Lecture : au rang 2 la graphie nécessaire
— au voisinage de suffisant (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 24 occurrences (sur 1 184 dans la totalité du corpus)
— 23 textes trouvés (sur les 618 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 suffisant Adjectif 225 / 225 185 / 185 4 891,46 1
2 nécessaire Adjectif 24 / 1 184 23 / 618 241,88 2
3 condition Substantif 18 / 1 586 18 / 700 159,92 3
4 sûreté Substantif 9 / 25 1 / 14 145,35 4
5 en soi Adverbe 12 / 578 12 / 351 120,84 5
6 raison Substantif 13 / 2 978 13 / 948 90,44 6
7 nullement Adverbe 7 / 334 7 / 255 70,47 7
8 unique Adjectif 8 / 790 8 / 449 68,88 8
9 accentué Adjectif 4 / 14 4 / 14 62,28 9
10 procurer Verbe 5 / 94 3 / 73 59,75 10
11 sçauroit 3 / 4 1 / 1 54,76 11
12 décisif Adjectif 6 / 592 6 / 383 51,62 12
13 instauration Substantif 4 / 49 4 / 45 51,33 13
14 fermer Verbe 5 / 253 5 / 174 49,70 14
15 concurrence Substantif 4 / 93 4 / 80 46,04 15
16 perpétuité Substantif 3 / 12 1 / 7 45,76 16
17 moteur Substantif 4 / 137 2 / 99 42,89 17
18 sinon Conj. subord. 5 / 649 5 / 433 40,26 18
19 front Substantif 4 / 205 4 / 154 39,64 19
20 Francis de Miomandre Personne 2 / 2 2 / 2 39,50 20
21 inépuisablement Adverbe 2 / 2 2 / 2 39,50 21
22 garantir Verbe 4 / 228 4 / 156 38,78 22
23 seul Adjectif 9 / 7 937 9 / 1 294 38,74 23
24 phénomène Substantif 5 / 800 5 / 385 38,17 24
25 compte Substantif 5 / 812 5 / 495 38,02 25
26 délivrer Verbe 4 / 251 4 / 179 38,01 26
27 témoignage Substantif 4 / 271 4 / 187 37,39 27
28 complet Adjectif 4 / 289 4 / 232 36,87 28
29 commander Verbe 4 / 303 4 / 216 36,49 29
30 productivité Substantif 3 / 51 3 / 36 36,45 30
31 fécond Adjectif 4 / 326 4 / 247 35,91 31
32 rendre Verbe 6 / 2 222 6 / 856 35,87 32
33 processus Substantif 4 / 341 4 / 205 35,55 33
34 force Substantif 6 / 2 475 6 / 819 34,60 34
35 appartenance Substantif 3 / 71 3 / 52 34,41 35
36 exécution Substantif 3 / 99 1 / 68 32,38 36
37 paraître Verbe 6 / 3 004 6 / 1 035 32,32 37
38 campagne Substantif 4 / 524 4 / 279 32,11 38
39 révolutionnaire Adjectif 4 / 542 4 / 259 31,84 39
40 définitif Adjectif 3 / 131 3 / 120 30,68 40
41 menace Substantif 4 / 643 4 / 378 30,48 41
42 outillage Substantif 2 / 10 1 / 4 29,49 42
43 paradoxal Adjectif 3 / 177 3 / 154 28,86 43
44 rendre compte Verbe 3 / 178 3 / 153 28,83 44
45 aveu Substantif 3 / 189 3 / 127 28,47 45
46 bénédictin Adjectif 2 / 14 2 / 10 28,02 46
47 homogénéité Substantif 2 / 16 2 / 16 27,44 47
48 conduire Verbe 4 / 977 4 / 542 27,16 48
49 aptitude Substantif 2 / 18 2 / 17 26,94 49
50 tribut Substantif 2 / 22 2 / 22 26,10 50
51 fondement Substantif 3 / 299 3 / 223 25,71 51
52 productif Adjectif 2 / 25 2 / 21 25,56 52
53 prince Titulature 3 / 333 1 / 152 25,06 53
54 abstenir Verbe 2 / 30 2 / 27 24,80 54
55 admettant Gérondif 2 / 30 2 / 29 24,80 55
56 netteté Substantif 2 / 32 2 / 28 24,54 56
57 clos Verbe 2 / 32 2 / 27 24,54 57
58 définir Verbe 4 / 1 399 4 / 638 24,33 58
59 rhétorique Substantif 3 / 401 3 / 141 23,95 59
60 facteur Substantif 3 / 418 3 / 237 23,70 60
61 demeure Substantif 3 / 497 3 / 297 22,67 61
62 manière Substantif 4 / 1 870 4 / 793 22,05 62
63 motif Substantif 3 / 553 3 / 256 22,03 63
64 déchirer Verbe 2 / 71 2 / 48 21,28 64
65 connaissance Substantif 3 / 681 3 / 354 20,79 65
66 juste Adv. degré 3 / 698 3 / 427 20,65 66
67 pensant Gérondif 2 / 85 2 / 77 20,56 67
68 trancher Verbe 2 / 90 2 / 76 20,32 68
69 anéantir Verbe 2 / 92 2 / 81 20,24 69
70 Sidjanski Nom propre 1 / 1 1 / 1 19,74 70
71 bein 1 / 1 1 / 1 19,74 71
72 auroient 1 / 1 1 / 1 19,74 72
73 diversifiants 1 / 1 1 / 1 19,74 73
74 homme9. 1 / 1 1 / 1 19,74 74
75 diversifiant Gérondif 1 / 1 1 / 1 19,74 75
76 keynote 1 / 1 1 / 1 19,74 76
77 secondaire Adjectif 2 / 106 2 / 89 19,67 77
78 candidat Substantif 2 / 107 2 / 75 19,63 78
79 élément Substantif 3 / 841 3 / 424 19,54 79
80 souveraineté Substantif 3 / 882 3 / 226 19,26 80
81 moyen Substantif 4 / 2 774 4 / 890 18,98 81
82 nation Substantif 4 / 2 795 4 / 637 18,93 82
83 constituer Verbe 3 / 950 3 / 495 18,82 83
84 atteinte Substantif 2 / 134 1 / 106 18,72 84
85 rêve Substantif 3 / 996 3 / 392 18,54 85
86 provenir Verbe 2 / 143 2 / 117 18,46 86
87 erreur Substantif 3 / 1 017 3 / 446 18,42 87
88 faute de Préposition 2 / 147 2 / 134 18,35 88
89 nombre Substantif 3 / 1 051 3 / 531 18,22 89
90 doter Verbe 2 / 156 1 / 123 18,11 90
91 monde Substantif 5 / 6 536 5 / 1 180 17,72 91
92 libérateur Adjectif 2 / 181 2 / 140 17,52 92
93 expliquer Verbe 3 / 1 191 3 / 573 17,49 93
94 état Substantif 3 / 1 200 3 / 570 17,44 94
95 global Adjectif 2 / 187 2 / 137 17,39 95
96 estimer Verbe 2 / 190 2 / 155 17,32 96
97 cause Substantif 3 / 1 237 3 / 581 17,26 97
98 homme5. 1 / 2 1 / 2 16,97 98
99 état de nature Substantif 1 / 2 1 / 2 16,97 99
100 Marx Personne 3 / 1 326 3 / 371 16,85 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)