Lecture : au rang 2 la graphie vrai
— au voisinage de sujet (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 42 occurrences (sur 3 731 dans la totalité du corpus)
— 27 textes trouvés (sur les 1 018 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 sujet Substantif 1 136 / 1 136 574 / 574 21 017,46 1
2 vrai Adjectif 42 / 3 731 27 / 1 018 236,08 2
3 aborder Verbe 20 / 154 19 / 129 211,52 3
4 objet Substantif 28 / 1 147 23 / 465 200,09 4
5 traiter Verbe 18 / 365 18 / 265 154,05 5
6 roman Substantif 22 / 1 397 19 / 286 137,87 6
7 livre Substantif 23 / 2 188 22 / 741 125,81 7
8 choisir Verbe 17 / 983 15 / 497 109,62 8
9 colloque Substantif 10 / 196 8 / 81 86,21 9
10 ouvrage Substantif 14 / 942 14 / 437 86,03 10
11 interdisciplinaire 7 / 31 4 / 19 82,45 11
12 volume Substantif 10 / 257 10 / 188 80,70 12
13 prince Titulature 10 / 333 10 / 152 75,46 13
14 nature Substantif 15 / 2 188 15 / 745 69,46 14
15 beau Adjectif 14 / 1 744 14 / 717 69,10 15
16 bailliages 5 / 11 4 / 6 67,37 16
17 oeuvre Substantif 14 / 2 054 11 / 708 64,67 17
18 Europe Organisation 30 / 16 877 27 / 1 045 64,53 18
19 intéressant Adjectif 8 / 225 8 / 177 63,08 19
20 légende Substantif 9 / 436 3 / 153 61,15 20
21 paraître Verbe 15 / 3 004 15 / 1 035 60,35 21
22 poser Verbe 12 / 1 877 12 / 789 53,93 22
23 délicat Adjectif 6 / 107 6 / 94 52,86 23
24 article Substantif 9 / 703 9 / 370 52,61 24
25 gros Adjectif 8 / 436 8 / 270 52,47 25
26 renouvellement Substantif 5 / 44 5 / 40 51,39 26
27 important Adjectif 9 / 760 9 / 468 51,23 27
28 soir Substantif 9 / 764 9 / 318 51,14 28
29 philosopher Verbe 4 / 13 4 / 9 49,98 29
30 Marie de Médicis Personne 3 / 3 3 / 3 49,51 30
31 invitam 3 / 3 3 / 3 49,51 31
32 étude Substantif 9 / 867 9 / 429 48,90 32
33 exprimer Verbe 9 / 928 9 / 490 47,70 33
34 conversation Substantif 6 / 164 6 / 123 47,65 34
35 pays Substantif 14 / 3 905 11 / 911 47,59 35
36 seul Adjectif 18 / 7 937 16 / 1 294 46,23 36
37 passif Adjectif 5 / 77 5 / 58 45,56 37
38 occuper Verbe 8 / 678 8 / 431 45,48 38
39 introduire Verbe 7 / 399 7 / 294 45,28 39
40 rhinocéros Substantif 3 / 4 3 / 4 45,01 40
41 prédisposer 4 / 23 4 / 21 44,78 41
42 admettre Verbe 8 / 714 8 / 413 44,66 42
43 style Substantif 8 / 718 8 / 353 44,57 43
44 borner Verbe 6 / 230 6 / 171 43,56 44
45 charbon-acier 3 / 5 3 / 5 42,78 45
46 hypnose Substantif 4 / 29 4 / 24 42,76 46
47 homme Substantif 20 / 11 302 12 / 1 259 42,74 47
48 parler Verbe 13 / 3 908 13 / 1 078 42,37 48
49 réflexion Substantif 6 / 256 6 / 186 42,27 49
50 connaissant Gérondif 4 / 34 2 / 30 41,41 50
51 question Substantif 11 / 2 599 11 / 887 40,78 51
52 adultère Substantif 5 / 130 5 / 46 40,21 52
53 citoyen Substantif 8 / 950 8 / 380 40,19 53
54 étonnement Substantif 4 / 40 4 / 37 40,03 54
55 connaître Verbe 11 / 2 759 11 / 896 39,55 55
56 terme Substantif 10 / 2 077 10 / 771 39,50 56
57 méditation Substantif 5 / 144 5 / 103 39,17 57
58 précis Adjectif 8 / 1 031 8 / 551 38,92 58
59 hongrois Adjectif 5 / 158 5 / 47 38,24 59
60 discours Substantif 7 / 711 4 / 373 37,30 60
61 devenir Verbe 12 / 3 949 12 / 1 049 37,11 61
62 vif Adjectif 6 / 396 6 / 272 37,06 62
63 recherche Substantif 8 / 1 166 8 / 460 37,01 63
64 politique Substantif 14 / 5 924 13 / 1 011 36,94 64
65 alléguer Verbe 4 / 60 4 / 59 36,66 65
66 coeur Substantif 8 / 1 222 8 / 565 36,29 66
67 par essence Adverbe 4 / 65 4 / 60 36,00 67
68 défier Verbe 4 / 66 4 / 64 35,87 68
69 épopée Substantif 4 / 68 4 / 45 35,63 69
70 véridique Adjectif 3 / 13 3 / 12 35,47 70
71 surgénérateur Substantif 3 / 13 3 / 10 35,47 71
72 inénarrable Adjectif 3 / 14 3 / 14 34,97 72
73 cours Substantif 7 / 858 7 / 492 34,73 73
74 analyse Substantif 6 / 495 6 / 313 34,41 74
75 ramener Verbe 6 / 516 6 / 331 33,92 75
76 pensant Gérondif 4 / 85 4 / 77 33,80 76
77 mode Substantif 6 / 528 6 / 321 33,65 77
78 gentilhomme Substantif 3 / 18 3 / 16 33,30 78
79 religieux Adjectif 8 / 1 492 8 / 519 33,23 79
80 fondamental6. 2 / 2 2 / 2 33,01 80
81 Sujet-Objet Nom propre 2 / 2 2 / 2 33,01 81
82 interviewa 2 / 2 2 / 2 33,01 82
83 réchaud Substantif 2 / 2 2 / 2 33,01 83
84 pathétique Adjectif 4 / 98 4 / 84 32,65 84
85 californie Substantif 3 / 20 3 / 20 32,61 85
86 numéro Substantif 5 / 287 5 / 193 32,26 86
87 trouver Verbe 10 / 3 083 10 / 1 017 32,11 87
88 conférence Substantif 6 / 603 6 / 269 32,09 88
89 souverain Substantif 6 / 604 6 / 287 32,07 89
90 traité Substantif 6 / 607 6 / 306 32,01 90
91 sembler Verbe 8 / 1 625 8 / 755 31,93 91
92 action Substantif 9 / 2 322 7 / 730 31,87 92
93 Bérénice Personne 3 / 23 3 / 7 31,71 93
94 vaste Adjectif 6 / 644 6 / 404 31,32 94
95 reprendre Verbe 6 / 649 6 / 416 31,23 95
96 psychologique Adjectif 5 / 323 5 / 207 31,09 96
97 pièce Substantif 5 / 326 5 / 191 31,00 97
98 interruption Substantif 3 / 26 3 / 26 30,93 98
99 Creys-Malville Nom propre 3 / 26 3 / 16 30,93 99
100 étonner Verbe 5 / 330 5 / 215 30,88 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)