1
teur. Qui parle par sa bouche ? Il règne dans ses
Hymnes
une sérénité presque effrayante. Vient le temps où le sens de son mon
2
teur. Qui parle par sa bouche ? Il règne dans ses
Hymnes
une sérénité presque effrayante. Vient le temps où le sens de son mon
3
is. Je suis allé lui demander ce que c’était. « L’
hymne
d’un mouvement clandestin, dont le chef est en prison depuis quelques
4
teur. Qui parle par sa bouche ? Il règne dans ses
Hymnes
une sérénité presque effrayante. Vient le temps où le sens de son mon
5
d’une phrase en italien, puis une fanfare joua l’
hymne
national. Le speaker répéta en français : convocation des Chambres fé
6
à suggérer. Voici en attendant la traduction d’un
hymne
de John Donne (1573-1661), le plus grand des « poètes métaphysiciens
7
l’école anglaise. Une première traduction de cet
hymne
, dont nous nous sommes inspirés, a paru dans la Nouvelle Revue frança
8
ier, dans la langue de l’époque, Soleil ou Fils.
hymne
à dieu le père Pardonneras-tu ce péché où j’ai pris naissance, Ce pé
9
ateur, prophète des masses, je ferais chanter cet
hymne
par les troupes déferlantes, et ce serait le chant du destin d’un siè
10
fi dans les rues martelées de bottes, ou comme un
hymne
sacral au Führer sous les voûtes d’une halle sonore — quand il monte
11
iennes, tantôt bouddhistes ou musulmanes. Dans un
hymne
manichéen récemment retrouvé et traduit21 sont invoqués et loués succ
12
i spirituel d’un disciple du sauveur Mani, dans l’
hymne
du Destin de l’Âme. L’élan de l’âme vers la Lumière n’est pas sans év
13
é par la jalousie de Vénus (Dîbat dans le premier
hymne
cité) qui veut retenir dans la sombre matière l’amant en proie au lum
14
es campagnes complètement dévêtus et chantant des
hymnes
religieux »102. On les accusa naturellement d’exhibitionnisme et de c
15
ce que notre Père est lui-même.149 Et dans les
Hymnes
à la Nuit, où l’Éros ténébreux supplie que le matin ne renaisse plus
16
es contre les lois de l’amour chaste transforme l’
hymne
des troubadours en un roman157 — ainsi les puissances du jour, évoqué
17
stianisme. Toute la littérature moderne entonna l’
hymne
de la « libération ». Mais d’où lui vient alors ce ton de désespoir ?
18
iennes, tantôt bouddhistes ou musulmanes. Dans un
hymne
manichéen récemment retrouvé et traduit24 sont invoqués et loués succ
19
i spirituel d’un disciple du sauveur Mani, dans l’
hymne
du Destin de l’Âme. L’élan de l’âme vers la Lumière n’est pas sans év
20
é par la jalousie de Vénus (Dîbat dans le premier
hymne
cité) qui veut retenir dans la sombre matière l’amant en proie au lum
21
es campagnes complètement dévêtus et chantant des
hymnes
religieux120 ». On les accusa naturellement d’exhibitionnisme et de c
22
s ce que notre Père est lui-même167. Et dans les
Hymnes
à la Nuit, où l’Éros ténébreux supplie que le matin ne renaisse plus
23
es contre les lois de l’amour chaste transforme l’
hymne
des troubadours en un roman175 — ainsi les puissances du jour, évoqué
24
stianisme. Toute la littérature moderne entonna l’
hymne
de la « libération ». Mais d’où lui vient alors ce ton de désespoir ?
25
iennes, tantôt bouddhistes ou musulmanes. Dans un
hymne
manichéen récemment retrouvé et traduit17 sont invoqués et loués succ
26
spirituel d’un disciple du sauveur Manès, dans l’
hymne
du Destin de l’Âme. L’élan de l’âme vers la Lumière n’est pas sans év
27
é par la jalousie de Vénus (Dîbat dans le premier
hymne
cité) qui veut retenir dans la sombre matière l’amant en proie au lum
28
es campagnes complètement dévêtus et chantant des
hymnes
religieux »110. On les accusa naturellement d’exhibitionnisme et de c
29
ce que notre Père est lui-même.156 Et dans les
Hymnes
à la Nuit, où l’Éros ténébreux supplie que le matin ne renaisse plus
30
es contre les lois de l’amour chaste transforme l’
hymne
des troubadours en un roman163 — ainsi les puissances du jour, évoqué
31
stianisme. Toute la littérature moderne entonna l’
hymne
de la « libération ». Mais d’où lui vient alors ce ton de désespoir ?
32
: à 14 h chaque jour, vous entendrez un choix « d’
hymnes
de toutes les Églises ». Plus tard, un quart d’heure de nouvelles rel
33
rde la plaine avec mélancolie, mais il entend les
hymnes
derrière lui montant du chœur resplendissant, dans l’espace et le tem
34
rde la plaine avec mélancolie, mais il entend les
hymnes
derrière lui montant du chœur resplendissant, dans l’espace et le tem
35
t. Des haut-parleurs répandaient sans relâche des
hymnes
de Noël transformés en jazz hot par les klaxons d’interminables embar
36
de New York. Dix mille personnes y chanteront des
hymnes
avant la procession du chœur et du clergé, précédés de porteurs de to
37
d’une phrase en italien, puis une fanfare joua l’
hymne
national. Le speaker répéta en français : convocation des Chambres fé
38
is. Je suis allé lui demander ce que c’était. « L’
hymne
d’un mouvement clandestin, dont le chef est en prison depuis quelques
39
teur. Qui parle par sa bouche ? Il règne dans ses
Hymnes
une sérénité presque effrayante. Vient le temps où le sens de son mon
40
ateur, prophète des masses, je ferais chanter cet
hymne
par les troupes déferlantes, et ce serait le chant du destin d’un siè
41
fi dans les rues martelées de bottes, ou comme un
hymne
sacral au Führer sous les voûtes d’une halle sonore — quand il monte
42
d’une phrase en italien, puis une fanfare joua l’
hymne
national. Le speaker répéta en français : convocation des Chambres fé
43
à 14 h. chaque jour, vous entendrez un choix « d’
hymnes
de toutes les Églises ». Plus tard, un quart d’heure de nouvelles rel
44
blique obligatoire se chargeront d’en rédiger les
hymnes
et le catéchisme. Cette religion nationale, que l’on a comparée très
45
blique obligatoire se chargeront d’en rédiger les
hymnes
et le catéchisme. Cette religion nationale, que l’on a comparée très
46
blique obligatoire se chargeront d’en rédiger les
hymnes
et le catéchisme. Cette religion nationale, que l’on a comparée très
47
et fut reçu à l’aérodrome de Moscou, au son de l’
hymne
polonais. Le protocole russe, Sir Stafford Cripps, et une foule de pl
49
? » ou de « ce corps d’humiliation ») et de rares
hymnes
de victoire et d’action de grâces, brefs et sublimes dans leur élan.
50
transposition sur le plan historique du thème des
Hymnes
à la Nuit — qui a toujours fasciné Novalis, n’est pas seulement une v
51
ur terre, et y entrer de bon gré, et entonner des
hymnes
sacrées ? Il faut que la chrétienté redevienne vivante et agissante e
52
est préfet impérial, écrit en pur latin de belles
hymnes
à la gloire du fils de Dieu qui est né juif et sujet d’Hérode. Voici
53
. On n’imagine pas le vieux Ménélas composant des
hymnes
pour Hélène, mais on voit très bien le vieil Ulysse, dans son nid d’a
54
du service étranger, gracieuses et nostalgiques.
Hymnes
à la nature adoptés comme chants patriotiques. Et dans toutes les égl
55
plus efficace que le discours lui-même des grands
Hymnes
? Il fallait enfin les relire. Je découvris alors que beaucoup des fr
56
nt, le temps ponctuel. Mais Hölderlin, ses grands
hymnes
décrivent toutes les dimensions de l’absence, de l’éloignement dans l
57
t opéré par le moyen des formes liturgiques, de l’
hymne
ambrosien et de la séquence convergeant dans les tropes de Notker, pu
58
altée qu’entretient Fontevrault — les formes de l’
hymne
ambrosien, de la séquence et du conduit. Il met en forme d’hymne litu
59
, de la séquence et du conduit. Il met en forme d’
hymne
liturgique ses déclarations d’amour profane241. Mais voici que peu à
60
ment n’était pas pris pour ce monde. Et dans les
Hymnes
à la nuit : Que ton feu spirituel dévore mon corps, qu’en une étrein
61
i, et pas seulement dans les discours et dans les
hymnes
. On ne peut pas aimer des bureaux, qui n’ont que des sigles pour noms
62
tout ce qui exalte le nationalisme lors des JO :
hymnes
nationaux, drapeaux, bref le protocole. Tout cela est, à mon sens, un
63
e communiste soviétique. Le fait de supprimer les
hymnes
et les drapeaux serait-il selon vous suffisant pour sauver les JO ? N
64
réjouir à l’idée de voir disparaître à jamais les
hymnes
et les drapeaux des JO. Un des dirigeants du Comité olympique françai