Lecture : au rang 2 la graphie **succès**
— au voisinage de *échec* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 20 occurrences (sur 866 dans la totalité du corpus)
— 18 textes trouvés (sur les 458 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	échec	Substantif	420	/ 420	262	/ 262	8 606,42	1
2	succès	Substantif	20	/ 866	18	/ 458	180,69	2
3	partie	Substantif	17	/ 1 163	14	/ 563	137,85	3
4	CED	Nom propre	11	/ 110	9	/ 34	132,20	4
5	réussite	Substantif	11	/ 123	9	/ 106	129,62	5
6	mettre	Verbe	18	/ 3 031	18	/ 1 007	113,75	6
7	humain	Adjectif	18	/ 3 148	14	/ 909	112,40	7
8	jeu	Substantif	12	/ 1 271	10	/ 609	86,69	8
9	final	Adjectif	9	/ 413	7	/ 251	80,02	9
10	tentative	Substantif	8	/ 292	8	/ 218	74,80	10
11	connaître	Verbe	12	/ 2 759	12	/ 896	68,31	11
12	total	Adjectif	8	/ 793	8	/ 419	58,77	12
13	structurer	Verbe	4	/ 17	4	/ 12	55,46	13
14	Napoléon	Personne	6	/ 256	6	/ 150	54,18	14
15	formidable	Adjectif	5	/ 94	5	/ 84	53,47	15
16	scientifico-technique	—	4	/ 27	4	/ 24	51,36	16
17	vouer	Verbe	5	/ 119	4	/ 99	51,06	17
18	répété	V. d’expression	4	/ 35	4	/ 31	49,13	18
19	constatation	Substantif	5	/ 157	5	/ 128	48,24	19
20	solder	Verbe	3	/ 6	3	/ 6	47,18	20
21	savoir	Verbe	12	/ 7 200	12	/ 1 316	46,09	21
22	insuccès	Substantif	3	/ 7	3	/ 7	45,94	22
23	raison	Substantif	9	/ 2 978	9	/ 948	44,77	23
24	centralisateur	—	4	/ 63	4	/ 57	44,22	24
25	dieu	Substantif	6	/ 632	6	/ 249	43,33	25
26	résulter	Verbe	6	/ 634	6	/ 371	43,29	26
27	interrompre	Verbe	4	/ 78	4	/ 66	42,46	27
28	contribuer	Verbe	5	/ 287	4	/ 225	42,16	28
29	habilement	Adverbe	3	/ 12	3	/ 12	42,00	29
30	profiter	Verbe	4	/ 83	4	/ 75	41,96	30
31	forcément	Adverbe	4	/ 87	4	/ 78	41,57	31
32	projet	Substantif	6	/ 794	6	/ 328	40,61	32
33	originaire	Adjectif	3	/ 16	3	/ 11	40,06	33
34	adversaire	Substantif	5	/ 381	5	/ 251	39,32	34
35	pratique	Substantif	6	/ 906	6	/ 475	39,04	35
36	mat	Adjectif	3	/ 20	3	/ 19	38,59	36
37	Saint-Exupéry	Personne	3	/ 23	3	/ 13	37,69	37
38	passion	Substantif	8	/ 3 075	8	/ 551	37,46	38
39	retentissant	Gérondif	3	/ 24	3	/ 23	37,42	39
40	désapprobations	—	2	/ 2	2	/ 2	36,99	40
41	baryton	Substantif	2	/ 2	2	/ 2	36,99	41
42	pamplemousse	Substantif	2	/ 2	2	/ 2	36,99	42
43	Société des Nations	Organisation	3	/ 28	3	/ 19	36,43	43
44	art	Substantif	6	/ 1 218	2	/ 466	35,54	44
45	cause	Substantif	6	/ 1 237	2	/ 581	35,35	45
46	régiment	Substantif	3	/ 35	3	/ 13	35,03	46
47	avérer	Verbe	3	/ 47	3	/ 45	33,19	47
48	grâces à	Préposition	2	/ 3	2	/ 3	33,17	48
49	abstentions	—	2	/ 3	2	/ 3	33,17	49
50	triple	Adjectif	3	/ 50	3	/ 50	32,81	50
51	modification	Substantif	3	/ 51	3	/ 43	32,69	51
52	condamner	Verbe	5	/ 758	5	/ 412	32,48	52
53	terrestre	Adjectif	4	/ 277	4	/ 153	32,21	53
54	surcompenser	Verbe	2	/ 4	2	/ 4	31,45	54
55	perdant	Gérondif	3	/ 63	3	/ 59	31,39	55
56	remarquer	Verbe	4	/ 330	4	/ 235	30,81	56
57	recevoir	Verbe	5	/ 914	5	/ 487	30,63	57
58	manoeuvre	Substantif	3	/ 73	3	/ 64	30,48	58
59	galerie	Substantif	3	/ 76	3	/ 51	30,24	59
60	prêcher	Verbe	3	/ 89	3	/ 64	29,27	60
61	croissance	Substantif	4	/ 404	3	/ 126	29,20	61
62	subir	Verbe	4	/ 441	3	/ 299	28,50	62
63	cynisme	Substantif	3	/ 104	3	/ 79	28,33	63
64	évident	Adjectif	4	/ 461	4	/ 325	28,15	64
65	départ	Substantif	4	/ 466	4	/ 312	28,06	65
66	spécifiquement	Adverbe	3	/ 109	3	/ 96	28,04	66
67	étroitement	Adverbe	3	/ 111	3	/ 95	27,93	67
68	réforme	Substantif	4	/ 493	4	/ 233	27,62	68
69	censure	Substantif	3	/ 119	3	/ 78	27,51	69
70	achevant	Gérondif	2	/ 9	2	/ 8	27,46	70
71	motif	Substantif	4	/ 553	3	/ 256	26,71	71
72	révolution	Substantif	5	/ 1 389	3	/ 464	26,53	72
73	constater	Verbe	4	/ 568	4	/ 369	26,49	73
74	règle	Substantif	4	/ 636	3	/ 282	25,60	74
75	prométhéen	Adjectif	2	/ 14	2	/ 14	25,51	75
76	reprendre	Verbe	4	/ 649	4	/ 416	25,44	76
77	grossier	Adjectif	3	/ 168	3	/ 130	25,43	77
78	carrière	Substantif	3	/ 178	3	/ 125	25,08	78
79	cas	Substantif	5	/ 1 640	5	/ 699	24,91	79
80	problème	Substantif	6	/ 3 056	6	/ 864	24,83	80
81	Action Française	Organisation	2	/ 17	2	/ 15	24,68	81
82	prévisionnel	Adjectif	2	/ 18	2	/ 6	24,44	82
83	viser	Verbe	3	/ 202	3	/ 165	24,32	83
84	Duchamp	Nom propre	2	/ 19	2	/ 6	24,21	84
85	réalisme	Substantif	3	/ 215	3	/ 165	23,95	85
86	aventure	Substantif	4	/ 793	4	/ 372	23,86	86
87	assister	Verbe	3	/ 229	3	/ 174	23,57	87
88	dévoiler	Verbe	2	/ 23	2	/ 23	23,41	88
89	dissidence	Substantif	2	/ 23	2	/ 15	23,41	89
90	sévèrement	Adverbe	2	/ 24	2	/ 23	23,23	90
91	transformateur	Substantif	2	/ 24	2	/ 24	23,23	91
92	en dépit de	Préposition	3	/ 244	3	/ 188	23,19	92
93	relatif	Adjectif	3	/ 250	3	/ 201	23,04	93
94	couple	Substantif	3	/ 257	3	/ 126	22,88	94
95	oeuvre	Substantif	5	/ 2 054	5	/ 708	22,74	95
96	historique	Adjectif	4	/ 938	4	/ 459	22,54	96
97	toute-puissance	Substantif	2	/ 29	2	/ 22	22,44	97
98	condamnant	Gérondif	2	/ 29	2	/ 25	22,44	98
99	implicitement	Adverbe	2	/ 29	2	/ 26	22,44	99
100	désarmement	Substantif	2	/ 30	2	/ 24	22,30	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)