Lecture : au rang 2 la graphie **conclusion**
— au voisinage de *tirer* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 105 occurrences (sur 639 dans la totalité du corpus)
— 90 textes trouvés (sur les 388 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	tirer	Verbe	1 177	/ 1 177	641	/ 641	21 692,54	1
2	conclusion	Substantif	105	/ 639	90	/ 388	1 164,17	2
3	conséquence	Substantif	53	/ 552	48	/ 364	524,38	3
4	leçon	Substantif	26	/ 243	25	/ 178	262,56	4
5	parti	Substantif	33	/ 1 829	32	/ 602	213,70	5
6	bénéfice	Substantif	18	/ 178	18	/ 139	179,51	6
7	ficelle	Substantif	13	/ 25	13	/ 22	179,13	7
8	savoir	Verbe	39	/ 7 200	39	/ 1 316	161,04	8
9	homme	Substantif	45	/ 11 302	34	/ 1 259	159,82	9
10	argument	Substantif	17	/ 513	17	/ 295	130,56	10
11	profit	Substantif	15	/ 386	13	/ 225	120,01	11
12	plaisir	Substantif	13	/ 566	13	/ 275	90,22	12
13	langue	Substantif	15	/ 1 094	11	/ 409	88,75	13
14	petit-bourgeois	Adjectif	8	/ 48	8	/ 35	88,27	14
15	exemple	Substantif	15	/ 1 430	15	/ 625	80,84	15
16	tyran	Substantif	9	/ 153	9	/ 108	79,56	16
17	délirer	Verbe	6	/ 14	6	/ 14	79,50	17
18	prestige	Substantif	10	/ 270	10	/ 188	78,99	18
19	pratique	Substantif	13	/ 906	13	/ 475	78,06	19
20	oratorio	Substantif	6	/ 19	6	/ 14	74,92	20
21	seul	Adjectif	24	/ 7 937	24	/ 1 294	72,64	21
22	force	Substantif	16	/ 2 475	16	/ 819	71,20	22
23	essayer	Verbe	12	/ 920	12	/ 536	69,79	23
24	foncier	Adjectif	7	/ 79	7	/ 70	67,80	24
25	volte-face	Substantif	4	/ 4	4	/ 4	65,74	25
26	meilleur	Adjectif	12	/ 1 099	12	/ 597	65,59	26
27	plan	Substantif	13	/ 1 549	13	/ 590	64,38	27
28	positif	Adjectif	8	/ 222	8	/ 178	62,73	28
29	énergie	Substantif	11	/ 904	11	/ 351	62,46	29
30	inépuisable	Adjectif	6	/ 54	6	/ 50	60,97	30
31	rideau	Substantif	7	/ 135	7	/ 103	60,06	31
32	épingle	Substantif	5	/ 22	5	/ 19	58,60	32
33	sterne	Substantif	4	/ 6	4	/ 6	58,10	33
34	esprit	Substantif	18	/ 5 331	15	/ 1 092	58,05	34
35	sel	Substantif	6	/ 73	3	/ 55	57,17	35
36	logique	Substantif	9	/ 528	9	/ 346	57,08	36
37	expérience	Substantif	10	/ 850	10	/ 417	56,11	37
38	vol	Substantif	6	/ 90	3	/ 70	54,57	38
39	avantage	Substantif	8	/ 396	8	/ 273	53,44	39
40	crotte	Substantif	4	/ 9	4	/ 9	53,37	40
41	nom	Substantif	12	/ 1 877	12	/ 763	53,11	41
42	rime	Verbe	4	/ 10	4	/ 8	52,28	42
43	foule	Substantif	8	/ 463	4	/ 237	50,95	43
44	temps	Substantif	15	/ 4 239	15	/ 1 112	49,64	44
45	personne	Substantif	15	/ 4 244	15	/ 974	49,61	45
46	nature	Substantif	12	/ 2 188	9	/ 745	49,58	46
47	Paul Hervieu	Personne	3	/ 3	3	/ 3	49,30	47
48	épée	Substantif	6	/ 140	6	/ 69	49,15	48
49	archer	Substantif	4	/ 14	2	/ 10	48,99	49
50	élément	Substantif	9	/ 841	9	/ 424	48,82	50
51	citation	Substantif	6	/ 146	5	/ 101	48,64	51
52	répertoire	Substantif	4	/ 15	4	/ 13	48,34	52
53	pourcentage	Substantif	4	/ 15	4	/ 13	48,34	53
54	clair	Adjectif	9	/ 884	9	/ 526	47,94	54
55	espoir	Substantif	8	/ 627	8	/ 379	46,15	55
56	absurdité	Substantif	6	/ 183	6	/ 132	45,90	56
57	origine	Substantif	10	/ 1 465	10	/ 555	45,50	57
58	fortune	Substantif	6	/ 193	6	/ 133	45,25	58
59	consentant	Adjectif	3	/ 4	3	/ 4	44,80	59
60	poche	Substantif	5	/ 81	5	/ 72	44,68	60
61	prétexte	Substantif	7	/ 406	6	/ 263	44,55	61
62	élémentaire	Adjectif	6	/ 209	6	/ 159	44,29	62
63	carte	Substantif	6	/ 216	5	/ 139	43,89	63
64	chêne	Substantif	4	/ 25	4	/ 15	43,76	64
65	constructif	Adjectif	5	/ 90	5	/ 84	43,60	65
66	assurance	Substantif	6	/ 225	6	/ 143	43,40	66
67	journal	Substantif	9	/ 1 187	9	/ 444	42,77	67
68	raison	Substantif	12	/ 2 978	12	/ 948	42,59	68
69	de crac	—	3	/ 5	3	/ 5	42,57	69
70	haricot	Substantif	3	/ 5	3	/ 5	42,57	70
71	exemplaire	Adjectif	6	/ 249	6	/ 177	42,18	71
72	États-Unis	Lieu	12	/ 3 151	11	/ 679	41,32	72
73	turbine	Substantif	4	/ 36	4	/ 18	40,64	73
74	canon	Substantif	5	/ 142	5	/ 96	38,96	74
75	renouvellement	Substantif	4	/ 44	4	/ 40	38,95	75
76	condamnation	Substantif	5	/ 145	5	/ 106	38,75	76
77	cheminée	Substantif	4	/ 46	4	/ 33	38,58	77
78	règle	Substantif	7	/ 636	7	/ 282	38,34	78
79	écriture	Substantif	5	/ 154	5	/ 119	38,14	79
80	sinon	Conj. subord.	7	/ 649	6	/ 433	38,06	80
81	diable	Substantif	8	/ 1 055	8	/ 152	38,01	81
82	désoler	Verbe	3	/ 9	3	/ 6	37,85	82
83	considérable	Adjectif	5	/ 166	5	/ 137	37,39	83
84	croire	Verbe	13	/ 4 741	13	/ 1 107	36,93	84
85	mal	Substantif	10	/ 2 312	8	/ 772	36,80	85
86	principalement	Adverbe	4	/ 57	4	/ 51	36,80	86
87	sillon	Substantif	3	/ 11	3	/ 11	36,41	87
88	principe	Substantif	9	/ 1 739	9	/ 646	36,17	88
89	plastique	Substantif	4	/ 62	4	/ 53	36,10	89
90	pantin	Substantif	3	/ 12	3	/ 12	35,81	90
91	nez	Substantif	4	/ 65	4	/ 53	35,72	91
92	plume	Substantif	4	/ 65	4	/ 60	35,72	92
93	réplique	Substantif	4	/ 77	4	/ 70	34,33	93
94	affaire	Substantif	7	/ 864	6	/ 460	34,15	94
95	coupant	Gérondif	3	/ 16	3	/ 15	33,86	95
96	jouissance	Substantif	4	/ 84	4	/ 63	33,62	96
97	conjecture	Substantif	3	/ 17	3	/ 15	33,46	97
98	oeuvre	Substantif	9	/ 2 054	9	/ 708	33,34	98
99	tenter	Verbe	7	/ 918	6	/ 538	33,33	99
100	allumer	Verbe	4	/ 91	4	/ 70	32,96	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)