Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie moyen
— au voisinage de trouver (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 111 occurrences (sur 2 774 dans la totalité du corpus)
— 96 textes trouvés (sur les 890 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 trouver Verbe 3 083 / 3 083 1 017 / 1 017 50 882,01 1
2 moyen Substantif 111 / 2 774 96 / 890 685,70 2
3 place Substantif 45 / 1 135 41 / 541 276,21 3
4 Europe Organisation 100 / 16 877 85 / 1 045 251,69 4
5 chercher Verbe 41 / 1 582 40 / 698 216,93 5
6 formule Substantif 35 / 1 047 33 / 513 202,78 6
7 occasion Substantif 27 / 523 24 / 357 179,94 7
8 États-Unis Lieu 44 / 3 151 36 / 679 179,93 8
9 expression Substantif 29 / 969 27 / 483 161,59 9
10 équivalent Substantif 19 / 157 16 / 133 160,05 10
11 solution Substantif 25 / 760 25 / 404 143,97 11
12 seul Adjectif 51 / 7 937 49 / 1 294 135,08 12
13 appui Substantif 18 / 233 17 / 183 134,74 13
14 croire Verbe 40 / 4 741 39 / 1 107 125,62 14
15 partout Adv. scène 22 / 783 21 / 464 119,79 15
16 salut Substantif 20 / 560 20 / 295 118,42 16
17 homme Substantif 53 / 11 302 50 / 1 259 111,19 17
18 réponse Substantif 21 / 938 20 / 490 104,94 18
19 fédéralisme Substantif 27 / 2 300 21 / 393 101,36 19
20 ouvrage Substantif 20 / 942 16 / 437 97,86 20
21 normal Adjectif 17 / 524 17 / 317 97,39 21
22 trace Substantif 14 / 239 13 / 165 96,84 22
23 nulle part Adverbe 13 / 173 13 / 139 96,55 23
24 temps Substantif 32 / 4 239 32 / 1 112 93,91 24
25 tireur Substantif 9 / 34 9 / 19 91,31 25
26 objet Substantif 20 / 1 147 19 / 465 90,20 26
27 savoir Verbe 38 / 7 200 35 / 1 316 87,32 27
28 passion Substantif 27 / 3 075 23 / 551 86,69 28
29 guère Adv. degré 18 / 890 18 / 474 86,36 29
30 explication Substantif 12 / 180 11 / 124 86,17 30
31 beau Adjectif 22 / 1 744 22 / 717 85,56 31
32 chemin Substantif 15 / 493 15 / 247 84,01 32
33 chance Substantif 17 / 820 17 / 433 82,37 33
34 mot Substantif 24 / 2 452 22 / 841 81,88 34
35 page Substantif 17 / 854 17 / 464 81,03 35
36 récit Substantif 13 / 315 13 / 168 80,71 36
37 remède Substantif 12 / 236 11 / 167 79,55 37
38 sens Substantif 31 / 5 061 28 / 1 136 79,30 38
39 guerre Substantif 28 / 4 061 26 / 811 77,54 39
40 livre Substantif 22 / 2 188 20 / 741 76,15 40
41 tiroir Substantif 8 / 41 5 / 23 75,63 41
42 humain Adjectif 25 / 3 148 22 / 909 75,63 42
43 vide Adjectif 15 / 669 10 / 330 74,97 43
44 élément Substantif 16 / 841 16 / 424 74,85 44
45 naturel Adjectif 18 / 1 256 12 / 539 74,36 45
46 prétexte Substantif 13 / 406 13 / 263 74,12 46
47 monde Substantif 33 / 6 536 32 / 1 180 73,26 47
48 nourriture Substantif 9 / 90 9 / 66 72,17 48
49 formuler Verbe 12 / 335 11 / 259 71,09 49
50 résistance Substantif 14 / 603 14 / 332 70,93 50
51 exemple Substantif 18 / 1 430 18 / 625 69,91 51
52 fort Adv. degré 18 / 1 479 18 / 714 68,76 52
53 suprême Adjectif 13 / 506 13 / 277 68,45 53
54 application Substantif 11 / 268 11 / 193 68,16 54
55 oeuvre Substantif 20 / 2 054 20 / 708 68,01 55
56 problème Substantif 23 / 3 056 21 / 864 67,31 56
57 Ogrin Nom propre 6 / 15 6 / 6 66,86 57
58 idée Substantif 23 / 3 285 23 / 911 64,30 58
59 Tristan Personne 16 / 1 197 8 / 99 63,96 59
60 encyclopédie Substantif 7 / 42 7 / 38 63,75 60
61 origine Substantif 17 / 1 465 17 / 555 63,40 61
62 parfaitement Adverbe 10 / 231 8 / 188 63,04 62
63 personne Substantif 25 / 4 244 25 / 974 62,19 63
64 juste Adv. degré 13 / 698 13 / 427 60,26 64
65 type Substantif 14 / 894 14 / 418 60,21 65
66 permettre Verbe 17 / 1 625 14 / 742 60,08 66
67 matin Substantif 12 / 534 12 / 259 60,02 67
68 ermite Substantif 7 / 55 7 / 29 59,69 68
69 alibi Substantif 8 / 106 8 / 77 59,47 69
70 femme Substantif 18 / 1 966 17 / 422 59,14 70
71 Suisse Lieu 25 / 4 643 19 / 578 58,24 71
72 lendemain Substantif 11 / 423 9 / 287 58,17 72
73 bibliothèque Substantif 9 / 192 8 / 165 58,17 73
74 commun Adjectif 21 / 3 132 21 / 821 57,06 74
75 précis Adjectif 14 / 1 031 12 / 551 56,38 75
76 analogie Substantif 8 / 133 8 / 84 55,75 76
77 analogue Adjectif 9 / 223 9 / 174 55,46 77
78 forme Substantif 19 / 2 536 18 / 770 55,43 78
79 Wallonie Nom propre 5 / 13 5 / 13 55,22 79
80 côté Substantif 13 / 856 12 / 470 55,13 80
81 vie Substantif 27 / 5 965 21 / 1 110 54,85 81
82 meilleur Adjectif 14 / 1 099 13 / 597 54,67 82
83 esquiver Verbe 6 / 38 6 / 37 53,94 83
84 sûrement Adverbe 7 / 83 7 / 78 53,64 84
85 amour Substantif 24 / 4 740 17 / 531 53,34 85
86 pays Substantif 22 / 3 905 22 / 911 52,98 86
87 coup Substantif 14 / 1 200 14 / 597 52,34 87
88 esprit Substantif 25 / 5 331 25 / 1 092 52,28 88
89 nouveau Substantif 17 / 2 108 17 / 818 51,87 89
90 lecteur Substantif 11 / 578 11 / 305 51,45 90
91 nigaud Substantif 5 / 18 5 / 18 51,28 91
92 d'ailleurs Adverbe 15 / 1 553 15 / 745 50,76 92
93 vite Adv. degré 11 / 606 11 / 383 50,44 93
94 directorial Adjectif 4 / 6 4 / 6 50,39 94
95 chambre Substantif 10 / 450 6 / 208 49,79 95
96 commode Adjectif 6 / 53 6 / 46 49,67 96
97 lieu Substantif 13 / 1 071 13 / 517 49,57 97
98 Hitler Personne 12 / 837 12 / 270 49,56 98
99 mauvais Adjectif 11 / 644 11 / 389 49,14 99
100 couronnement Substantif 5 / 22 5 / 22 48,97 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△