1
l’expliquer — si l’on ne tenait pas compte de cet
environnement
spirituel, et des contacts qu’il dut avoir avec certains Amis de Dieu
2
des drames dont la vérité n’apparaît que dans cet
environnement
de lueurs fuyantes, d’activités apparemment désordonnées, de phrases
3
des drames dont la vérité n’apparaît que dans cet
environnement
de lueurs fuyantes, d’activités apparemment désordonnées, de phrases
4
re d’un visage qu’il s’agit de déchiffrer dans un
environnement
d’objets qui le délimitent. Le visage est vision et expression : œil
5
des drames dont la vérité n’apparaît que dans cet
environnement
de lueurs fuyantes, d’activités apparemment désordonnées, de phrases
6
des drames dont la vérité n’apparaît que dans cet
environnement
de lueurs fuyantes, d’activités apparemment désordonnées, de phrases
7
t les trois derniers siècles surtout, a modifié l’
environnement
naturel et social de l’homo sapiens d’une manière si radicale qu’on d
8
de la conscience diffuse, en participation avec l’
environnement
, puis centrée sur sa propre subjectivité, à la pensée cohérente et au
9
nous-mêmes, qui tolérons la destruction de notre
environnement
au nom de valeurs bien plus matérialistes que celles des marxistes re
10
économie, la géographie, l’instruction civique, l’
environnement
. Ce dernier thème me paraît fondamental, car c’est l’écologie, de nos
11
que le problème le plus important est celui de l’
environnement
, car la civilisation commence avec le respect des forêts, comme je l’
12
forêts, c’est-à-dire englobe tous les problèmes d’
environnement
, aussi bien urbain que rural. Les problèmes d’éducation m’ont amené a
13
paix avec la nature », dit le rapport Nixon sur l’
environnement
. Mais en réalité, c’est à l’homme de prendre toutes les décisions, et
14
, pouvoir d’achat), ou au mode de vie qualitatif (
environnement
et habitat, loisirs créateurs, etc.) ? Car dans le concret de l’exist
15
e son côté, la Déclaration sur l’Aménagement de l’
Environnement
naturel en Europe, adoptée par la Conférence d’experts du Conseil de
16
r 1970, insiste sur la nécessité de sauvegarder l’
environnement
au niveau européen et au niveau régional : Les législations et régle
17
ns et réglementations adoptées pour sauvegarder l’
environnement
et sa qualité doivent être harmonisées dans la mesure nécessaire au n
18
mise en œuvre d’une politique d’aménagement de l’
environnement
en Europe. Je relève que le niveau national n’est pas mentionné. La
19
omme garantissant à chacun le droit de jouir d’un
environnement
sain et non dégradé. Ce protocole devrait consacrer le droit de respi
20
a Campagne d’éducation civique européenne sur « L’
environnement
», Sion (Valais), le 29 juin 1970. 18. Cf. L’Express, 8-14 juin 1970
21
rofessionnelle, tourisme, coopération culturelle,
environnement
, etc. À défaut d’entente entre les nations, les universités pourraien
22
e à édifier comme une énorme forteresse. C’est un
environnement
à composer, de telle manière que les esprits et que les corps puissen
23
aire, ce qui est sans doute le meilleur test d’un
environnement
de qualité. Plutôt que de chercher à se rendre concurrentielle, elle
24
tera de « la responsabilité du dirigeant face à l’
environnement
». ac. « Autopsie d’un cas : Denis de Rougemont », Spécial, Bruxelle
25
ans le monde physique — villes et routes, habitat
environnement
— mais dans le monde moral, dont le physique matérialise les structur
26
promettant les mesures urgentes de sauvetage de l’
environnement
(Rhin, Léman, etc.). « La carte des États ne coïncide pas avec la car
27
s de la Nature — ceux de son corps et ceux de son
environnement
. Il s’agissait pour lui de survivre, donc de continuer ce qui avait r
28
aux problèmes de la protection de la Nature, de l’
environnement
naturel et urbain, de la pollution, des nuisances et des catastrophes
29
rtisans de l’« apaisement » dans la bataille de l’
environnement
nous disent, et je les cite : « qu’il faut faire confiance au Progrès
30
manité, les systèmes sociaux, la technologie et l’
environnement
). Modèle simple constitué par le jeu de cinq paramètres mondiaux : po
31
histoire… Probablement, une pression accrue de l’
environnement
sur l’humanité sera-t-elle nécessaire avant que l’on prenne conscienc
32
s de la santé des citoyens et de l’équilibre de l’
environnement
? Comment appeler équilibré un budget qui ne prendrait pas en compte
33
uilibre dynamique entre la personne, la cité et l’
environnement
naturel — à ce BNB (Bonheur National Brut) dont parlait Tinbergen (ma
34
angé11. » D’où l’idée du « droit de vivre dans un
environnement
décent », formulée par le message de la Maison-Blanche du 8 février 1
35
contribuant à l’enlaidissement irrémédiable de l’
environnement
: pavillons dignes des seuls « chiens méchants » qui les défendent, c
36
, et vous avez suggéré que l’on parte plutôt de l’
environnement
immédiat des élèves. Vous vous souvenez qu’on vous apprenait à énumér
37
nature dont il vivait, défis du corps, défis de l’
environnement
. Il s’agissait de survivre, donc de continuer ce qui avait réussi aux
38
au livre de Paul Ehrlich, Population, ressources,
environnement
, cet exemple de spéculation mathématique : Si la population continua
39
pas avec nos coutumes, qui est destructrice de l’
environnement
, qui est trop grande pour nous, qui n’est pas adaptée à nos tradition
40
ture culturelle et politique, c’est la crise de l’
environnement
et de l’énergie, qui s’est déclarée dès 1973, et qui nous ramène avec
41
l’État-nation est dépassée. Grâce à la crise de l’
environnement
et à la prise de conscience écologique qui ont marqué ces dernières a
42
leurs individuelles » ou les « attitudes face à l’
environnement
». Mais personne non plus ne me paraît avoir dégagé les suites propre
43
dans le domaine de l’énergie, et dans celui de l’
environnement
; diversification des sources d’énergie et réduction de la taille des
44
s les domaines de l’énergie, des transports, de l’
environnement
, des universités, des ressources naturelles, de la monnaie, de la déf
45
c à partir des réalités les plus proches : de mon
environnement
, de mon milieu humain, de ses contraintes, de ses ressources disponib
46
emploi, le régime hospitalier, la protection de l’
environnement
, enfin la production et la distribution de l’énergie. C’est probablem
47
s’étend déjà, prudemment, vers les domaines de l’
environnement
et de la formation professionnelle, en attendant d’autres élargisseme
48
s quelques années par les campagnes pour sauver l’
environnement
, sont en train de prendre conscience de la réalité possible et viveme
49
iffusion, situation centrale et, enfin, climat et
environnement
agréables. Bien entendu, les caractéristiques précises du futur PSa n
50
du xxie siècle. Naturellement, l’homme dans son
environnement
: la cité, la campagne, l’usine, l’école. Mais avec un grand effort p
51
t avant tout sur la situation de l’homme dans cet
environnement
créé par lui, mais dont il risquait de devenir la victime. « Sociolog
52
us ces efforts n’auraient pas de sens si, dans un
environnement
différent, éliminant pollutions et nuisances, nous ne pouvions placer
53
nergie, de la monnaie, de la main-d’œuvre ou de l’
environnement
, obligent à penser que la formule de bon sens, qui est celle du fédér
54
essaire le plus près possible de vous, dans votre
environnement
immédiat, chute d’eau, rivière, force des vents, lumière et chaleur d
55
son possible. Nous avons les moyens de sauver « l’
environnement
» — la Nature et nos habitants — in extremis. Mais que serait la beau
56
mentaux qui devraient toujours unir l’homme à son
environnement
. Pour Denis de Rougemont, le pire est encore à venir puisque les fonc
57
lement économiques mais sociaux, d’éducation et d’
environnement
. — Le Léman est pollué par le Rhône qui y déverse du mercure (déchet
58
ar ce chapeau : « Depuis quarante ans, il parle d’
environnement
, d’autogestion et de la nécessité de créer une Europe de la culture.
59
livres engagés pour l’Europe des régions, pour l’
environnement
, contre le nucléaire, quelle est la parenté ? Il y en a une très visi
60
changements exigés par la situation actuelle de l’
environnement
? La France est un pays centralisateur où l’on a le goût du secret. P
61
e. Il ne pouvait survivre à l’oblitération de son
environnement
urbain. Longues artères uniformes, sillonnées de poids lourds, et qui
62
À le considérer d’un œil naïf, dans notre proche
environnement
— vêtements, maisons et paysages — le progrès techno-scientifique, de
63
ts sur le bilan des ressources de la Terre, sur l’
environnement
, sur la santé physique et mentale, et sur la politique des États, que
64
, la beauté d’un paysage, l’aisance à circuler, l’
environnement
décent et le plaisir au travail créateur, mais aussi le contraire de
65
identaux, qu’aux dépens des contribuables et de l’
environnement
global. La Terre est devenue trop petite, trop peuplée et trop bien q
66
sures que venaient d’arracher des défenseurs de l’
environnement
, à reprendre l’exploitation des mines à « ciel ouvert » et le pipe-li
67
rire. 3. P. Ehrlich, Populations, ressources,
environnement
, Paris, Fayard, 1970, p. 49. 4. Les taux de fécondité dans les pays
68
ût calculé en termes financiers, non pas encore d’
environnement
; sécurité ; nécessités ; finalités de civilisation. — C’est bien ch
69
le plus près possible de vous, dans votre proche
environnement
, chute d’eau, rivière, force des vents, lumière et chaleur du soleil
70
. Cité dans Paul Ehrlich, Population, ressources,
environnement
, Fayard, Paris 1972. 42. Barbara Ward et René Dubos, Nous n’avons qu
71
re donné, sur les hommes qui l’habitent, sur leur
environnement
, leur vie, leur mort, et sur toutes leurs activités, créations et com
72
et voient, à leur instinct, et aux rebouteux de l’
environnement
. Déjà, nombre de scientifiques (physiciens plus que biologistes) dans
73
le sort de l’humanité ? Le ministre français de l’
Environnement
déclarait en ouvrant l’un des premiers congrès sur la défense des mer
74
s la plupart de nos capitales des ministères de l’
Environnement
, et je sais plusieurs de leurs chefs très sincèrement « préoccupés »
75
dire de ceux de la monnaie, de l’inflation, de l’
environnement
, de la sauvegarde des mers ou de l’aide au tiers-monde ? Il ne peut d
76
dépens des revenus de ses administrés et de leur
environnement
. Mais l’État-nation est aussi une très humaine réalité, un personnel
77
at n’a pas été conçue en vue d’une politique de l’
environnement
; elle est largement dysfonctionnelle pour la protection et la gestio
78
nctionnelle pour la protection et la gestion de l’
environnement
», écrit Lynton K. Caldwell, de l’Université d’Indiana, in Politics o
79
ser glisser. Mais la survie de l’humanité dans un
environnement
d’air libre suppose les images entrevues d’un bonheur, une crête à dé
80
e la maison au sens d’habitat, de cadre de vie ou
environnement
; — enfin, du sens d’habiter notre Terre, maison commune de l’humanit
81
mes responsables : notre habitat, nos habitudes —
environnement
, économie, us et coutumes — que déterminent dans une large mesure nos
82
me de tout régime totalitaire, je vivais dans son
environnement
à Francfort où j’avais accepté un poste de lecteur à l’Université. Le
83
pour l’animation culturelle ou la sauvegarde de l’
environnement
, sans compter les groupements religieux, artistiques, politiques, syn
84
Les jeunes fortement motivés par les questions d’
environnement
, se mettent à assister en groupes souvent grondeurs aux séances du co
85
aux nécessités d’un domaine spécifique — écoles,
environnement
, transports, aménagement du territoire, etc., chacun groupant celles
86
s urbaines et des industries tout en préservant l’
environnement
et les cultures, de manière à établir des proportions optimales entre
87
, déplore l’impuissance des services chargés de l’
environnement
, qu’elle accuse d’être « à la fois juges et parties, puisqu’ils sont
88
e milliers d’associations pour la sauvegarde de l’
environnement
, et avec elles tous les esprits assez lucides pour voir dans l’actuel
89
ment de ne jamais s’en servir. Et tant pis pour l’
environnement
. Programme des « maniaques de l’environnement » : remplacer les grand
90
r l’environnement. Programme des « maniaques de l’
environnement
» : remplacer les grandes centrales que voulait imposer la capitale,
91
ato-nationales de puissance, tout en respectant l’
environnement
. Ce programme implique les régions. Il les promeut dans la mesure où
92
our des raisons de sécurité et de sauvegarde de l’
environnement
. Mais l’ensemble de seize réacteurs dans un rayon restreint autour du
93
es à l’exercice de telle fonction — enseignement,
environnement
, production et distribution d’énergie, transports, hygiène, implantat
94
èmes brûlants d’économie agricole, d’emploi, ou d’
environnement
, manifestent alors un pouvoir plus actif de mobilisation communautair
95
ent et la presse, l’énoncé d’un souci relatif à l’
environnement
, ou le simple mot d’écologie utilisé hors des laboratoires ? Voici le
96
Voici les technocrates qui tiennent le souci de l’
environnement
pour du « sentimentalisme ». Voici les promoteurs, les petits industr
97
e ma réaction de « laïc » aux agressions contre l’
environnement
n’est pas comptable envers leur science, mais provient de mes sens ag
98
à certains journalistes que les « maniaques de l’
environnement
», quand ils invoquent l’écologie contre le « tout électrique, tout n
99
ine public (dans les secteurs de l’économie, de l’
environnement
, de l’enseignement, de la fiscalité et de l’armée) doit dépendre d’un
100
r où s’exercer ; — qu’elle assure la défense de l’
environnement
sur les lieux mêmes où il est menacé ; — qu’elle favorise la défense
101
appelle qu’une région définie par les problèmes d’
environnement
et d’urbanisme n’a pas nécessairement le même territoire qu’une régio
102
cun répondant à une fonction déterminée : écoles,
environnement
et urbanisme, transports, commerce, industries, production et distrib
103
fs de l’an 2000, et cela non seulement dans notre
environnement
physique, mais dans le monde moral, dont cet environnement matérialis
104
ment physique, mais dans le monde moral, dont cet
environnement
matérialise les structures et les valeurs. Et voilà qui dépend de l’é
105
les motive le mieux est celui de la défense de l’
environnement
. Comme il est lié naturellement à l’étude de la région il constitue l
106
s de brutalisation massive des esprits comme de l’
environnement
naturel et urbain. Peut-être aussi faut-il aller beaucoup plus vite,
107
a réalité du siècle. Soit le problème majeur de l’
environnement
. C’est décidément la droite patronale qui est responsable de la destr
108
icats régionaux de son choix, qu’il s’agisse de l’
environnement
, de l’énergie, des transports ou de l’éducation, et le droit au budge
109
son possible. Nous avons les moyens de sauver « l’
environnement
» — la nature et nos habitats — in extremis. Mais que serait la beaut
110
’Europe”, à la triple enseigne de la défense de l’
environnement
, des régions et de nouvelles formes de vie communautaire, Denis de Ro
111
n’est-il pas illusoire comme moyen de préserver l’
environnement
? Il semble en effet que la majorité des gens soient plus attachés à
112
. Nous avons les moyens de sauver in extremis « l’
environnement
», la nature et ses habitants. Mais ce sauvetage n’aurait aucun sens
113
nature est toujours en avant, vers l’avenir. « L’
environnement
et la nature, c’est d’abord nous : du premier nous sommes le centre,
114
leurs besoins allégués en énergie sans menacer l’
environnement
et s’opposer par la force à l’exercice des droits démocratiques. Ni p
115
t c’est encore plus évident, dans le domaine de l’
Environnement
. Là, tous les problèmes qui se posent concernent des réalités qui ne
116
iolets ; le cancer causé à 60 % ou 90 % par notre
environnement
industriel ; la destruction des forêts et du plancton des océans qui
117
sont vus contraints de créer des ministères de l’
Environnement
(signes des temps plus que remèdes efficaces, les titulaires de ces m
118
t c’est encore plus évident, dans le domaine de l’
Environnement
. Là, tous les problèmes qui se posent concernent des réalités qui ne
119
olets ; le cancer causé à 60 %° ou 90 % par notre
environnement
industriel ; la destruction des forêts à 25 % dans le monde et du pla
120
hie, limnologie, océanographie, vulcanologie. 12.
Environnement
, écologie, étude de l’atmosphère, des forêts, de l’humus. 13. Agricul
121
sont vus contraints de créer des ministères de l’
Environnement
(signes des temps plus que remèdes efficaces, les titulaires de ces m
122
s que celles dont dépendent le sauvetage de notre
environnement
, et celui de notre économie, la restauration du civisme, la paix elle
123
tés (modes de vie ancestraux, ou déterminés par l’
environnement
) ? Il y faudrait une intuition globale, un génie, qu’on n’est pas en
124
emploi, le régime hospitalier, la protection de l’
environnement
, enfin la production et la distribution de l’énergie. C’est probabl
125
s’étend déjà, prudemment, vers les domaines de l’
environnement
et de la formation professionnelle, en attendant d’autres élargisseme
126
s quelques années par les campagnes pour sauver l’
environnement
, sont en train de prendre conscience de la réalité possible et viveme
127
-d’œuvre, d’échanges agricoles, d’enseignement, d’
environnement
ou d’énergie) comme on s’abonne au téléphone, aux services de voirie,
128
de la commune à cotiser au syndicat régional de l’
environnement
, des transports ou de l’éducation, sur un budget autonome et voté par
129
nstituts européens de l’éducation (Paris) et de l’
environnement
(Bonn), dus à l’initiative de la Fondation européenne de la culture.
130
ièrement vorace en énergie et dévastatrice pour l’
environnement
, donc vulnérable. Le monopole américain quant à l’alimentation du mo
131
leurs besoins allégués en énergie sans menacer l’
environnement
et s’opposer par la police à l’exercice des droits démocratiques ; —
132
l’énergie nucléaire — bombes ou centrales — sur l’
environnement
naturel et urbain, que le souci écologique a été éveillé dans la jeun
133
apports annuels des Nations unies sur l’État de l’
environnement
, de 1974 à 1978, dénoncent au nombre des dangers majeurs que la civil
134
omme aura cessé de les causer. 2. Le cancer par l’
environnement
. Le cancer est aujourd’hui reconnu comme résultant à 60 % à 90 % de n
135
ui reconnu comme résultant à 60 % à 90 % de notre
environnement
industriel, pénétré par « un demi-million de substances chimiques » e
136
ègles « strictes » édictées par son ministre de l’
Environnement
après dix ou quinze ans d’abus devenus insupportables. Ce qui revient
137
que les menaces accumulées contre la Nature et l’
environnement
humain par la civilisation industrielle ne pourront être surmontées q
138
e les moyens de les éliminer sans dommages pour l’
environnement
ou pour les humains. 7. Le sauvetage des espèces animales : baleines,
139
nce de lois nationales réglant la protection de l’
environnement
. Une fois de plus, dans ce domaine, il apparaît à l’évidence que les
140
avenir possible pour l’Europe. 18. État de l’
environnement
1975, Programme des Nations unies pour l’environnement, p. 13 (Englis
141
onnement 1975, Programme des Nations unies pour l’
environnement
, p. 13 (English Text. p. 12). 19. Robert Allen, « Vers une stratégie
142
de du Conseil de l’Europe, 1974. 20. États de l’
environnement
, 1977, ONU. 21. Les combustibles fossiles (charbon, pétrole, gaz) re
143
socioéconomiques ou à certaines menaces sur leur
environnement
qui contribuent à former dans leur population une conscience régional
144
s pouvoirs fédéraux européens. 3. Au service de l’
environnement
, c’est-à-dire du souci d’assurer l’équilibre entre l’homme et la Natu
145
ut d’abord par l’effet de l’incorruptibilité de l’
environnement
: au lieu du bois, des feuilles, de la paille et du lin, elle nous co
146
les, de la paille et du lin, elle nous compose un
environnement
de métal, de verre, de minéraux et de plastique, bref de matériaux no
147
loir, romancé, travesti ou passé sous silence : l’
environnement
dans le temps et l’espace, dans l’histoire et dans la culture, d’une
148
sociale, sécurité de l’emploi, préservation de l’
environnement
. Vouloir fonder l’union de l’Europe sur les États-nations souverains,
149
es spécialisées pour l’énergie, les transports, l’
environnement
, les universités, la défense ? Tandis que Bruxelles deviendrait l’age
150
de conservateur. Quant aux destructeurs de notre
environnement
, à commencer par les forêts et océans qui font tout l’oxygène que res
151
ement et la non-violence. Vers une politique de l’
environnement
, une politique de l’équilibre écologique, qui assure les bases de not
152
— une politique écologique et de protection de l’
environnement
communautaire ; — la défense des identités et des patrimoines culture
153
leurs besoins allégués en énergie sans menacer l’
environnement
et s’opposer par la police à l’exercice des droits démocratiques ; —
154
t en énergie sûr, économique et respectueuse de l’
environnement
, Lausanne, C.-L. Fontaine, Secrétariat romand des initiatives, [1984]
155
paration à la guerre détruise notre nature, notre
environnement
, et par conséquent notre santé. J’ai été dans les premiers rangs des
156
que par la participation : à sa famille, à son «
environnement
», à sa patrie, à la nature, au monde ? — que l’homme ne s’accomplit
157
nt déterminante : la destruction progressive de l’
environnement
est au cœur de ce problème, tout comme la destruction instantanée qui
158
ent les effets sur les ressources naturelles et l’
environnement
, ou recherche-t-on un modèle plus qualitatif de croissance ? En fait,
159
ologie, contre l’État-nation, la destruction de l’
environnement
, la course aux armements, tout cela est la traduction, en termes vari