Lecture : au rang 2 la graphie **succès**
— au voisinage de *échec* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 20 occurrences (sur 917 dans la totalité du corpus)
— 18 textes trouvés (sur les 492 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	échec	Substantif	460	/ 460	287	/ 287	9 397,94	1
2	succès	Substantif	20	/ 917	18	/ 492	177,09	2
3	partie	Substantif	21	/ 1 243	15	/ 615	175,21	3
4	CED	Nom propre	11	/ 120	9	/ 37	129,49	4
5	réussite	Substantif	11	/ 132	9	/ 115	127,30	5
6	mettre	Verbe	18	/ 3 233	18	/ 1 100	110,31	6
7	humain	Adjectif	18	/ 3 271	14	/ 972	109,89	7
8	jeu	Substantif	13	/ 1 329	11	/ 652	94,04	8
9	final	Adjectif	9	/ 436	7	/ 268	78,47	9
10	tentative	Substantif	8	/ 312	8	/ 234	73,23	10
11	total	Adjectif	9	/ 842	9	/ 454	66,62	11
12	connaître	Verbe	12	/ 2 908	12	/ 968	66,32	12
13	formidable	Adjectif	6	/ 103	6	/ 92	64,92	13
14	galerie	Substantif	5	/ 77	4	/ 52	55,21	14
15	structurer	Verbe	4	/ 17	4	/ 12	55,21	15
16	Napoléon	Personne	6	/ 287	6	/ 166	52,43	16
17	retentissant	Gérondif	4	/ 27	4	/ 26	51,11	17
18	vouer	Verbe	5	/ 123	4	/ 103	50,41	18
19	scientifico-technique	—	4	/ 30	4	/ 26	50,20	19
20	raison	Substantif	10	/ 3 176	10	/ 1 036	49,96	20
21	répété	V. d’expression	4	/ 37	4	/ 32	48,41	21
22	constatation	Substantif	5	/ 170	5	/ 141	47,12	22
23	solder	Verbe	3	/ 6	3	/ 6	46,99	23
24	insuccès	Substantif	3	/ 7	3	/ 7	45,75	24
25	savoir	Verbe	12	/ 7 632	12	/ 1 456	44,05	25
26	centralisateur	—	4	/ 68	4	/ 61	43,34	26
27	dieu	Substantif	6	/ 638	6	/ 253	42,84	27
28	résulter	Verbe	6	/ 681	6	/ 405	42,06	28
29	cause	Substantif	7	/ 1 321	3	/ 634	42,05	29
30	habilement	Adverbe	3	/ 12	3	/ 12	41,82	30
31	interrompre	Verbe	4	/ 88	4	/ 74	41,23	31
32	contribuer	Verbe	5	/ 312	4	/ 248	41,01	32
33	profiter	Verbe	4	/ 91	4	/ 82	40,96	33
34	forcément	Adverbe	4	/ 94	4	/ 83	40,69	34
35	originaire	Adjectif	3	/ 16	3	/ 11	39,87	35
36	projet	Substantif	6	/ 883	6	/ 373	38,98	36
37	adversaire	Substantif	5	/ 403	5	/ 269	38,45	37
38	mat	Adjectif	3	/ 21	3	/ 20	38,09	38
39	Saint-Exupéry	Personne	3	/ 23	3	/ 13	37,50	39
40	pratique	Substantif	6	/ 1 002	6	/ 525	37,48	40
41	désapprobations	—	2	/ 2	2	/ 2	36,87	41
42	pamplemousse	Substantif	2	/ 2	2	/ 2	36,87	42
43	baryton	Substantif	2	/ 2	2	/ 2	36,87	43
44	départ	Substantif	5	/ 495	5	/ 333	36,40	44
45	passion	Substantif	8	/ 3 203	8	/ 578	36,35	45
46	Société des Nations	Organisation	3	/ 34	3	/ 25	35,02	46
47	art	Substantif	6	/ 1 247	2	/ 486	34,89	47
48	régiment	Substantif	3	/ 36	3	/ 14	34,67	48
49	rédemption	Substantif	3	/ 38	3	/ 30	34,33	49
50	grâces à	Préposition	2	/ 3	2	/ 3	33,05	50
51	conférence	Substantif	5	/ 695	5	/ 304	33,03	51
52	avérer	Verbe	3	/ 50	3	/ 48	32,62	52
53	triple	Adjectif	3	/ 52	3	/ 52	32,38	53
54	terrestre	Adjectif	4	/ 282	4	/ 158	31,82	54
55	modification	Substantif	3	/ 57	3	/ 49	31,82	55
56	condamner	Verbe	5	/ 787	5	/ 431	31,80	56
57	surcompenser	Verbe	2	/ 4	2	/ 4	31,32	57
58	perdant	Gérondif	3	/ 65	3	/ 61	31,01	58
59	remarquer	Verbe	4	/ 347	4	/ 251	30,17	59
60	abstentions	—	2	/ 5	2	/ 5	30,14	60
61	recevoir	Verbe	5	/ 965	5	/ 527	29,79	61
62	historique	Adjectif	5	/ 994	5	/ 494	29,50	62
63	manoeuvre	Substantif	3	/ 86	3	/ 74	29,30	63
64	écouter	Verbe	4	/ 390	4	/ 257	29,23	64
65	prêcher	Verbe	3	/ 90	3	/ 65	29,02	65
66	croissance	Substantif	4	/ 418	3	/ 133	28,68	66
67	cynisme	Substantif	3	/ 105	3	/ 80	28,09	67
68	mondial	Adjectif	5	/ 1 166	5	/ 475	27,94	68
69	subir	Verbe	4	/ 465	3	/ 320	27,84	69
70	étroitement	Adverbe	3	/ 117	3	/ 100	27,43	70
71	achevant	Gérondif	2	/ 9	2	/ 8	27,34	71
72	spécifiquement	Adverbe	3	/ 120	3	/ 106	27,28	72
73	réforme	Substantif	4	/ 513	4	/ 249	27,06	73
74	évident	Adjectif	4	/ 517	4	/ 363	26,99	74
75	théorie	Substantif	4	/ 526	4	/ 310	26,86	75
76	censure	Substantif	3	/ 134	3	/ 83	26,61	76
77	motif	Substantif	4	/ 589	3	/ 273	25,96	77
78	révolution	Substantif	5	/ 1 461	3	/ 492	25,74	78
79	constater	Verbe	4	/ 608	4	/ 399	25,71	79
80	grossier	Adjectif	3	/ 170	3	/ 132	25,17	80
81	règle	Substantif	4	/ 652	3	/ 293	25,16	81
82	prométhéen	Adjectif	2	/ 15	2	/ 15	25,09	82
83	international	Adjectif	4	/ 675	2	/ 350	24,89	83
84	reprendre	Verbe	4	/ 688	4	/ 449	24,73	84
85	Action Française	Organisation	2	/ 17	2	/ 15	24,56	85
86	carrière	Substantif	3	/ 190	3	/ 133	24,50	86
87	prévisionnel	Adjectif	2	/ 18	2	/ 6	24,31	87
88	plan	Substantif	5	/ 1 723	5	/ 652	24,14	88
89	Duchamp	Nom propre	2	/ 19	2	/ 6	24,09	89
90	Ex	Nom propre	2	/ 19	1	/ 10	24,09	90
91	cas	Substantif	5	/ 1 768	5	/ 761	23,89	91
92	viser	Verbe	3	/ 218	3	/ 176	23,68	92
93	problème	Substantif	6	/ 3 334	6	/ 955	23,48	93
94	aventure	Substantif	4	/ 824	4	/ 397	23,31	94
95	principal	Adjectif	4	/ 827	4	/ 525	23,29	95
96	dévoiler	Verbe	2	/ 23	2	/ 23	23,28	96
97	réalisme	Substantif	3	/ 239	3	/ 181	23,13	97
98	dissidence	Substantif	2	/ 24	2	/ 16	23,11	98
99	sévèrement	Adverbe	2	/ 24	2	/ 23	23,11	99
100	transformateur	Substantif	2	/ 24	2	/ 24	23,11	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)