Lecture : au rang 2 la graphie devenir
— au voisinage de tellement (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 18 occurrences (sur 4 172 dans la totalité du corpus)
— 18 textes trouvés (sur les 1 145 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 tellement Adv. degré 284 / 284 223 / 223 6 076,14 1
2 devenir Verbe 18 / 4 172 18 / 1 145 118,78 2
3 important Adjectif 10 / 829 9 / 514 86,17 3
4 évident Adjectif 9 / 517 9 / 363 84,15 4
5 duperie Substantif 6 / 41 3 / 38 82,36 5
6 facile Adjectif 7 / 633 7 / 416 59,03 6
7 peu à peu Adverbe 6 / 283 6 / 203 58,41 7
8 microscopique Adjectif 4 / 28 4 / 24 54,67 8
9 simple Adjectif 7 / 1 543 7 / 734 46,62 9
10 effrayant Gérondif 4 / 81 4 / 74 45,78 10
11 démocratiser Verbe 3 / 11 3 / 10 45,33 11
12 rare Adjectif 5 / 346 5 / 264 44,81 12
13 paraître Verbe 8 / 3 160 8 / 1 121 44,12 13
14 assaillir Verbe 3 / 17 3 / 17 42,37 14
15 fascinant Gérondif 4 / 126 4 / 102 42,18 15
16 assourdir Verbe 3 / 18 3 / 18 42,00 16
17 démuni Adjectif 3 / 18 3 / 18 42,00 17
18 la plupart des Dét. indéf. 5 / 463 5 / 338 41,89 18
19 têtu Adjectif 3 / 19 3 / 18 41,64 19
20 diversification Substantif 3 / 20 3 / 12 41,31 20
21 remarquablement Adverbe 3 / 21 3 / 19 40,99 21
22 méchant Adjectif 4 / 156 4 / 93 40,45 22
23 peur Substantif 5 / 566 5 / 343 39,88 23
24 articulé Part. passé 3 / 25 3 / 24 39,87 24
25 substantiel Adjectif 3 / 27 3 / 23 39,38 25
26 écheveau Substantif 2 / 2 2 / 2 38,80 26
27 meuve 2 / 2 2 / 2 38,80 27
28 respectable Adjectif 3 / 40 3 / 36 36,91 28
29 sens Substantif 8 / 5 295 7 / 1 223 36,11 29
30 inavouable Adjectif 3 / 46 3 / 32 36,04 30
31 phénomène Substantif 5 / 862 5 / 409 35,70 31
32 inconnu Adjectif 4 / 294 4 / 195 35,35 32
33 amalgament 2 / 3 2 / 3 34,98 33
34 corruption Substantif 3 / 55 3 / 43 34,94 34
35 dénonciation Substantif 3 / 59 3 / 47 34,50 35
36 abêtissement Substantif 2 / 4 2 / 4 33,26 36
37 opportun Adjectif 3 / 74 3 / 74 33,12 37
38 passionnant Adjectif 3 / 75 3 / 72 33,03 38
39 perdre Verbe 6 / 2 414 6 / 880 32,83 39
40 disputer Verbe 3 / 79 3 / 70 32,72 40
41 tantôt Adv. aspect 4 / 420 4 / 164 32,49 41
42 fou Adjectif 4 / 421 4 / 283 32,47 42
43 différent Adjectif 5 / 1 197 5 / 625 32,45 43
44 pauvre Adjectif 4 / 430 4 / 249 32,31 44
45 vérifiant Gérondif 2 / 5 2 / 5 32,07 45
46 troubler Verbe 3 / 90 3 / 81 31,92 46
47 vital Adjectif 4 / 519 4 / 348 30,80 47
48 malgré tout Adv. conj. 3 / 110 3 / 92 30,70 48
49 craindre Verbe 4 / 527 4 / 348 30,68 49
50 correspondance Substantif 3 / 114 3 / 86 30,48 50
51 décontenancé Adjectif 2 / 7 2 / 7 30,43 51
52 démesuré Adjectif 3 / 120 3 / 102 30,17 52
53 air Substantif 4 / 578 4 / 328 29,95 53
54 abstrus Adjectif 2 / 10 2 / 10 28,80 54
55 à l'improviste Adverbe 2 / 10 2 / 10 28,80 55
56 eau Substantif 4 / 704 4 / 282 28,38 56
57 mea culpa Substantif 2 / 11 2 / 9 28,37 57
58 égoïsme Substantif 3 / 188 3 / 130 27,46 58
59 élargir Verbe 3 / 189 3 / 147 27,43 59
60 à vrai dire Adverbe 3 / 192 3 / 155 27,33 60
61 comparaison Substantif 3 / 199 3 / 153 27,12 61
62 embrouiller Verbe 2 / 16 2 / 16 26,75 62
63 journaliste Substantif 3 / 213 3 / 164 26,71 63
64 rageur Adjectif 2 / 17 2 / 17 26,49 64
65 invisible Adjectif 3 / 231 3 / 158 26,22 65
66 libération Substantif 3 / 241 3 / 186 25,97 66
67 amour-passion Substantif 3 / 245 3 / 76 25,87 67
68 harmonie Substantif 3 / 249 3 / 159 25,77 68
69 positif Adjectif 3 / 251 3 / 197 25,72 69
70 exemplaire Adjectif 3 / 264 3 / 187 25,42 70
71 rendre Verbe 5 / 2 481 5 / 1 015 25,30 71
72 entendre Verbe 5 / 2 495 3 / 966 25,25 72
73 désespoir Substantif 3 / 275 3 / 145 25,17 73
74 satisfaire Verbe 3 / 304 3 / 216 24,57 74
75 complet Adjectif 3 / 305 3 / 246 24,55 75
76 radical Adjectif 3 / 315 3 / 216 24,36 76
77 réalité Substantif 5 / 2 807 5 / 894 24,11 77
78 seconde Substantif 3 / 335 3 / 267 23,99 78
79 masochiste Adjectif 2 / 34 2 / 32 23,60 79
80 évoquer Verbe 3 / 370 3 / 281 23,40 80
81 cri Substantif 3 / 377 3 / 238 23,28 81
82 dénoter Verbe 2 / 38 2 / 37 23,14 82
83 désarmé Adjectif 2 / 38 2 / 38 23,14 83
84 marche Substantif 3 / 399 3 / 262 22,95 84
85 ressembler Verbe 3 / 405 3 / 265 22,86 85
86 mêler Verbe 3 / 408 3 / 297 22,81 86
87 vulgarisé 2 / 47 2 / 38 22,27 87
88 las Adjectif 2 / 49 1 / 41 22,10 88
89 propagande Substantif 3 / 476 3 / 260 21,89 89
90 d'ailleurs Adverbe 4 / 1 636 4 / 793 21,73 90
91 affaiblir Verbe 2 / 55 2 / 49 21,63 91
92 au regard de Préposition 2 / 57 2 / 56 21,48 92
93 tout le monde Substantif 3 / 516 3 / 365 21,41 93
94 noyer Verbe 2 / 59 2 / 50 21,34 94
95 échelle Substantif 3 / 527 3 / 314 21,29 95
96 ennuyer Verbe 2 / 73 2 / 55 20,48 96
97 prendre Verbe 5 / 4 152 5 / 1 212 20,35 97
98 informe Adjectif 2 / 79 2 / 74 20,16 98
99 indicible Adjectif 2 / 85 2 / 40 19,86 99
100 habituer Verbe 2 / 86 2 / 81 19,82 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)