Lecture : au rang 2 la graphie **forcé**
— au voisinage de *unification* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 24 occurrences (sur 106 dans la totalité du corpus)
— 20 textes trouvés (sur les 85 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	unification	Substantif	167	/ 167	117	/ 117	3 730,12	1
2	forcé	Part. passé	24	/ 106	20	/ 85	378,30	2
3	union	Substantif	16	/ 2 481	13	/ 521	133,83	3
4	jacobin	Substantif	7	/ 269	7	/ 152	77,77	4
5	intégration	Substantif	6	/ 132	6	/ 85	73,43	5
6	politique	Substantif	12	/ 5 924	9	/ 1 011	72,52	6
7	mêler	Verbe	7	/ 393	4	/ 284	72,41	7
8	jurisprudence	Substantif	4	/ 9	4	/ 9	69,08	8
9	intégral	Adjectif	5	/ 101	5	/ 86	62,03	9
10	diversité	Substantif	7	/ 882	7	/ 334	61,06	10
11	système	Substantif	7	/ 1 219	7	/ 517	56,54	11
12	héritage	Substantif	5	/ 219	5	/ 138	54,17	12
13	économique	Adjectif	7	/ 1 780	5	/ 573	51,27	13
14	idée	Substantif	8	/ 3 285	7	/ 911	51,05	14
15	exposer	Verbe	5	/ 306	5	/ 234	50,79	15
16	caricature	Substantif	4	/ 80	4	/ 69	49,68	16
17	national	Adjectif	7	/ 2 130	7	/ 569	48,78	17
18	imposer	Verbe	6	/ 1 093	6	/ 590	47,89	18
19	respect	Substantif	5	/ 413	5	/ 259	47,78	19
20	fédéralisme	Substantif	7	/ 2 300	5	/ 393	47,71	20
21	harmonisation	Substantif	3	/ 17	3	/ 15	45,22	21
22	demain	Adv. aspect	5	/ 591	5	/ 362	44,19	22
23	unité	Substantif	6	/ 1 545	6	/ 500	43,76	23
24	viser	Verbe	4	/ 202	4	/ 165	42,16	24
25	total	Adjectif	5	/ 793	5	/ 419	41,26	25
26	léserait	—	2	/ 2	2	/ 2	40,70	26
27	pays	Substantif	7	/ 3 905	7	/ 911	40,41	27
28	conduire	Verbe	5	/ 977	5	/ 542	39,18	28
29	signifiant	Gérondif	3	/ 49	3	/ 42	38,49	29
30	processus	Substantif	4	/ 341	4	/ 205	37,95	30
31	mettre	Verbe	6	/ 3 031	6	/ 1 007	35,77	31
32	passer	Verbe	6	/ 3 194	6	/ 1 004	35,15	32
33	pas plus que	Préposition	3	/ 86	3	/ 78	35,04	33
34	étymologie	Substantif	3	/ 103	3	/ 66	33,94	34
35	prendre	Verbe	6	/ 3 884	6	/ 1 098	32,86	35
36	temps	Substantif	6	/ 4 239	6	/ 1 112	31,83	36
37	formel	Adjectif	3	/ 146	3	/ 114	31,83	37
38	fatalement	Adverbe	3	/ 154	3	/ 127	31,50	38
39	pénal	Adjectif	2	/ 9	2	/ 9	31,16	39
40	Suisse	Lieu	6	/ 4 643	6	/ 578	30,77	40
41	résolution	Substantif	3	/ 187	3	/ 101	30,33	41
42	réfractaire	Adjectif	2	/ 12	2	/ 12	29,88	42
43	révéler	Verbe	4	/ 966	4	/ 504	29,63	43
44	existant	Gérondif	3	/ 250	3	/ 174	28,58	44
45	totalitaire	Adjectif	4	/ 1 105	4	/ 392	28,57	45
46	différent	Adjectif	4	/ 1 115	4	/ 579	28,50	46
47	par excellence	Adverbe	3	/ 254	3	/ 185	28,48	47
48	accuser	Verbe	3	/ 265	3	/ 197	28,23	48
49	mesure	Substantif	5	/ 2 963	5	/ 863	28,22	49
50	centraliste	—	2	/ 19	2	/ 18	27,91	50
51	accomplir	Verbe	3	/ 302	3	/ 217	27,44	51
52	livrer	Verbe	3	/ 368	3	/ 278	26,26	52
53	final	Adjectif	3	/ 413	3	/ 251	25,57	53
54	en vérité	Adverbe	3	/ 417	3	/ 293	25,51	54
55	capitale	Substantif	3	/ 420	3	/ 275	25,47	55
56	uni	Adjectif	3	/ 437	3	/ 235	25,23	56
57	à la manière de	Préposition	2	/ 62	2	/ 56	23,03	57
58	fonction	Substantif	3	/ 674	3	/ 335	22,64	58
59	Benda	Personne	2	/ 71	1	/ 29	22,48	59
60	Louis 14	Personne	2	/ 77	2	/ 54	22,15	60
61	social	Adjectif	4	/ 2 496	4	/ 737	22,14	61
62	empêcher	Verbe	3	/ 741	3	/ 443	22,07	62
63	sauvegarde	Substantif	2	/ 79	2	/ 66	22,05	63
64	prix	Substantif	3	/ 811	3	/ 430	21,54	64
65	continent	Substantif	3	/ 818	3	/ 360	21,49	65
66	capacité	Substantif	2	/ 92	2	/ 74	21,43	66
67	tendre	Adjectif	3	/ 867	3	/ 464	21,14	67
68	Europe	Organisation	7	/ 16 877	7	/ 1 045	20,87	68
69	aux dépens de	Préposition	2	/ 115	2	/ 102	20,53	69
70	signifier	Verbe	3	/ 974	3	/ 488	20,45	70
71	canton	Substantif	3	/ 985	3	/ 215	20,38	71
72	politico-socialo-religieux	—	1	/ 1	1	/ 1	20,34	72
73	cantonal	Adjectif	2	/ 122	2	/ 54	20,29	73
74	formule	Substantif	3	/ 1 047	3	/ 513	20,02	74
75	embrasser	Verbe	2	/ 164	2	/ 140	19,11	75
76	volonté	Substantif	3	/ 1 291	3	/ 543	18,78	76
77	remarquable	Adjectif	2	/ 194	2	/ 165	18,43	77
78	étape	Substantif	2	/ 215	2	/ 139	18,02	78
79	d'ailleurs	Adverbe	3	/ 1 553	3	/ 745	17,69	79
80	perte	Substantif	2	/ 248	2	/ 176	17,45	80
81	entreprendre	Verbe	2	/ 249	2	/ 200	17,43	81
82	effaçant	Gérondif	1	/ 3	1	/ 3	16,52	82
83	sacrifice	Substantif	2	/ 322	2	/ 211	16,41	83
84	contrainte	Substantif	2	/ 325	2	/ 203	16,37	84
85	quant à	Préposition	2	/ 372	2	/ 243	15,83	85
86	nature	Substantif	3	/ 2 188	3	/ 745	15,68	86
87	prétexte	Substantif	2	/ 406	2	/ 263	15,48	87
88	cantonnement	Substantif	1	/ 5	1	/ 5	15,34	88
89	action	Substantif	3	/ 2 322	3	/ 730	15,33	89
90	confédération	Substantif	2	/ 423	2	/ 149	15,32	90
91	subir	Verbe	2	/ 441	2	/ 299	15,16	91
92	tout le monde	Substantif	2	/ 464	2	/ 327	14,95	92
93	uns	Pron. indéf	2	/ 468	2	/ 297	14,92	93
94	moeurs	Substantif	2	/ 474	2	/ 230	14,87	94
95	essai	Substantif	2	/ 508	2	/ 320	14,59	95
96	mode	Substantif	2	/ 528	2	/ 321	14,44	96
97	région	Substantif	3	/ 2 733	3	/ 414	14,38	97
98	Cattaneo	Nom propre	1	/ 8	1	/ 3	14,31	98
99	conséquence	Substantif	2	/ 552	2	/ 364	14,26	99
100	central	Adjectif	2	/ 561	2	/ 331	14,20	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)