Lecture : au rang 2 la graphie vie
— au voisinage de vrai (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 110 occurrences (sur 5 965 dans la totalité du corpus)
— 85 textes trouvés (sur les 1 110 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 vrai Adjectif 3 731 / 3 731 1 018 / 1 018 60 152,54 1
2 vie Substantif 110 / 5 965 85 / 1 110 470,12 2
3 homme Substantif 126 / 11 302 100 / 1 259 418,68 3
4 nature Substantif 74 / 2 188 64 / 745 403,45 4
5 sens Substantif 92 / 5 061 76 / 1 136 390,24 5
6 passion Substantif 67 / 3 075 38 / 551 307,27 6
7 seul Adjectif 90 / 7 937 77 / 1 294 301,14 7
8 amour Substantif 74 / 4 740 43 / 531 291,97 8
9 Europe Organisation 118 / 16 877 93 / 1 045 291,76 9
10 devenir Verbe 67 / 3 949 60 / 1 049 274,90 10
11 mesure Substantif 59 / 2 963 37 / 863 260,16 11
12 problème Substantif 59 / 3 056 52 / 864 256,63 12
13 Dieu Divinité 59 / 3 066 43 / 534 256,26 13
14 sujet Substantif 42 / 1 136 27 / 574 236,08 14
15 faux Adjectif 36 / 726 36 / 427 223,48 15
16 liberté Substantif 55 / 3 517 39 / 848 216,93 16
17 but Substantif 43 / 1 641 43 / 627 212,44 17
18 savoir Verbe 69 / 7 200 63 / 1 316 209,08 18
19 communauté Substantif 43 / 1 972 37 / 569 197,01 19
20 danger Substantif 32 / 735 28 / 414 190,24 20
21 foi Substantif 41 / 1 877 35 / 516 187,97 21
22 démocratie Substantif 31 / 801 20 / 330 176,99 22
23 cause Substantif 33 / 1 237 26 / 581 164,11 23
24 fin Substantif 43 / 3 022 41 / 864 161,75 24
25 question Substantif 38 / 2 599 33 / 887 144,86 25
26 intérêt Substantif 30 / 1 292 22 / 564 141,02 26
27 force Substantif 36 / 2 475 32 / 819 136,86 27
28 peuple Substantif 40 / 3 369 27 / 819 136,81 28
29 désir Substantif 30 / 1 396 26 / 407 136,50 29
30 affreux Adjectif 15 / 77 11 / 68 136,07 30
31 temps Substantif 43 / 4 239 32 / 1 112 134,54 31
32 réalité Substantif 35 / 2 665 32 / 829 126,29 32
33 nom Substantif 31 / 1 877 29 / 763 125,32 33
34 révolution Substantif 28 / 1 389 24 / 464 123,92 34
35 beau Adjectif 30 / 1 744 28 / 717 123,61 35
36 moyen Substantif 33 / 2 774 32 / 890 112,93 36
37 lumière Substantif 21 / 652 12 / 295 112,17 37
38 personne Substantif 38 / 4 244 34 / 974 110,17 38
39 chômeur Substantif 14 / 126 5 / 45 110,06 39
40 raison Substantif 33 / 2 978 30 / 948 108,57 40
41 mythe Substantif 28 / 1 860 23 / 378 108,22 41
42 progrès Substantif 24 / 1 171 22 / 440 106,96 42
43 spirituel Adjectif 29 / 2 129 23 / 615 106,60 43
44 culture Substantif 37 / 4 201 35 / 663 106,15 44
45 révéler Verbe 22 / 966 22 / 504 102,54 45
46 histoire Substantif 33 / 3 505 31 / 954 98,66 46
47 commencer Verbe 22 / 1 061 21 / 557 98,53 47
48 dialogue Substantif 18 / 552 15 / 221 96,58 48
49 vérité Substantif 24 / 1 503 19 / 512 95,43 49
50 sérieux Adjectif 21 / 1 089 17 / 541 91,10 50
51 croire Verbe 35 / 4 741 35 / 1 107 89,30 51
52 lutte Substantif 19 / 839 18 / 406 88,34 52
53 religion Substantif 23 / 1 558 19 / 474 88,01 53
54 politique Substantif 38 / 5 924 31 / 1 011 87,58 54
55 donner Verbe 33 / 4 273 33 / 1 164 86,83 55
56 mot Substantif 26 / 2 452 25 / 841 83,37 56
57 tragique Adjectif 15 / 428 15 / 275 82,61 57
58 clarté Substantif 11 / 120 11 / 88 82,04 58
59 fédération Substantif 20 / 1 177 14 / 356 81,89 59
60 tenir Verbe 25 / 2 308 25 / 913 81,15 60
61 valeur Substantif 22 / 1 612 20 / 634 80,91 61
62 humain Adjectif 28 / 3 148 26 / 909 80,77 62
63 vocation Substantif 21 / 1 483 21 / 413 78,69 63
64 livre Substantif 24 / 2 188 17 / 741 78,46 64
65 agir Verbe 28 / 3 319 28 / 1 010 78,09 65
66 esprit Substantif 34 / 5 331 29 / 1 092 77,99 66
67 résider Verbe 12 / 215 12 / 169 77,29 67
68 poète Substantif 17 / 794 17 / 325 77,17 68
69 appeler Verbe 23 / 2 134 20 / 820 74,43 69
70 inverse Adjectif 14 / 451 13 / 309 73,74 70
71 drame Substantif 15 / 603 15 / 279 72,47 71
72 paradis Substantif 10 / 122 5 / 97 72,26 72
73 révélant Gérondif 7 / 22 7 / 22 71,38 73
74 grandeur Substantif 15 / 626 11 / 344 71,38 74
75 corpuscule Substantif 6 / 10 6 / 8 71,30 75
76 voie Substantif 16 / 832 14 / 422 69,30 76
77 gêner Verbe 10 / 143 10 / 122 69,00 77
78 diversité Substantif 16 / 882 13 / 334 67,50 78
79 terme Substantif 21 / 2 077 20 / 771 65,47 79
80 condition Substantif 19 / 1 586 19 / 700 65,21 80
81 génie Substantif 14 / 617 11 / 346 65,13 81
82 découvrir Verbe 16 / 976 14 / 510 64,40 82
83 poser Verbe 20 / 1 877 20 / 789 64,29 83
84 connaître Verbe 23 / 2 759 23 / 896 63,63 84
85 cesser Verbe 19 / 1 693 16 / 742 62,90 85
86 cauchemar Substantif 9 / 124 9 / 87 62,78 86
87 secret Substantif 18 / 1 495 17 / 566 61,94 87
88 Marx Personne 17 / 1 326 12 / 371 60,50 88
89 consister Verbe 14 / 732 11 / 457 60,49 89
90 vivant Adjectif 16 / 1 126 16 / 585 60,04 90
91 guerre Substantif 26 / 4 061 26 / 811 59,77 91
92 chrétien Adjectif 21 / 2 467 17 / 509 58,88 92
93 roman Substantif 17 / 1 397 15 / 286 58,84 93
94 rêve Substantif 15 / 996 14 / 392 57,94 94
95 mouton Substantif 7 / 52 7 / 38 57,87 95
96 maître Titulature 13 / 643 12 / 346 57,56 96
97 église Substantif 19 / 1 982 11 / 415 57,37 97
98 montrer Verbe 14 / 828 11 / 507 57,17 98
99 nécessité-liberté 4 / 4 4 / 4 56,50 99
100 Tristans Nom propre 4 / 4 4 / 4 56,50 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)