Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel
?
Lecture : au rang 2 la graphie continental
— au voisinage de voire (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 8 occurrences (sur 493 dans la totalité du corpus)
— 8 textes trouvés (sur les 230 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 voire Adverbe 531 / 531 349 / 349 10 696,05 1
2 continental Adjectif 8 / 493 8 / 230 63,57 2
3 local Substantif 9 / 936 9 / 391 62,14 3
4 politique Substantif 15 / 6 452 15 / 1 131 62,13 4
5 mettre en question Verbe 6 / 149 6 / 118 58,66 5
6 mondial Adjectif 9 / 1 166 9 / 475 58,22 6
7 nécessité Substantif 9 / 1 183 9 / 592 57,96 7
8 esthéticiens — 3 / 3 3 / 3 54,45 8
9 politistes — 3 / 3 3 / 3 54,45 9
10 religieux Adjectif 9 / 1 574 9 / 552 52,89 10
11 difficile Adjectif 7 / 558 7 / 372 52,01 11
12 expédient Substantif 4 / 25 4 / 25 50,62 12
13 polémique Substantif 6 / 304 6 / 209 50,01 13
14 annoncer Verbe 7 / 674 7 / 382 49,38 14
15 psychologique Adjectif 6 / 340 6 / 220 48,66 15
16 éloge Substantif 5 / 142 5 / 106 47,51 16
17 jubilant Gérondif 3 / 6 3 / 6 46,13 17
18 désespéré Adjectif 5 / 177 5 / 139 45,28 18
19 pédagogique Adjectif 4 / 55 4 / 49 43,95 19
20 possible Adjectif 8 / 1 735 8 / 776 43,63 20
21 angoissant Adjectif 4 / 64 4 / 57 42,69 21
22 physiologique Adjectif 4 / 73 4 / 57 41,61 22
23 théologique Adjectif 5 / 259 5 / 153 41,44 23
24 pays Substantif 10 / 4 374 9 / 1 042 41,01 24
25 prévenant Gérondif 3 / 13 3 / 13 40,40 25
26 hostilité Substantif 4 / 87 4 / 72 40,17 26
27 pente Substantif 4 / 90 4 / 70 39,90 27
28 échange Substantif 6 / 718 6 / 339 39,72 28
29 accusation Substantif 4 / 93 4 / 71 39,63 29
30 négatif Adjectif 5 / 312 5 / 230 39,58 30
31 en vertu de Préposition 5 / 339 5 / 210 38,75 31
32 spectaculaire Adjectif 4 / 105 4 / 90 38,64 32
33 anarchique Adjectif 4 / 109 4 / 95 38,34 33
34 répugnant Adjectif 3 / 18 3 / 16 38,23 34
35 orientation Substantif 4 / 114 4 / 93 37,97 35
36 chasteté Substantif 4 / 122 4 / 42 37,42 36
37 outrage Substantif 3 / 21 3 / 20 37,23 37
38 Suisse Lieu 10 / 5 344 10 / 685 37,22 38
39 impudeur Substantif 3 / 22 3 / 22 36,93 39
40 Italie Lieu 6 / 956 6 / 434 36,33 40
41 ex-instituteurs — 2 / 2 2 / 2 36,29 41
42 Guesde Nom propre 2 / 2 2 / 2 36,29 42
43 thermostat Substantif 2 / 2 2 / 2 36,29 43
44 contradictoire Adjectif 5 / 460 5 / 320 35,70 44
45 opéra Substantif 4 / 152 4 / 86 35,64 45
46 résignation Substantif 3 / 28 3 / 28 35,38 46
47 discipline Substantif 5 / 482 5 / 264 35,24 47
48 nation Substantif 8 / 3 012 8 / 705 35,07 48
49 sournoisement Adverbe 3 / 32 3 / 32 34,54 49
50 idéalisation Substantif 3 / 34 3 / 15 34,16 50
51 économique Adjectif 7 / 2 040 7 / 652 34,13 51
52 complaisant Gérondif 3 / 35 3 / 30 33,98 52
53 différend Substantif 3 / 35 3 / 26 33,98 53
54 biologiste Substantif 3 / 35 3 / 30 33,98 54
55 ridicule Adjectif 4 / 191 4 / 161 33,80 55
56 fortune Substantif 4 / 197 4 / 137 33,55 56
57 mystification Substantif 3 / 39 3 / 32 33,30 57
58 équivoque Adjectif 4 / 204 4 / 152 33,27 58
59 divinisation — 3 / 40 3 / 32 33,14 59
60 haïssable Adjectif 2 / 3 2 / 3 32,48 60
61 papauté Substantif 3 / 46 3 / 36 32,28 61
62 prévision Substantif 4 / 231 2 / 112 32,28 62
63 national Adjectif 7 / 2 361 7 / 642 32,16 63
64 comparable Adjectif 4 / 237 4 / 200 32,07 64
65 mépris Substantif 4 / 241 4 / 184 31,94 65
66 méfiance Substantif 4 / 248 4 / 191 31,71 66
67 iranien Substantif 3 / 57 3 / 24 30,95 67
68 fédéralisme Substantif 7 / 2 591 7 / 468 30,91 68
69 Shakespeare Personne 3 / 62 3 / 38 30,44 69
70 arabe Substantif 4 / 292 4 / 136 30,40 70
71 Victor Hugo Personne 3 / 63 3 / 54 30,34 71
72 culturel Adjectif 6 / 1 593 6 / 497 30,33 72
73 survivance Substantif 3 / 65 3 / 60 30,15 73
74 reposer Verbe 4 / 307 4 / 234 30,00 74
75 tentative Substantif 4 / 312 4 / 234 29,87 75
76 apparence Substantif 4 / 316 4 / 206 29,77 76
77 familial Adjectif 3 / 70 3 / 59 29,69 77
78 dictu — 2 / 5 2 / 5 29,56 78
79 horribile — 2 / 5 2 / 5 29,56 79
80 contraire Substantif 5 / 869 5 / 496 29,41 80
81 haine Substantif 4 / 333 4 / 220 29,35 81
82 cas Substantif 6 / 1 768 6 / 761 29,12 82
83 coléreux Adjectif 2 / 6 2 / 6 28,66 83
84 autodénigrement Substantif 2 / 6 2 / 6 28,66 84
85 agressif Adjectif 3 / 84 3 / 77 28,58 85
86 académie Substantif 3 / 85 3 / 67 28,51 86
87 militaire Adjectif 5 / 954 5 / 445 28,49 87
88 compter Verbe 4 / 372 4 / 270 28,47 88
89 glorifier Verbe 3 / 86 3 / 63 28,44 89
90 disperser Verbe 3 / 87 3 / 80 28,37 90
91 mesure Substantif 7 / 3 141 7 / 937 28,33 91
92 défi Substantif 4 / 382 4 / 235 28,26 92
93 bouddhiste Adjectif 3 / 90 3 / 51 28,16 93
94 restant Gérondif 3 / 96 3 / 86 27,77 94
95 croissance Substantif 4 / 418 2 / 133 27,54 95
96 muet Adjectif 3 / 101 3 / 89 27,46 96
97 incertitude Substantif 3 / 102 3 / 68 27,40 97
98 Jaurès Nom propre 2 / 8 2 / 8 27,30 98
99 idée Substantif 7 / 3 525 7 / 1 002 26,80 99
100 municipal Adjectif 3 / 113 3 / 74 26,78 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△