Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel Rougemont,
?
Lecture : au rang 2 la graphie négatif
— au voisinage de aspect (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 17 occurrences (sur 277 dans la totalité du corpus)
— 15 textes trouvés (sur les 210 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 aspect Substantif 605 / 605 364 / 364 11 955,70 1
2 négatif Adjectif 17 / 277 15 / 210 174,68 2
3 problème Substantif 25 / 3 056 23 / 864 155,80 3
4 revêtir Verbe 14 / 252 14 / 178 140,92 4
5 seul Adjectif 22 / 7 937 19 / 1 294 90,67 5
6 particulier Adjectif 11 / 838 11 / 431 78,62 6
7 moral Substantif 11 / 916 11 / 508 76,67 7
8 complémentaire Adjectif 7 / 87 7 / 70 75,73 8
9 positif Adjectif 8 / 222 8 / 178 73,38 9
10 autodestructeur Adjectif 4 / 4 4 / 4 71,07 10
11 aventure Substantif 10 / 793 10 / 372 70,66 11
12 économique Adjectif 12 / 1 780 12 / 573 69,96 12
13 social Adjectif 13 / 2 496 13 / 737 69,23 13
14 divers Adjectif 10 / 944 10 / 502 67,19 14
15 varié Part. passé 7 / 168 7 / 139 66,26 15
16 fédéralisme Substantif 12 / 2 300 9 / 393 63,93 16
17 question Substantif 12 / 2 599 10 / 887 61,07 17
18 proprement Adverbe 8 / 500 8 / 316 60,30 18
19 politique Substantif 15 / 5 924 14 / 1 011 59,08 19
20 corporel Adjectif 5 / 41 5 / 34 58,45 20
21 spirituel Adjectif 11 / 2 129 11 / 615 58,37 21
22 révéler Verbe 9 / 966 9 / 504 58,17 22
23 psychologique Adjectif 7 / 323 7 / 207 57,01 23
24 astiquer Verbe 4 / 11 4 / 9 56,65 24
25 mouvement Substantif 10 / 1 798 10 / 655 54,49 25
26 nocturne Adjectif 5 / 62 5 / 46 54,10 26
27 occidental Adjectif 9 / 1 361 9 / 474 52,08 27
28 humain Adjectif 11 / 3 148 11 / 909 50,03 28
29 considérer Verbe 8 / 1 077 8 / 587 48,11 29
30 fugitif Adjectif 4 / 33 4 / 31 46,71 30
31 mythe Substantif 9 / 1 860 8 / 378 46,58 31
32 diurne Adjectif 3 / 5 3 / 5 46,57 32
33 scientifique Adjectif 7 / 689 7 / 352 46,42 33
34 prendre Verbe 11 / 3 884 11 / 1 098 45,60 34
35 apparaître Verbe 8 / 1 270 8 / 627 45,52 35
36 démasquer Verbe 4 / 43 4 / 42 44,47 36
37 Pise Lieu 3 / 7 3 / 6 43,74 37
38 splendeur Substantif 4 / 50 4 / 43 43,21 38
39 exclusivement Adverbe 4 / 53 4 / 49 42,72 39
40 présenter Verbe 7 / 951 7 / 555 41,96 40
41 purement Adverbe 6 / 493 6 / 322 41,93 41
42 survivance Substantif 4 / 62 4 / 57 41,43 42
43 décrire Verbe 7 / 1 011 7 / 510 41,12 43
44 alcoolique Adjectif 3 / 11 3 / 8 40,41 44
45 sensoriel Adjectif 3 / 11 3 / 11 40,41 45
46 successivement Adverbe 4 / 72 4 / 66 40,20 46
47 partialité Substantif 3 / 12 3 / 10 39,81 47
48 matériel Substantif 7 / 1 113 7 / 483 39,80 48
49 modifier Verbe 5 / 263 5 / 198 39,39 49
50 original Adjectif 5 / 275 5 / 206 38,94 50
51 culture Substantif 10 / 4 201 7 / 663 38,14 51
52 seulement Adverbe 8 / 2 093 8 / 816 37,73 52
53 nouveau Substantif 8 / 2 108 7 / 818 37,62 53
54 profond Adjectif 7 / 1 309 7 / 636 37,57 54
55 vie Substantif 11 / 5 965 9 / 1 110 36,72 55
56 physique Adjectif 6 / 766 6 / 382 36,69 56
57 maint Dét. indéf. 3 / 20 3 / 20 36,40 57
58 démêler Verbe 3 / 21 3 / 21 36,08 58
59 culturel Adjectif 7 / 1 481 6 / 458 35,89 59
60 projeter Verbe 4 / 123 4 / 99 35,83 60
61 morave Adjectif 3 / 22 3 / 18 35,78 61
62 décrirons — 2 / 2 2 / 2 35,53 62
63 subitement Adverbe 4 / 131 4 / 113 35,32 63
64 en somme Adv. conj. 5 / 400 5 / 291 35,20 64
65 dos Substantif 4 / 134 2 / 87 35,14 65
66 civilisation Substantif 7 / 1 594 7 / 522 34,89 66
67 préoccuper Verbe 4 / 140 4 / 120 34,78 67
68 illusoire Adjectif 4 / 141 4 / 110 34,73 68
69 légende Substantif 5 / 436 5 / 153 34,34 69
70 schématique Adjectif 3 / 34 3 / 32 33,01 70
71 wagon Substantif 3 / 35 3 / 30 32,83 71
72 dynamisme Substantif 4 / 184 4 / 130 32,58 72
73 coopération Substantif 4 / 186 3 / 120 32,49 73
74 populaire Adjectif 5 / 529 5 / 319 32,43 74
75 avis Substantif 4 / 190 4 / 155 32,32 75
76 pareillement Adverbe 3 / 39 3 / 32 32,16 76
77 en même temps Adverbe 5 / 548 5 / 374 32,08 77
78 mettre Verbe 8 / 3 031 8 / 1 007 32,05 78
79 théorique Adjectif 4 / 198 4 / 151 31,99 79
80 fuite Substantif 4 / 199 4 / 132 31,95 80
81 personnel Substantif 6 / 1 147 6 / 531 31,94 81
82 couverture Substantif 3 / 41 3 / 30 31,85 82
83 réel Adjectif 7 / 2 017 7 / 755 31,70 83
84 favorable Adjectif 4 / 206 4 / 169 31,67 84
85 invention Substantif 5 / 616 5 / 339 30,92 85
86 littéraire Adjectif 5 / 624 5 / 335 30,79 86
87 coutume Substantif 5 / 645 5 / 345 30,47 87
88 poétique Adjectif 4 / 246 4 / 149 30,25 88
89 irrégularité Substantif 2 / 4 2 / 4 29,99 89
90 monde Substantif 10 / 6 536 10 / 1 180 29,93 90
91 mystique Adjectif 6 / 1 473 6 / 312 29,02 91
92 épanouissement Substantif 3 / 65 3 / 61 29,00 92
93 vocation Substantif 6 / 1 483 6 / 413 28,94 93
94 ordre Substantif 7 / 2 483 7 / 782 28,91 94
95 religieux Adjectif 6 / 1 492 6 / 519 28,87 95
96 rebutant Adjectif 2 / 5 2 / 5 28,80 96
97 vérité Substantif 6 / 1 503 6 / 512 28,78 97
98 vent Substantif 4 / 301 4 / 156 28,64 98
99 passager Substantif 3 / 69 3 / 61 28,64 99
100 concevoir Verbe 5 / 795 5 / 448 28,41 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△