Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie journal
— au voisinage de époque (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 33 occurrences (sur 1 187 dans la totalité du corpus)
— 26 textes trouvés (sur les 444 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 époque Substantif 1 453 / 1 453 635 / 635 26 167,05 1
2 journal Substantif 33 / 1 187 26 / 444 228,29 2
3 moderne Adjectif 26 / 1 970 25 / 695 141,29 3
4 vivre Verbe 23 / 2 359 23 / 831 111,34 4
5 connaître Verbe 23 / 2 759 23 / 896 104,36 5
6 désarroi Substantif 8 / 41 8 / 25 87,67 6
7 religieux Adjectif 17 / 1 492 17 / 519 87,39 7
8 écrire Verbe 20 / 3 058 20 / 922 81,40 8
9 bas Substantif 12 / 461 12 / 284 81,26 9
10 fin Substantif 19 / 3 022 19 / 864 75,90 10
11 sentir Verbe 15 / 1 500 15 / 686 73,27 11
12 ludion Substantif 6 / 18 5 / 8 73,17 12
13 style Substantif 12 / 718 10 / 353 70,68 13
14 poète Substantif 12 / 794 12 / 325 68,30 14
15 littéraire Adjectif 11 / 624 11 / 335 65,95 15
16 généralement Adverbe 9 / 288 7 / 216 64,23 16
17 pruderie Substantif 4 / 4 4 / 4 64,05 17
18 présenter Verbe 12 / 951 12 / 555 64,04 18
19 beau Adjectif 14 / 1 744 13 / 717 62,43 19
20 dominer Verbe 11 / 779 7 / 455 61,13 20
21 consternant Gérondif 5 / 15 5 / 15 60,98 21
22 nécessité Substantif 12 / 1 112 6 / 552 60,37 22
23 croire Verbe 19 / 4 741 18 / 1 107 59,87 23
24 noirceur Substantif 5 / 17 5 / 13 59,47 24
25 donner Verbe 18 / 4 273 18 / 1 164 58,37 25
26 détraqué Part. passé 4 / 6 2 / 4 56,41 26
27 thérapeutique Substantif 4 / 7 4 / 7 54,49 27
28 Gallimard Personne 6 / 76 4 / 54 54,15 28
29 désordre Substantif 9 / 510 9 / 257 53,96 29
30 nazi Adjectif 7 / 204 7 / 130 51,26 30
31 pays Substantif 16 / 3 905 16 / 911 51,04 31
32 livre Substantif 13 / 2 188 12 / 741 50,48 32
33 réagir Verbe 6 / 109 3 / 88 49,69 33
34 décrire Verbe 10 / 1 011 10 / 510 48,60 34
35 Moyen-Âge Substantif 8 / 446 8 / 244 48,22 35
36 regina — 3 / 3 3 / 3 48,03 36
37 transcrira — 3 / 3 3 / 3 48,03 37
38 Macpherson Nom propre 3 / 3 3 / 3 48,03 38
39 enorgueillir Verbe 4 / 13 4 / 13 48,01 39
40 engouement Substantif 4 / 13 4 / 13 48,01 40
41 considérer Verbe 10 / 1 077 10 / 587 47,38 41
42 esprit Substantif 17 / 5 331 17 / 1 092 46,49 42
43 prendre Verbe 15 / 3 884 15 / 1 098 46,21 43
44 parler Verbe 15 / 3 908 15 / 1 078 46,05 44
45 concile Substantif 6 / 154 5 / 62 45,47 45
46 agir Verbe 14 / 3 319 14 / 1 010 45,40 46
47 homme Substantif 23 / 11 302 23 / 1 259 44,98 47
48 bourgeois Substantif 10 / 1 253 10 / 434 44,45 48
49 rester Verbe 10 / 1 261 10 / 647 44,33 49
50 arabisantes — 3 / 4 3 / 4 43,54 50
51 Hurons Nom propre 3 / 4 3 / 4 43,54 51
52 florissait Verbe 3 / 4 3 / 4 43,54 52
53 célèbre Adjectif 7 / 360 7 / 232 43,31 53
54 inconscient Adjectif 7 / 381 6 / 252 42,52 54
55 regarder Verbe 8 / 642 8 / 352 42,48 55
56 classique Adjectif 7 / 395 7 / 257 42,02 56
57 victorien Adjectif 4 / 26 4 / 23 41,74 57
58 moralisé — 3 / 5 3 / 5 41,31 58
59 baudelairien Adjectif 3 / 5 3 / 5 41,31 59
60 inordinatio — 3 / 5 3 / 3 41,31 60
61 transition Substantif 5 / 101 5 / 77 40,32 61
62 crise Substantif 9 / 1 135 9 / 453 39,89 62
63 imiter Verbe 6 / 245 6 / 164 39,87 63
64 évolution Substantif 8 / 759 8 / 400 39,86 64
65 typique Adjectif 6 / 247 6 / 181 39,78 65
66 iroquois Adjectif 3 / 6 3 / 5 39,72 66
67 précisément Adverbe 8 / 775 8 / 468 39,54 67
68 compte Substantif 8 / 812 8 / 495 38,81 68
69 Renaissance Événement 6 / 274 6 / 186 38,53 69
70 entretenu Verbe 4 / 38 4 / 37 38,50 70
71 mode Substantif 7 / 528 7 / 321 38,01 71
72 durant Préposition 6 / 297 6 / 221 37,57 72
73 prophétiquement Adverbe 3 / 8 3 / 8 37,45 73
74 roué Part. passé 3 / 8 3 / 8 37,45 74
75 entraînant Gérondif 4 / 45 4 / 44 37,08 75
76 déprimé Adjectif 4 / 46 4 / 39 36,90 76
77 passivement Adverbe 3 / 9 3 / 9 36,58 77
78 tente Substantif 5 / 151 5 / 115 36,25 78
79 tangible Adjectif 4 / 50 4 / 44 36,20 79
80 happy end Substantif 3 / 10 3 / 6 35,82 80
81 adoucir Verbe 3 / 10 3 / 10 35,82 81
82 réalité Substantif 11 / 2 665 11 / 829 35,21 82
83 prise Substantif 6 / 363 6 / 274 35,19 83
84 brèche Substantif 3 / 11 3 / 11 35,15 84
85 bestiaire Substantif 3 / 11 3 / 5 35,15 85
86 cliché Substantif 5 / 172 5 / 126 34,94 86
87 trait Substantif 7 / 663 7 / 388 34,90 87
88 chercher Verbe 9 / 1 582 9 / 698 34,19 88
89 meilleur Adjectif 8 / 1 099 8 / 597 34,14 89
90 louer Verbe 5 / 189 5 / 136 34,00 90
91 tabou Substantif 5 / 190 5 / 109 33,94 91
92 titre Substantif 7 / 717 7 / 466 33,83 92
93 détermination Substantif 4 / 67 2 / 61 33,79 93
94 surtout Adv. conj. 9 / 1 622 9 / 735 33,77 94
95 latin Substantif 6 / 423 5 / 231 33,38 95
96 ressentir Verbe 5 / 207 5 / 153 33,09 96
97 misère Substantif 6 / 435 6 / 238 33,05 97
98 guillemet Substantif 3 / 15 3 / 14 33,03 98
99 peintre Substantif 5 / 215 5 / 118 32,71 99
100 réalisme Substantif 5 / 215 5 / 165 32,71 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△