Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie ardent
— au voisinage de attente (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 33 occurrences (sur 139 dans la totalité du corpus)
— 27 textes trouvés (sur les 114 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 attente Substantif 253 / 253 160 / 160 5 440,83 1
2 ardent Adjectif 33 / 139 27 / 114 495,83 2
3 révélation Substantif 12 / 249 9 / 158 138,47 3
4 salle Substantif 10 / 286 10 / 152 108,77 4
5 répondre V. d’expression 12 / 1 848 12 / 791 90,04 5
6 attendre Verbe 10 / 1 084 10 / 573 81,95 6
7 journal Substantif 10 / 1 187 3 / 444 80,14 7
8 romanesque Adjectif 7 / 178 4 / 77 77,73 8
9 ouvrir Verbe 8 / 739 8 / 469 68,05 9
10 créature Substantif 6 / 205 6 / 95 63,00 10
11 messianique Adjectif 4 / 16 4 / 12 60,09 11
12 ciel Substantif 7 / 642 7 / 284 59,62 12
13 ouvert Verbe 6 / 347 6 / 249 56,63 13
14 orageux Adjectif 4 / 29 4 / 25 54,82 14
15 trahir Verbe 6 / 482 6 / 304 52,67 15
16 exigence Substantif 6 / 528 6 / 305 51,57 16
17 savoir Verbe 11 / 7 200 11 / 1 316 51,21 17
18 circonspection Substantif 3 / 6 3 / 6 50,23 18
19 espoir Substantif 6 / 627 3 / 379 49,51 19
20 décevoir Verbe 4 / 56 3 / 46 49,27 20
21 trembler Verbe 4 / 61 4 / 56 48,56 21
22 humainement Adverbe 4 / 74 4 / 56 46,97 22
23 lâcher Verbe 4 / 84 4 / 69 45,93 23
24 comble Substantif 4 / 125 4 / 100 42,69 24
25 gouffre Substantif 3 / 18 3 / 18 42,33 25
26 parler Verbe 8 / 3 908 8 / 1 078 41,69 26
27 masse Substantif 6 / 1 231 6 / 491 41,46 27
28 malheureux Adjectif 4 / 159 4 / 78 40,74 28
29 actif Adjectif 5 / 556 5 / 354 40,62 29
30 approfondi Adjectif 3 / 26 3 / 26 39,96 30
31 essayant Gérondif 3 / 26 3 / 26 39,96 31
32 messie Substantif 3 / 26 2 / 12 39,96 32
33 Pardigon Nom propre 2 / 2 2 / 2 39,03 33
34 nouvelle Adjectif 6 / 1 559 6 / 721 38,65 34
35 guetter Verbe 3 / 34 3 / 28 38,26 35
36 inexplicable Adjectif 3 / 40 3 / 37 37,25 36
37 agir Verbe 7 / 3 319 7 / 1 010 36,86 37
38 passionné Adjectif 4 / 271 4 / 190 36,45 38
39 espérance Substantif 4 / 275 4 / 180 36,33 39
40 perspective Substantif 4 / 291 4 / 235 35,88 40
41 asseoir Verbe 4 / 327 4 / 209 34,94 41
42 Byzance Lieu 3 / 61 3 / 40 34,63 42
43 prouesse Substantif 3 / 63 3 / 29 34,44 43
44 souabe Adjectif 3 / 67 3 / 37 34,06 44
45 entier Adjectif 5 / 1 085 5 / 552 33,97 45
46 réalisante — 2 / 4 2 / 4 33,48 46
47 enthousiaste Adjectif 3 / 76 3 / 68 33,29 47
48 passif Adjectif 3 / 77 3 / 58 33,21 48
49 anxieux Adjectif 3 / 87 3 / 84 32,46 49
50 tramway Substantif 2 / 5 2 / 5 32,30 50
51 avenir Substantif 5 / 1 399 5 / 554 31,46 51
52 tromper Verbe 4 / 506 4 / 310 31,45 52
53 borné Adjectif 3 / 107 3 / 94 31,20 53
54 salaire Substantif 3 / 108 3 / 69 31,15 54
55 heureux Adjectif 4 / 542 4 / 313 30,90 55
56 plénitude Substantif 3 / 113 3 / 89 30,87 56
57 secret Substantif 5 / 1 495 5 / 566 30,81 57
58 solennel Adjectif 3 / 115 3 / 107 30,77 58
59 au bord de Préposition 3 / 117 3 / 86 30,66 59
60 immobile Adjectif 3 / 117 3 / 92 30,66 60
61 progressif Adjectif 3 / 119 3 / 104 30,56 61
62 chasteté Substantif 3 / 122 3 / 42 30,41 62
63 unanime Adjectif 3 / 122 3 / 107 30,41 63
64 immédiat Adjectif 4 / 589 4 / 374 30,24 64
65 émouvoir Verbe 3 / 126 3 / 100 30,21 65
66 révolte Substantif 4 / 612 4 / 320 29,94 66
67 pluie Substantif 3 / 135 3 / 64 29,79 67
68 illusion Substantif 4 / 634 4 / 304 29,66 68
69 entretien Substantif 3 / 147 3 / 99 29,28 69
70 christologie — 2 / 12 2 / 3 28,21 70
71 combler Verbe 3 / 195 3 / 134 27,57 71
72 vallée Substantif 3 / 240 3 / 122 26,32 72
73 France Lieu 6 / 4 568 5 / 958 26,08 73
74 d'ici Préposition 3 / 254 3 / 158 25,98 74
75 train Substantif 3 / 256 3 / 142 25,94 75
76 niant Gérondif 2 / 22 2 / 22 25,62 76
77 savoir bien Verbe 3 / 273 3 / 193 25,55 77
78 journée Substantif 3 / 274 3 / 182 25,53 78
79 accord Substantif 3 / 288 3 / 202 25,23 79
80 état Substantif 4 / 1 200 4 / 570 24,60 80
81 réveiller Verbe 3 / 323 3 / 224 24,54 81
82 installation Substantif 2 / 30 2 / 23 24,33 82
83 imaginer Verbe 4 / 1 261 4 / 615 24,21 83
84 altérer Verbe 2 / 31 2 / 28 24,20 84
85 profond Adjectif 4 / 1 309 4 / 636 23,92 85
86 cancer Substantif 2 / 34 2 / 27 23,82 86
87 faiblir Verbe 2 / 43 2 / 35 22,85 87
88 réalisable Adjectif 2 / 44 2 / 38 22,76 88
89 épuisant Gérondif 2 / 47 2 / 44 22,49 89
90 âge Substantif 3 / 477 3 / 325 22,21 90
91 venir Verbe 5 / 3 630 5 / 1 007 22,17 91
92 visa Substantif 2 / 52 2 / 31 22,08 92
93 terre Substantif 4 / 1 659 4 / 592 22,06 93
94 malheur Substantif 3 / 516 3 / 249 21,74 94
95 charger Verbe 3 / 530 3 / 359 21,58 95
96 puissant Adjectif 3 / 530 3 / 339 21,58 96
97 courageux Adjectif 2 / 59 2 / 54 21,56 97
98 air Substantif 3 / 542 3 / 304 21,45 98
99 lecteur Substantif 3 / 578 3 / 305 21,07 99
100 naître Verbe 4 / 1 917 4 / 769 20,93 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△