Lecture : au rang 2 la graphie industriel
— au voisinage de agression (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 13 occurrences (sur 666 dans la totalité du corpus)
— 4 textes trouvés (sur les 291 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 agression Substantif 105 / 105 64 / 64 2 442,73 1
2 industriel Adjectif 13 / 666 4 / 291 150,05 2
3 subir Verbe 9 / 441 9 / 299 104,32 3
4 nature Substantif 11 / 2 188 6 / 745 96,81 4
5 guerre Substantif 12 / 4 061 12 / 811 93,02 5
6 réaction Substantif 6 / 479 4 / 307 63,47 6
7 écologie Substantif 5 / 163 4 / 73 61,88 7
8 stato-nationale 4 / 31 2 / 22 61,37 8
9 napoléonien Adjectif 4 / 78 4 / 65 53,66 9
10 civilisation Substantif 6 / 1 594 6 / 522 49,04 10
11 instantanément Adverbe 3 / 25 3 / 25 45,53 11
12 désarmer Verbe 3 / 29 3 / 27 44,59 12
13 Europe l' État-nation Nom propre 2 / 2 2 / 2 42,57 13
14 Prusse Nom propre 3 / 46 3 / 34 41,70 14
15 durement Adverbe 3 / 46 3 / 46 41,70 15
16 rival Substantif 3 / 89 3 / 71 37,65 16
17 hommes d'État 3 / 124 3 / 96 35,63 17
18 à part Préposition 3 / 148 3 / 130 34,56 18
19 conduire Verbe 4 / 977 4 / 542 33,29 19
20 centrale nucléaire Substantif 3 / 212 3 / 76 32,38 20
21 efficacité Substantif 3 / 263 3 / 197 31,08 21
22 cas Substantif 4 / 1 640 4 / 699 29,17 22
23 victime Substantif 3 / 373 3 / 254 28,98 23
24 béton Substantif 2 / 28 2 / 21 28,16 24
25 communauté Substantif 4 / 1 972 2 / 569 27,71 25
26 coutumier Adjectif 2 / 35 2 / 31 27,24 26
27 appeler Verbe 4 / 2 134 2 / 820 27,08 27
28 offensive Substantif 2 / 44 2 / 34 26,30 28
29 détour Substantif 2 / 63 2 / 55 24,83 29
30 voisin Substantif 3 / 792 3 / 403 24,47 30
31 blessure Substantif 2 / 79 2 / 42 23,92 31
32 méditer Verbe 2 / 105 1 / 93 22,77 32
33 doubler Verbe 2 / 106 2 / 81 22,73 33
34 cauchemar Substantif 2 / 124 2 / 87 22,10 34
35 technicien Substantif 2 / 132 2 / 84 21,84 35
36 analogie Substantif 2 / 133 2 / 84 21,81 36
37 espèce Substantif 3 / 1 284 3 / 607 21,59 37
38 massif Adjectif 2 / 145 2 / 132 21,47 38
39 laïc Adjectif 1 / 1 1 / 1 21,27 39
40 désintégrantes 1 / 1 1 / 1 21,27 40
41 en présence de Préposition 2 / 163 2 / 125 21,00 41
42 veille Substantif 2 / 163 2 / 135 21,00 42
43 au moment où Préposition 2 / 176 2 / 151 20,69 43
44 étatique Adjectif 2 / 177 2 / 134 20,67 44
45 libérateur Adjectif 2 / 181 2 / 140 20,58 45
46 systématique Adjectif 2 / 186 2 / 151 20,47 46
47 impuissance Substantif 2 / 224 2 / 167 19,72 47
48 en même temps que Préposition 2 / 228 2 / 192 19,65 48
49 mécanique Adjectif 2 / 272 2 / 187 18,94 49
50 Afrique Lieu 2 / 283 2 / 152 18,78 50
51 brutal Adjectif 2 / 288 2 / 220 18,71 51
52 symbolique Adjectif 2 / 289 2 / 170 18,70 52
53 devançant Gérondif 1 / 2 1 / 2 18,50 53
54 technostructure 1 / 2 1 / 2 18,50 54
55 psychologique Adjectif 2 / 323 2 / 207 18,26 55
56 favoriser Verbe 2 / 325 2 / 227 18,23 56
57 action Substantif 3 / 2 322 3 / 730 18,08 57
58 Allemagne Lieu 3 / 2 345 3 / 670 18,02 58
59 défi Substantif 2 / 368 2 / 224 17,74 59
60 Palatinat Nom propre 1 / 3 1 / 3 17,45 60
61 quotidien Adjectif 2 / 433 2 / 301 17,09 61
62 Essay Lieu 1 / 4 1 / 3 16,78 62
63 techniciennes 1 / 4 1 / 4 16,78 63
64 humain Adjectif 3 / 3 148 3 / 909 16,29 64
65 de Savoie 1 / 5 1 / 4 16,27 65
66 aussitôt Adv. conj. 2 / 554 2 / 374 16,10 66
67 de plus en plus Adverbe 2 / 567 2 / 364 16,01 67
68 structure Substantif 2 / 618 2 / 282 15,67 68
69 développer Verbe 2 / 624 2 / 378 15,63 69
70 arrêter Verbe 2 / 720 2 / 411 15,06 70
71 local Substantif 2 / 865 2 / 357 14,33 71
72 devancer Verbe 1 / 13 1 / 12 14,22 72
73 déclarer Verbe 2 / 919 2 / 514 14,09 73
74 service Substantif 2 / 954 2 / 496 13,95 74
75 rémission Substantif 1 / 15 1 / 13 13,93 75
76 véritable Adjectif 2 / 979 2 / 525 13,84 76
77 inconditionnel Adjectif 1 / 16 1 / 16 13,79 77
78 suivre Verbe 2 / 1 044 2 / 575 13,59 78
79 multiforme Adjectif 1 / 19 1 / 19 13,44 79
80 former Verbe 2 / 1 090 2 / 514 13,42 80
81 imposer Verbe 2 / 1 093 2 / 590 13,41 81
82 totalitaire Adjectif 2 / 1 105 2 / 392 13,36 82
83 changer Verbe 2 / 1 126 2 / 538 13,29 83
84 produire Verbe 2 / 1 140 2 / 574 13,24 84
85 déconcertant Gérondif 1 / 22 1 / 22 13,14 85
86 infliger Verbe 1 / 31 1 / 29 12,44 86
87 préventif Adjectif 1 / 32 1 / 32 12,38 87
88 différend Substantif 1 / 34 1 / 25 12,25 88
89 culturel Adjectif 2 / 1 481 2 / 458 12,21 89
90 procédure Substantif 1 / 35 1 / 34 12,19 90
91 insaisissable Adjectif 1 / 38 1 / 31 12,03 91
92 permettre Verbe 2 / 1 625 2 / 742 11,85 92
93 décourager Verbe 1 / 47 1 / 45 11,60 93
94 promis Verbe 1 / 53 1 / 50 11,35 94
95 demi-siècle Substantif 1 / 54 1 / 48 11,32 95
96 alerter Verbe 1 / 56 1 / 51 11,24 96
97 société Substantif 2 / 1 949 2 / 592 11,13 97
98 mobilisation Substantif 1 / 64 1 / 54 10,97 98
99 délibéré Adjectif 1 / 71 1 / 65 10,77 99
100 arbitrage Substantif 1 / 72 1 / 43 10,74 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)