58,19 8
9 ambiguïté Substantif 5 / 80 5 / 58 57,10 9
10 oecuménisme Substantif 5 / 105 3 / 26 54,31 10
11 nuptial Adjectif 4 / 24 4 / 20 53,96 11
12 noce Substantif 4 / 26 4 / 25 53,27 12
13 vérité Substantif 8 / 1 503 8 / 512 51,77 13
14 semaine Substantif 6 / 386 3 / 255 51,60 14
15 nominal Adjectif 3 / 5 3 / 5 49,95 15
16 discutable Adjectif 4 / 44 4 / 44 48,78 16
17 argent Substantif 6 / 501 6 / 256 48,47 17
18 trace Substantif 5 / 239 5 / 165 45,97 18
19 faible Adjectif 5 / 330 5 / 244 42,73 19
20 Huizinga Nom propre 3 / 14 3 / 14 42,13 20
21 difficulté Substantif 5 / 353 5 / 230 42,05 21
22 surenchère Substantif 3 / 17 3 / 14 40,84 22
23 à peine Adverbe 5 / 434 5 / 294 39,99 23
24 accidentel Adjectif 4 / 136 4 / 120 39,52 24
25 parenthèse Substantif 3 / 22 3 / 21 39,16 25
26 purification Substantif 3 / 24 3 / 18 38,60 26
27 humanitas — 2 / 2 2 / 2 37,78 27
28 social Adjectif 7 / 2 496 4 / 737 36,47 28
29 désarmé Adjectif 3 / 34 3 / 34 36,39 29
30 régime Substantif 6 / 1 429 6 / 506 35,99 30
31 royauté Substantif 3 / 38 3 / 35 35,70 31
32 cadre Substantif 5 / 668 5 / 375 35,69 32
33 signification Substantif 4 / 236 4 / 170 35,07 33
34 envie Substantif 4 / 237 4 / 174 35,04 34
35 État Organisation 8 / 4 636 8 / 744 34,20 35
36 groupant Gérondif 3 / 49 3 / 43 34,12 36
37 extraeuropéennes — 2 / 3 2 / 3 33,96 37
38 tournée Substantif 3 / 52 3 / 48 33,75 38
39 pour que Conj. subord. 5 / 819 5 / 494 33,67 39
40 garde Substantif 4 / 296 4 / 230 33,25 40
41 province Substantif 4 / 299 4 / 167 33,17 41
42 souveraineté Substantif 5 / 882 5 / 226 32,94 42
43 épuisement Substantif 3 / 66 3 / 48 32,28 43
44 montre Substantif 4 / 351 4 / 246 31,89 44
45 mutuellement Adverbe 3 / 72 3 / 64 31,75 45
46 officiellement Adverbe 3 / 84 3 / 76 30,81 46
47 idéal Substantif 5 / 1 101 5 / 481 30,75 47
48 totalitaire Adjectif 5 / 1 105 5 / 392 30,71 48
49 partie Substantif 5 / 1 163 5 / 563 30,21 49
50 18e — 3 / 103 3 / 70 29,57 50
51 engendrer Verbe 3 / 116 3 / 93 28,85 51
52 sociologie Substantif 3 / 117 3 / 92 28,80 52
53 tolérances — 2 / 8 2 / 6 28,79 53
54 progressant Gérondif 2 / 8 2 / 8 28,79 54
55 accompagner Verbe 3 / 122 3 / 97 28,54 55
56 nation Substantif 6 / 2 795 6 / 637 28,14 56
57 vin Substantif 3 / 131 3 / 92 28,11 57
58 vie quotidienne Substantif 3 / 146 3 / 114 27,46 58
59 tomber Verbe 4 / 634 4 / 391 27,18 59
60 hilare Adjectif 2 / 12 2 / 12 26,97 60
61 apport Substantif 3 / 164 3 / 88 26,75 61
62 coin Substantif 3 / 170 3 / 127 26,54 62
63 félicité Substantif 2 / 14 2 / 9 26,30 63
64 éliminer Verbe 3 / 179 3 / 128 26,23 64
65 économiste Substantif 3 / 183 3 / 124 26,09 65
66 craignant Gérondif 2 / 15 2 / 15 26,00 66
67 peuple Substantif 6 / 3 369 6 / 819 25,98 67
68 juger Verbe 4 / 751 4 / 455 25,84 68
69 hiérarchie Substantif 3 / 193 3 / 145 25,77 69
70 dominer Verbe 4 / 779 4 / 455 25,55 70
71 possibilité Substantif 4 / 780 4 / 431 25,54 71
72 liberté Substantif 6 / 3 517 2 / 848 25,49 72
73 démocratie Substantif 4 / 801 4 / 330 25,33 73
74 sacrifier Verbe 3 / 220 3 / 158 24,99 74
75 relatif Adjectif 3 / 250 3 / 201 24,22 75
76 recours Substantif 3 / 253 3 / 180 24,15 76
77 appuyer Verbe 3 / 257 3 / 218 24,05 77
78 guerre Substantif 6 / 4 061 6 / 811 23,85 78
79 amoureux Adjectif 3 / 274 3 / 113 23,67 79
80 inversion Substantif 2 / 34 2 / 28 22,57 80
81 Suisse Lieu 6 / 4 643 6 / 578 22,33 81
82 anormal Adjectif 2 / 41 2 / 29 21,81 82
83 reformer Verbe 2 / 41 2 / 40 21,81 83
84 traditionnel Adjectif 3 / 385 3 / 257 21,64 84
85 peine Substantif 3 / 391 3 / 277 21,54 85
86 répugnance Substantif 2 / 45 2 / 33 21,42 86
87 Marx Personne 4 / 1 326 4 / 371 21,38 87
88 socialiste Adjectif 3 / 405 3 / 207 21,33 88
89 mesure Substantif 5 / 2 963 5 / 863 21,12 89
90 intégrité Substantif 2 / 50 2 / 45 20,99 90
91 triple Adjectif 2 / 50 2 / 50 20,99 91
92 juge Titulature 3 / 431 3 / 288 20,96 92
93 théologie Substantif 3 / 440 3 / 198 20,84 93
94 demi-siècle Substantif 2 / 54 2 / 48 20,68 94
95 primitif Adjectif 3 / 459 3 / 239 20,59 95
96 également Adverbe 3 / 459 3 / 307 20,59 96
97 conformer Verbe 2 / 57 2 / 53 20,46 97
98 race Substantif 3 / 472 3 / 259 20,42 98
99 sentir Verbe 4 / 1 500 4 / 686 20,42 99
100 c'en — 2 / 58 2 / 55 20,39 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△