Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie crise
— au voisinage de actuel (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 55 occurrences (sur 1 135 dans la totalité du corpus)
— 42 textes trouvés (sur les 453 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 actuel Adjectif 1 206 / 1 206 621 / 621 22 168,30 1
2 crise Substantif 55 / 1 135 42 / 453 463,86 2
3 monde Substantif 79 / 6 536 71 / 1 180 448,10 3
4 frontière Substantif 41 / 1 042 33 / 357 327,94 4
5 guerre Substantif 39 / 4 061 27 / 811 202,35 5
6 système Substantif 28 / 1 219 26 / 517 193,32 6
7 sens Substantif 33 / 5 061 30 / 1 136 146,28 7
8 problème Substantif 28 / 3 056 28 / 864 142,46 8
9 Europe Organisation 48 / 16 877 41 / 1 045 138,58 9
10 régime Substantif 22 / 1 429 22 / 506 134,27 10
11 France Lieu 30 / 4 568 29 / 958 133,32 11
12 Suisse Lieu 30 / 4 643 22 / 578 132,39 12
13 société Substantif 23 / 1 949 20 / 592 128,33 13
14 état Substantif 20 / 1 200 20 / 570 125,18 14
15 désarroi Substantif 9 / 41 3 / 25 104,37 15
16 situation Substantif 17 / 1 131 17 / 548 102,88 16
17 forme Substantif 21 / 2 536 19 / 770 102,59 17
18 conflit Substantif 15 / 866 15 / 385 94,97 18
19 condition Substantif 17 / 1 586 17 / 700 91,56 19
20 État Organisation 22 / 4 636 20 / 744 84,00 20
21 fonder Verbe 15 / 1 318 15 / 600 82,53 21
22 politique Substantif 22 / 5 924 22 / 1 011 73,89 22
23 croire Verbe 20 / 4 741 17 / 1 107 71,90 23
24 États-nations Nom propre 11 / 576 10 / 175 71,74 24
25 historique Adjectif 12 / 938 11 / 459 68,75 25
26 permanent Adjectif 10 / 475 10 / 312 67,16 26
27 nation Substantif 16 / 2 795 15 / 637 66,72 27
28 mal Substantif 15 / 2 312 13 / 772 66,14 28
29 désordre Substantif 10 / 510 10 / 257 65,74 29
30 virtuel Adjectif 7 / 96 7 / 82 64,63 30
31 division Substantif 9 / 374 9 / 207 62,84 31
32 tracer Verbe 7 / 111 7 / 89 62,53 32
33 donnée Part. passé 9 / 382 9 / 254 62,46 33
34 seul Adjectif 22 / 7 937 21 / 1 294 62,10 34
35 conclusion Substantif 10 / 639 10 / 388 61,26 35
36 relier Verbe 8 / 243 8 / 175 60,89 36
37 rythme Substantif 9 / 435 5 / 258 60,12 37
38 culture Substantif 17 / 4 201 14 / 663 59,76 38
39 événement Substantif 9 / 475 9 / 288 58,54 39
40 insuffisamment Adverbe 4 / 7 4 / 7 55,98 40
41 territoire Substantif 8 / 359 8 / 190 54,62 41
42 attitude Substantif 10 / 900 10 / 453 54,51 42
43 douzaine Substantif 6 / 121 6 / 107 50,64 43
44 constitution Substantif 8 / 491 8 / 188 49,63 44
45 franco-genevoises — 3 / 3 3 / 3 49,15 45
46 Venus du sud-ouest de la Germanie Personne 3 / 3 3 / 3 49,15 46
47 imprenable Adjectif 3 / 3 3 / 3 49,15 47
48 Nord-Est de la France Nom propre 3 / 3 3 / 3 49,15 48
49 cosmos Substantif 6 / 139 4 / 75 48,95 49
50 résultat Substantif 8 / 531 7 / 353 48,39 50
51 apparence Substantif 7 / 311 7 / 202 47,93 51
52 économique Adjectif 11 / 1 780 10 / 573 47,44 52
53 immédiat Adjectif 8 / 589 8 / 374 46,75 53
54 cité Substantif 10 / 1 344 10 / 473 46,69 54
55 conjoncture Substantif 5 / 74 5 / 57 45,37 55
56 origine Substantif 10 / 1 465 10 / 555 45,03 56
57 final Adjectif 7 / 413 7 / 251 43,97 57
58 langue Substantif 9 / 1 094 5 / 409 43,77 58
59 surmonter Verbe 6 / 218 6 / 179 43,49 59
60 architectural Adjectif 4 / 27 4 / 23 42,90 60
61 évolution Substantif 8 / 759 8 / 400 42,77 61
62 partie Substantif 9 / 1 163 9 / 563 42,70 62
63 expliquer Verbe 9 / 1 191 9 / 573 42,29 63
64 institution Substantif 8 / 790 8 / 367 42,14 64
65 négation Substantif 6 / 249 6 / 161 41,89 65
66 analyser Verbe 5 / 104 5 / 81 41,88 66
67 paraître Verbe 12 / 3 004 12 / 1 035 41,85 67
68 État-nation Nom propre 8 / 833 8 / 172 41,31 68
69 schématique Adjectif 4 / 34 4 / 32 40,93 69
70 prospectif Adjectif 5 / 118 5 / 52 40,60 70
71 circonstance Substantif 6 / 281 6 / 209 40,44 71
72 souffrant Gérondif 4 / 37 4 / 29 40,21 72
73 habitat Substantif 4 / 40 4 / 25 39,55 73
74 économie Substantif 8 / 939 7 / 416 39,44 74
75 situer Verbe 6 / 312 6 / 241 39,19 75
76 réel Adjectif 10 / 2 017 8 / 755 38,92 76
77 population Substantif 7 / 608 7 / 302 38,63 77
78 matrimonial Adjectif 4 / 45 4 / 24 38,57 78
79 représenter Verbe 8 / 999 8 / 517 38,48 79
80 jeunesse Substantif 7 / 625 7 / 337 38,25 80
81 moyen Substantif 11 / 2 774 9 / 890 38,20 81
82 littérature Substantif 8 / 1 031 8 / 368 37,99 82
83 mondial Adjectif 8 / 1 050 8 / 437 37,71 83
84 science Substantif 9 / 1 559 8 / 492 37,63 84
85 cadre Substantif 7 / 668 7 / 375 37,34 85
86 civilisation Substantif 9 / 1 594 9 / 522 37,25 86
87 propriété Substantif 5 / 167 5 / 115 37,09 87
88 mesure Substantif 11 / 2 963 9 / 863 36,85 88
89 croissance Substantif 6 / 404 3 / 126 36,11 89
90 futur Adjectif 6 / 414 6 / 280 35,82 90
91 existence Substantif 8 / 1 199 8 / 555 35,66 91
92 multiplicité Substantif 4 / 66 4 / 59 35,40 92
93 défier Verbe 4 / 66 4 / 64 35,40 93
94 Marx Personne 8 / 1 326 6 / 371 34,12 94
95 réalité Substantif 10 / 2 665 10 / 829 33,69 95
96 homme Substantif 18 / 11 302 17 / 1 259 33,42 96
97 état d'esprit Substantif 4 / 87 4 / 81 33,14 97
98 seulement Adverbe 9 / 2 093 9 / 816 32,61 98
99 national Adjectif 9 / 2 130 9 / 569 32,31 99
100 vrai Adjectif 11 / 3 731 9 / 1 018 32,20 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△