Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie centraliser
— au voisinage de État-nation (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 40 occurrences (sur 267 dans la totalité du corpus)
— 33 textes trouvés (sur les 166 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 État-nation Nom propre 833 / 833 172 / 172 15 928,48 1
2 centraliser Verbe 40 / 267 33 / 166 461,36 2
3 formule Substantif 37 / 1 047 24 / 513 315,51 3
4 modèle Substantif 34 / 835 26 / 372 299,58 4
5 napoléonien Adjectif 21 / 78 19 / 65 269,25 5
6 région Substantif 36 / 2 733 22 / 414 235,70 6
7 dépasser Verbe 26 / 681 20 / 416 225,44 7
8 guerre Substantif 36 / 4 061 18 / 811 207,52 8
9 défaire Verbe 17 / 83 12 / 65 207,28 9
10 souveraineté Substantif 23 / 882 18 / 226 181,62 10
11 mainmise Substantif 11 / 28 11 / 24 150,97 11
12 Napoléon Personne 15 / 256 14 / 150 142,98 12
13 naître Verbe 18 / 1 917 17 / 769 105,42 13
14 dépassement Substantif 10 / 119 10 / 93 102,72 14
15 prétention Substantif 11 / 221 11 / 172 101,12 15
16 illimité Adjectif 9 / 115 7 / 80 91,10 16
17 critique Substantif 14 / 1 172 10 / 527 88,58 17
18 cadre Substantif 12 / 668 12 / 375 85,64 18
19 sacro-saint Adjectif 7 / 47 7 / 38 80,37 19
20 radicalise — 5 / 6 5 / 6 80,23 20
21 système Substantif 13 / 1 219 13 / 517 79,32 21
22 souverain Substantif 11 / 604 11 / 287 78,79 22
23 type Substantif 12 / 894 12 / 418 78,67 23
24 monopole Substantif 7 / 54 7 / 42 78,28 24
25 fauteur Substantif 7 / 59 7 / 54 76,96 25
26 absolu Adjectif 12 / 1 021 11 / 460 75,51 26
27 super Adjectif 5 / 8 3 / 6 75,06 27
28 coïncider Verbe 8 / 150 8 / 108 74,64 28
29 indûment Adverbe 5 / 9 5 / 9 73,28 29
30 instaurant Gérondif 5 / 10 5 / 10 71,78 30
31 unitaire Adjectif 8 / 181 7 / 99 71,57 31
32 imposer Verbe 11 / 1 093 10 / 590 65,83 32
33 crise Substantif 11 / 1 135 8 / 453 65,02 33
34 fédération Substantif 11 / 1 177 11 / 356 64,23 34
35 19e siècle Événement 9 / 577 9 / 328 61,66 35
36 néfaste Adjectif 6 / 76 6 / 69 60,82 36
37 moderne Adjectif 12 / 1 970 6 / 695 60,03 37
38 Europe Organisation 25 / 16 877 22 / 1 045 59,37 38
39 continental Adjectif 8 / 419 6 / 195 58,03 39
40 périmé Adjectif 6 / 96 6 / 82 57,92 40
41 instituer Verbe 7 / 240 7 / 196 56,72 41
42 principal Adjectif 9 / 767 7 / 480 56,57 42
43 réduire Verbe 9 / 834 8 / 494 55,08 43
44 frontière Substantif 9 / 1 042 9 / 357 51,13 44
45 totalitaire Adjectif 9 / 1 105 8 / 392 50,10 45
46 admettre Verbe 8 / 714 8 / 413 49,55 46
47 en somme Adv. conj. 7 / 400 7 / 291 49,55 47
48 obstacle Substantif 8 / 728 8 / 290 49,24 48
49 minimiser Verbe 4 / 20 2 / 17 48,50 49
50 prétendre Verbe 8 / 776 7 / 472 48,23 50
51 forme Substantif 11 / 2 536 11 / 770 47,80 51
52 inadaptation Substantif 4 / 23 4 / 17 47,26 52
53 broyeur Substantif 3 / 4 3 / 4 46,88 53
54 ennemi Substantif 7 / 496 6 / 297 46,55 54
55 en haut Adverbe 5 / 105 5 / 91 45,47 55
56 antithèse Substantif 5 / 107 5 / 81 45,28 56
57 remplacement Substantif 4 / 31 3 / 25 44,68 57
58 créer Verbe 10 / 2 190 9 / 808 44,43 58
59 fédéralisme Substantif 10 / 2 300 10 / 393 43,49 59
60 constitutive — 4 / 38 4 / 37 42,95 60
61 autonomie Substantif 7 / 644 7 / 269 42,93 61
62 régional Adjectif 7 / 700 6 / 226 41,77 62
63 actuel Adjectif 8 / 1 206 8 / 621 41,31 63
64 forger Verbe 4 / 48 4 / 47 40,99 64
65 réalité Substantif 10 / 2 665 10 / 829 40,68 65
66 sincère Adjectif 5 / 175 5 / 131 40,30 66
67 douer Verbe 4 / 60 4 / 54 39,14 67
68 transposition Substantif 4 / 62 4 / 47 38,87 68
69 20e siècle Événement 7 / 885 7 / 446 38,55 69
70 dilemme Substantif 5 / 209 5 / 144 38,51 70
71 ramener Verbe 6 / 516 6 / 331 37,59 71
72 constituer Verbe 7 / 950 7 / 495 37,58 72
73 seul Adjectif 14 / 7 937 13 / 1 294 37,43 73
74 conduire Verbe 7 / 977 7 / 542 37,19 74
75 imiter Verbe 5 / 245 5 / 164 36,92 75
76 puissance Substantif 8 / 1 695 6 / 653 36,03 76
77 jacobin Substantif 5 / 269 5 / 152 35,98 77
78 État Organisation 11 / 4 636 10 / 744 35,30 78
79 répondre V. d’expression 8 / 1 848 7 / 791 34,71 79
80 déstructurer Verbe 2 / 2 2 / 2 34,25 80
81 volonté Substantif 7 / 1 291 7 / 543 33,40 81
82 évidence Substantif 5 / 364 5 / 289 32,97 82
83 arroger Verbe 3 / 26 3 / 22 32,79 83
84 partout Adv. scène 6 / 783 6 / 464 32,66 84
85 appeler Verbe 8 / 2 134 8 / 820 32,51 85
86 limite Substantif 6 / 819 6 / 396 32,13 86
87 dévot Substantif 3 / 30 3 / 24 31,88 87
88 religion Substantif 7 / 1 558 7 / 474 30,86 88
89 cujus — 2 / 3 2 / 3 30,43 89
90 mini Substantif 2 / 3 2 / 3 30,43 90
91 bouc Substantif 2 / 3 2 / 3 30,43 91
92 présenter Verbe 6 / 951 6 / 555 30,38 92
93 soumettre Verbe 5 / 515 5 / 318 29,54 93
94 unifier Verbe 4 / 220 4 / 160 28,60 94
95 par ailleurs Adverbe 4 / 223 4 / 169 28,50 95
96 toucher Verbe 5 / 589 5 / 372 28,22 96
97 reconnaître Verbe 6 / 1 146 6 / 574 28,21 97
98 radicalement Adverbe 4 / 233 4 / 194 28,15 98
99 émissaire Substantif 2 / 5 2 / 4 27,52 99
100 apparaître Verbe 6 / 1 270 6 / 627 27,02 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△