Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie publier
— au voisinage de article (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 49 occurrences (sur 858 dans la totalité du corpus)
— 42 textes trouvés (sur les 502 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 article Substantif 703 / 703 370 / 370 13 681,23 1
2 publier Verbe 49 / 858 42 / 502 483,65 2
3 paraître Verbe 54 / 3 004 50 / 1 035 407,01 3
4 écrire Verbe 43 / 3 058 39 / 922 302,32 4
5 intituler Verbe 27 / 362 23 / 247 280,50 5
6 revue Substantif 26 / 776 23 / 454 227,49 6
7 journal Substantif 23 / 1 187 23 / 444 175,77 7
8 constitution Substantif 18 / 491 17 / 188 160,57 8
9 numéro Substantif 15 / 287 15 / 193 144,58 9
10 confédération Substantif 16 / 423 8 / 149 143,70 10
11 lire Verbe 19 / 1 173 19 / 564 138,29 11
12 gazette Substantif 12 / 102 11 / 80 135,88 12
13 premier Adjectif 21 / 1 977 20 / 811 135,28 13
14 suivant Gérondif 17 / 747 17 / 500 135,26 14
15 Rougemont Nom propre 16 / 881 13 / 319 120,04 15
16 canton Substantif 14 / 985 9 / 215 98,15 16
17 recueil Substantif 9 / 140 8 / 113 90,50 17
18 New York Herald tribune Nom propre 5 / 7 4 / 5 78,97 18
19 l'Ordre nouveau — 9 / 311 8 / 130 75,86 19
20 garantir Verbe 8 / 228 8 / 156 70,54 20
21 signer Verbe 8 / 243 7 / 175 69,51 21
22 Suisse Lieu 16 / 4 643 16 / 578 67,81 22
23 foi Substantif 12 / 1 877 12 / 516 65,15 23
24 presse Substantif 9 / 682 9 / 376 61,70 24
25 livre Substantif 12 / 2 188 11 / 741 61,56 25
26 favorable Adjectif 7 / 206 7 / 169 61,26 26
27 fédéral Adjectif 10 / 1 159 10 / 322 60,15 27
28 magazine Substantif 6 / 98 6 / 64 59,71 28
29 long Adjectif 9 / 965 9 / 515 55,51 29
30 fixer Verbe 7 / 313 7 / 239 55,35 30
31 envoyer Verbe 7 / 320 7 / 237 55,04 31
32 hebdomadaire Adjectif 5 / 58 5 / 53 53,29 32
33 sujet Substantif 9 / 1 136 9 / 574 52,61 33
34 consacrer Verbe 7 / 385 6 / 284 52,45 34
35 Leys d' Amors Nom propre 3 / 3 3 / 3 52,40 35
36 épigraphe Substantif 4 / 18 4 / 18 50,80 36
37 spécial Adjectif 6 / 205 6 / 144 50,69 37
38 résumer Verbe 7 / 438 7 / 315 50,64 38
39 texte Substantif 8 / 790 8 / 424 50,63 39
40 limite Substantif 8 / 819 8 / 396 50,06 40
41 girl Substantif 4 / 20 4 / 14 49,86 41
42 charte Substantif 5 / 88 1 / 47 48,98 42
43 Foreign Affairs Nom propre 3 / 4 2 / 2 47,90 43
44 traité Substantif 7 / 607 7 / 306 46,10 44
45 exposer Verbe 6 / 306 6 / 234 45,85 45
46 Life Nom propre 3 / 5 2 / 4 45,67 46
47 question Substantif 10 / 2 599 10 / 887 44,41 47
48 reproduire Verbe 5 / 138 5 / 120 44,39 48
49 coller Verbe 4 / 41 4 / 39 43,67 49
50 semaine Substantif 6 / 386 6 / 255 43,07 50
51 canonique Adjectif 3 / 7 3 / 7 42,84 51
52 Hitler Personne 7 / 837 7 / 270 41,65 52
53 rédiger Verbe 5 / 198 5 / 146 40,74 53
54 États-Unis Lieu 10 / 3 151 10 / 679 40,73 54
55 bref Adverbe 6 / 494 6 / 370 40,12 55
56 extrait Verbe 4 / 64 4 / 43 39,96 56
57 nombreux Adjectif 6 / 501 6 / 335 39,95 57
58 matin Substantif 6 / 534 3 / 259 39,19 58
59 pamphlet Substantif 4 / 75 4 / 60 38,66 59
60 entrée Substantif 5 / 251 5 / 189 38,36 60
61 suite Substantif 6 / 594 6 / 392 37,93 61
62 légation Substantif 3 / 16 3 / 11 36,96 62
63 traduction Substantif 5 / 316 3 / 200 36,06 63
64 discours Substantif 6 / 711 6 / 373 35,80 64
65 citer Verbe 6 / 722 6 / 417 35,62 65
66 fond Substantif 6 / 749 6 / 406 35,18 66
67 donner Verbe 10 / 4 273 9 / 1 164 34,99 67
68 Herald tribune de Nom propre 2 / 2 2 / 2 34,93 68
69 Europe Features Nom propre 2 / 2 2 / 2 34,93 69
70 Louis Febvre Personne 2 / 2 2 / 2 34,93 70
71 délayées — 2 / 2 2 / 2 34,93 71
72 Week Nom propre 2 / 2 1 / 1 34,93 72
73 principal Adjectif 6 / 767 5 / 480 34,90 73
74 automobile Substantif 4 / 119 4 / 67 34,90 74
75 extraire Verbe 4 / 120 4 / 95 34,83 75
76 moquer Verbe 4 / 134 4 / 116 33,94 76
77 destiner Verbe 5 / 397 5 / 276 33,79 77
78 droit Substantif 8 / 2 338 8 / 730 33,71 78
79 prochain Substantif 6 / 851 6 / 414 33,68 79
80 Allemagne Lieu 8 / 2 345 8 / 670 33,67 80
81 Trotski Nom propre 3 / 27 3 / 17 33,57 81
82 auteur Substantif 7 / 1 591 7 / 633 32,87 82
83 Hongrie Lieu 4 / 162 4 / 52 32,41 83
84 raciste Adjectif 3 / 35 3 / 27 31,93 84
85 juin Substantif 5 / 491 5 / 231 31,68 85
86 APEA Nom propre 2 / 3 2 / 3 31,11 86
87 M. Jean Thibaud Nom propre 2 / 3 2 / 3 31,11 87
88 définissant Gérondif 3 / 40 1 / 38 31,10 88
89 critique Substantif 6 / 1 172 6 / 527 29,93 89
90 récemment Adverbe 4 / 221 4 / 203 29,92 90
91 intéressant Adjectif 4 / 225 4 / 177 29,77 91
92 sous forme de Préposition 3 / 52 3 / 51 29,47 92
93 nouveau Substantif 7 / 2 108 7 / 818 29,09 93
94 volume Substantif 4 / 257 4 / 188 28,71 94
95 membre Substantif 5 / 673 5 / 304 28,57 95
96 accuser Verbe 4 / 265 4 / 197 28,47 96
97 cité Substantif 6 / 1 344 6 / 473 28,34 97
98 Dulles Nom propre 2 / 5 2 / 5 28,20 98
99 peuple Substantif 8 / 3 369 8 / 819 28,19 99
100 zéro Substantif 3 / 66 3 / 45 28,01 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△