Lecture : au rang 2 la graphie croissance
— au voisinage de taux (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 12 occurrences (sur 404 dans la totalité du corpus)
— 12 textes trouvés (sur les 126 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 taux Substantif 69 / 69 47 / 47 1 663,17 1
2 croissance Substantif 12 / 404 12 / 126 159,44 2
3 accroissement Substantif 7 / 168 7 / 100 97,27 3
4 sous-humain 4 / 5 4 / 5 83,65 4
5 production Substantif 6 / 501 6 / 256 68,15 5
6 liquidation Substantif 4 / 33 4 / 26 64,28 6
7 natalité Substantif 3 / 16 2 / 9 51,00 7
8 consommation Substantif 4 / 180 4 / 100 50,29 8
9 délinquance Substantif 3 / 33 3 / 26 46,34 9
10 importation Substantif 3 / 35 3 / 29 45,97 10
11 préférentiels 2 / 2 2 / 2 44,27 11
12 exponentiels 2 / 2 2 / 2 44,27 12
13 salinité Substantif 2 / 2 2 / 2 44,27 13
14 lait Substantif 3 / 49 3 / 43 43,87 14
15 PNB Nom propre 3 / 96 3 / 49 39,75 15
16 israélien Adjectif 2 / 4 2 / 4 38,72 16
17 suremploi Substantif 2 / 4 2 / 3 38,72 17
18 Bangladesh Lieu 2 / 5 2 / 5 37,54 18
19 plan Substantif 4 / 1 549 4 / 590 33,04 19
20 démographes 2 / 16 2 / 14 32,21 20
21 proportionnel Adjectif 2 / 19 2 / 14 31,48 21
22 pêcheur Substantif 2 / 20 2 / 15 31,26 22
23 naissance Substantif 3 / 481 3 / 311 30,01 23
24 urbanisation Substantif 2 / 30 2 / 27 29,57 24
25 remplacement Substantif 2 / 31 1 / 25 29,44 25
26 Méditerranée Lieu 2 / 49 2 / 37 27,56 26
27 philanthrope Substantif 2 / 51 2 / 32 27,39 27
28 productivité Substantif 2 / 51 2 / 36 27,39 28
29 progresser Verbe 2 / 54 2 / 52 27,16 29
30 prix Substantif 3 / 811 3 / 430 26,88 30
31 annuel Adjectif 2 / 60 2 / 45 26,73 31
32 baisser Verbe 2 / 86 2 / 64 25,27 32
33 constructif Adjectif 2 / 90 2 / 84 25,09 33
34 changer Verbe 3 / 1 126 3 / 538 24,92 34
35 famine Substantif 2 / 117 2 / 78 24,03 35
36 sincérité Substantif 2 / 144 2 / 70 23,19 36
37 océan Substantif 2 / 161 2 / 117 22,74 37
38 requérant Gérondif 1 / 1 1 / 1 22,12 38
39 réalisme Substantif 2 / 215 2 / 165 21,58 39
40 cependant que Conj. subord. 2 / 232 2 / 200 21,28 40
41 contraceptif Adjectif 1 / 2 1 / 2 19,35 41
42 États-Unis Lieu 3 / 3 151 3 / 679 18,80 42
43 abstrait Adjectif 2 / 436 2 / 274 18,75 43
44 soviétique Adjectif 2 / 442 2 / 214 18,70 44
45 obtenir Verbe 2 / 451 2 / 294 18,62 45
46 prévoir Verbe 2 / 516 2 / 300 18,08 46
47 Cincinnatus Nom propre 1 / 4 1 / 1 17,62 47
48 quota Substantif 1 / 4 1 / 3 17,62 48
49 décision Substantif 2 / 653 2 / 322 17,14 49
50 industriel Adjectif 2 / 666 2 / 291 17,06 50
51 atteindre Verbe 2 / 712 2 / 427 16,79 51
52 suivant Gérondif 2 / 747 2 / 500 16,60 52
53 diminuant Gérondif 1 / 7 1 / 7 16,38 53
54 stabilisation Substantif 1 / 7 1 / 5 16,38 54
55 stabilisé Part. passé 1 / 7 1 / 6 16,38 55
56 islamique Adjectif 1 / 9 1 / 9 15,84 56
57 relation Substantif 2 / 979 2 / 443 15,53 57
58 osciller Verbe 1 / 11 1 / 11 15,42 58
59 nombre Substantif 2 / 1 051 2 / 531 15,24 59
60 idéal Substantif 2 / 1 101 2 / 481 15,06 60
61 partie Substantif 2 / 1 163 2 / 563 14,84 61
62 supposant Gérondif 1 / 15 1 / 13 14,77 62
63 actuel Adjectif 2 / 1 206 1 / 621 14,70 63
64 emprunt Substantif 1 / 17 1 / 16 14,51 64
65 industrialisé Adjectif 1 / 20 1 / 19 14,18 65
66 régression Substantif 1 / 20 1 / 18 14,18 66
67 Brésil Lieu 1 / 21 1 / 19 14,08 67
68 planification Substantif 1 / 25 1 / 21 13,72 68
69 reproduction Substantif 1 / 27 1 / 21 13,57 69
70 parier Verbe 1 / 29 1 / 27 13,42 70
71 Sonderbund Nom propre 1 / 30 1 / 15 13,35 71
72 appliqué Part. passé 1 / 39 1 / 34 12,82 72
73 la mienne Pron. poss. 1 / 42 1 / 41 12,67 73
74 brut Adjectif 1 / 50 1 / 44 12,32 74
75 fécondité Substantif 1 / 57 1 / 49 12,05 75
76 inverser Verbe 1 / 57 1 / 47 12,05 76
77 investissement Substantif 1 / 58 1 / 40 12,02 77
78 accélérer Verbe 1 / 59 1 / 56 11,98 78
79 abaissement Substantif 1 / 60 1 / 44 11,95 79
80 créativité Substantif 1 / 60 1 / 38 11,95 80
81 union Substantif 2 / 2 481 2 / 521 11,85 81
82 mort Substantif 2 / 2 524 2 / 626 11,78 82
83 bien-être Substantif 1 / 69 1 / 54 11,67 83
84 augmentation Substantif 1 / 72 1 / 55 11,58 84
85 croître Verbe 1 / 73 1 / 60 11,55 85
86 irréversible Adjectif 1 / 75 1 / 65 11,50 86
87 gaspillage Substantif 1 / 78 1 / 52 11,42 87
88 TV Nom propre 1 / 80 1 / 51 11,37 88
89 énergétique Adjectif 1 / 85 1 / 56 11,25 89
90 inflation Substantif 1 / 90 1 / 59 11,13 90
91 suicide Substantif 1 / 92 1 / 76 11,09 91
92 révélateur Adjectif 1 / 106 1 / 96 10,80 92
93 démographique Adjectif 1 / 107 1 / 61 10,79 93
94 réduction Substantif 1 / 117 1 / 83 10,61 94
95 diminuer Verbe 1 / 146 1 / 112 10,16 95
96 divorce Substantif 1 / 154 1 / 64 10,06 96
97 délai Substantif 1 / 158 1 / 130 10,00 97
98 république Substantif 1 / 170 1 / 87 9,86 98
99 raisonnable Adjectif 1 / 202 1 / 159 9,51 99
100 prévision Substantif 1 / 211 1 / 97 9,43 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)