Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie créateur
— au voisinage de tension (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 53 occurrences (sur 1 304 dans la totalité du corpus)
— 49 textes trouvés (sur les 538 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 tension Substantif 573 / 573 239 / 239 11 385,61 1
2 créateur Substantif 53 / 1 304 49 / 538 509,16 2
3 pôle Substantif 30 / 143 23 / 101 390,82 3
4 fécond Adjectif 25 / 326 23 / 247 271,51 4
5 équilibre Substantif 27 / 608 20 / 325 262,98 5
6 permanent Adjectif 18 / 475 17 / 312 169,22 6
7 mettre Verbe 24 / 3 031 20 / 1 007 150,60 7
8 complexe Adjectif 17 / 586 14 / 331 150,58 8
9 résultante Substantif 12 / 97 12 / 80 142,11 9
10 dialectique Substantif 14 / 689 14 / 285 113,90 10
11 coexistence Substantif 9 / 78 9 / 48 105,20 11
12 entrecroiser Verbe 7 / 15 7 / 14 104,45 12
13 résulter Verbe 12 / 634 9 / 371 95,87 13
14 instituer Verbe 10 / 240 10 / 196 95,80 14
15 innombrable Adjectif 9 / 196 9 / 165 87,99 15
16 composition Substantif 8 / 147 8 / 110 80,98 16
17 personne Substantif 16 / 4 244 15 / 974 76,94 17
18 fondamental Adjectif 11 / 983 9 / 523 76,32 18
19 spirituel Adjectif 13 / 2 129 13 / 615 74,68 19
20 nécessaire Adjectif 11 / 1 184 10 / 618 72,26 20
21 contraire Substantif 10 / 815 10 / 462 71,20 21
22 conflit Substantif 10 / 866 10 / 385 69,99 22
23 naître Verbe 12 / 1 917 12 / 769 69,50 23
24 définir Verbe 11 / 1 399 11 / 638 68,63 24
25 maintenir Verbe 8 / 503 8 / 330 61,07 25
26 politique Substantif 15 / 5 924 14 / 1 011 60,64 26
27 individu Substantif 10 / 1 467 10 / 452 59,56 27
28 sur le plan Préposition 7 / 296 4 / 188 59,00 28
29 créer Verbe 11 / 2 190 10 / 808 58,94 29
30 déchirant Gérondif 5 / 61 5 / 54 54,82 30
31 organique Adjectif 6 / 182 3 / 127 54,58 31
32 interne Adjectif 6 / 198 5 / 151 53,56 32
33 court-circuit Substantif 4 / 16 4 / 15 53,52 33
34 résultant Gérondif 5 / 72 5 / 65 53,10 34
35 lutte Substantif 8 / 839 6 / 406 52,92 35
36 contradiction Substantif 7 / 470 7 / 272 52,51 36
37 normal Adjectif 7 / 524 7 / 317 50,99 37
38 renouveler Verbe 6 / 276 6 / 220 49,54 38
39 extrême Adjectif 7 / 587 4 / 335 49,41 39
40 drame Substantif 7 / 603 7 / 279 49,03 40
41 vivant Adjectif 8 / 1 126 8 / 585 48,27 41
42 intérieur Substantif 7 / 658 7 / 377 47,82 42
43 opposition Substantif 7 / 683 5 / 362 47,30 43
44 combinaison Substantif 5 / 131 5 / 108 46,96 44
45 institutionnel Adjectif 4 / 37 4 / 33 46,17 45
46 degré Substantif 6 / 418 6 / 273 44,55 46
47 saturation Substantif 3 / 7 3 / 7 44,07 47
48 fort Adv. degré 8 / 1 479 8 / 714 43,99 48
49 diversité Substantif 7 / 882 6 / 334 43,75 49
50 type Substantif 7 / 894 5 / 418 43,57 50
51 dynamisme Substantif 5 / 184 4 / 130 43,52 51
52 débat Substantif 6 / 523 6 / 315 41,87 52
53 positif Adjectif 5 / 222 5 / 178 41,63 53
54 chute Substantif 5 / 224 5 / 159 41,54 54
55 dialogue Substantif 6 / 552 5 / 221 41,23 55
56 matérialisation Substantif 3 / 11 3 / 8 40,74 56
57 acte Substantif 8 / 1 857 7 / 532 40,43 57
58 personnifié Adjectif 3 / 14 3 / 12 39,08 58
59 péché Substantif 6 / 668 3 / 241 38,96 59
60 antinomique Adjectif 4 / 93 4 / 57 38,54 60
61 orienter Verbe 5 / 304 5 / 242 38,48 61
62 homme Substantif 14 / 11 302 14 / 1 259 38,03 62
63 exploser Verbe 3 / 17 3 / 17 37,79 63
64 pensée Substantif 8 / 2 397 6 / 664 36,48 64
65 antinomie Substantif 4 / 121 4 / 64 36,40 65
66 modèle Substantif 6 / 835 6 / 372 36,32 66
67 multiple Adjectif 4 / 125 2 / 99 36,13 67
68 évitant Gérondif 3 / 22 3 / 22 36,11 68
69 sauvegarder Verbe 4 / 129 4 / 104 35,88 69
70 cesser Verbe 7 / 1 693 7 / 742 34,81 70
71 esprit Substantif 10 / 5 331 10 / 1 092 34,70 71
72 dynamique Adjectif 4 / 150 4 / 131 34,66 72
73 supprimer Verbe 5 / 459 5 / 307 34,37 73
74 libre arbitre Substantif 3 / 29 3 / 11 34,34 74
75 inégalé Adjectif 3 / 35 3 / 30 33,16 75
76 aboutir Verbe 5 / 539 5 / 331 32,78 76
77 tragédie Substantif 4 / 194 4 / 101 32,59 77
78 d'une part Adv. conj. 5 / 551 5 / 365 32,56 78
79 déficience Substantif 3 / 39 3 / 31 32,48 79
80 répit Substantif 3 / 40 3 / 38 32,33 80
81 humain Adjectif 8 / 3 148 8 / 909 32,31 81
82 résoudre Verbe 5 / 581 5 / 380 32,04 82
83 responsabilité Substantif 5 / 587 4 / 318 31,93 83
84 suffoquer Verbe 2 / 3 2 / 3 31,93 84
85 agir Verbe 8 / 3 319 8 / 1 010 31,51 85
86 illuminé Adjectif 3 / 46 3 / 42 31,46 86
87 grandeur Substantif 5 / 626 5 / 344 31,30 87
88 neutre Adjectif 4 / 229 4 / 109 31,26 88
89 cependant que Conj. subord. 4 / 232 4 / 200 31,15 89
90 autonomie Substantif 5 / 644 5 / 269 31,02 90
91 contingence Substantif 3 / 51 3 / 45 30,82 91
92 perte Substantif 4 / 248 4 / 176 30,62 92
93 mesurer Verbe 4 / 258 3 / 210 30,30 93
94 multilatérales — 2 / 4 2 / 4 30,20 94
95 augmenter Verbe 4 / 280 4 / 182 29,65 95
96 incarnation Substantif 4 / 288 4 / 139 29,43 96
97 originel Adjectif 4 / 288 4 / 196 29,43 97
98 défiant Gérondif 2 / 5 2 / 5 29,02 98
99 réalité Substantif 7 / 2 665 7 / 829 28,70 99
100 corporation Substantif 3 / 73 3 / 54 28,62 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△